Всем привет! Я редко практикую свой разговорный китайский, но часто в Шэньчжэне проходят разговорные клубы, на которых можно хорошо подтянуть свой уровень. Я заметил, что метод «погружения» реально помогает и мы всё-таки недостаточно используем язык, чтобы полноценно учиться, даже находясь в стране и каждый день слушая разговоры на китайском. Если никто не объясняет, хотя бы…
Месяц: Март 2014
Смешной китайский перевод. Чинглиш
Перевод с китайского на английский, или в народе «чинглиш», всегда радует во время путешествий по Китаю. Сегодня и мы решили опубликовать подборку веселых картинок о расистских парках и организмах. Травка в Китае тоже может мечтать … C*nt — это очень-очень плохое слово в английском языке 😀 Или на переработку или это организм А таких отелей…
Гоа: наш день в пяти словах и фразах
Попробуем описать наш день в Гоа всего в пяти предложениях и словах. Сегодня нашли много ежедневников с разной начинкой, в одном был специальный раздел на каждый день, где надо записать 5 главных слов этого дня. Полезная привычка для писателей, может когда-нибудь будет намного проще вспомнить, чем важен был этот конкретный день, а за год наберётся…
Что делать в Гоа — «смотреть дельфин» тур на Палолеме
Лодочники на пляже Палолема периодически обзываются на туристов: Хэй, долфин трип! Хай, боут трип, вэир ар ю фром? Может мы не лучшие торговцы, но на часовую экскурсию по рекам и каналам, когда рядом с лодкой будут выпрыгивать из воды дельфины, мы согласились. Встречайте, это Потап (точнее Пратап, как написано в его карточке), говоря по-русски. Ноу…
Самый простой способ добраться из Бангкока на Ко Тао
Сегодня лучший дайвмастер Лена расскажет как добраться на прекрасный остров Ко Тао из Бангкока. Возможно это займёт довольно много времени, но на этом острове вы найдёте замечательную школу дайвинга и отличные возможности для погружений. Меня часто спрашивают, как проще и быстрее всего добраться до Ко Тао. На мой взгляд, оптимальным по соотношению цены, удобства и вообще,…