Friends, я решил вынести отдельной записью комментарий нашей читательницы Людмилы к посту о рабочей визе (рабочем виде на жительство), потому что не всегда люди читают все комментарии и пролистывают их до конца. Здесь её личный опыт получения документов в 2019 year.
Я приехала из России по бизнес-визе в марте, медкомиссию проходила уже в Китае, с собой надо было привезти документы:
- справка о несудимости (делается долго, месяца два в отделении полиции по месту прописки, легализация через МИД и китайское посольство). – Есть вариант делать справку о несудимости уже в Китае, в российских консульствах или в посольстве. Занимает всего 10 days (прим.редакции).
- переведенный на китайский язык диплом о высшем образовании (нотариально заверенный, легализация через МИД и китайское посольство). – Есть способ легализации диплома через компанию в Пекине, занимает три недели, но нужны только деньги и скан оригинала диплома, т.е., готовый документ высылают по Китаю (прим. редакции).
- справка с последнего места работы о том, что у вас есть опыт преподавания не менее 2-х лет (в справке должны быть указаны контактные данные «начальника», который в случае проверки подтвердит, что вы там работали и нареканий не было, фирма должна быть настоящая и связанная с образовательной деятельностью, так как проверки китайская сторона ужесточает с каждым годом).
Сделайте видео с рассказом о вашем образовании и опыте работы с детьми 1-2 минуты. Подготовьте два резюме, одно для учителя английского (для поиска работы), второе для учителя русского языка (для визы).
Рабочую визу выдали только недели две назад – китайская бюрократия не знает границ. Пришлось сменить несколько школ, так как никто не хотел делать официальную заявку на учителя русского языка (другое оформление невозможно, так как вы не носитель английского языка).
Начальство пояснило, что придется проводить уроки русского языка в дополнение к урокам английского, так как может прийти полицейская проверка на уроки.
У меня диплом специалиста, китайцы его не признавали, пришлось ехать в российское посольство и брать официальный документ с печатью о том, что было постановление и в самом Китае принят закон о признании российских дипломов специалистов… Another полезная ссылка на тему дипломов.
Короче, мне дико повезло, моя компания нашла нужную школу, дала мне квартиру, одолжили мне 3000 yuan, оформили мне визу. Первая виза (working residence permit) выдается лишь на полгода.
Не заморачивайтесь с медкомиссиями и легализацией документов. Проще заплатить агентству, которое на этом специализируется.
Медкомиссию вас в Китае могут попросить пройти повторно (и скорее всего попросят), доверяют только своим госпиталям. – Сдаете анализы, потом рентген, окулист, УЗИ брюшной полости, еще пара специалистов, фото на документы. Все это займет час-полтора, no more.
Так как вас оформляют учителем русского (by the way, украинцы, беларусы и русскоязычные жители Казахстана входят в ту же категорию), вам не нужен для визы международный сертификат, подтверждающий языковой уровень английского. Но для прохождения многочисленных собеседований лучше, чтобы он у вас был (eg, TEFL, CELTA).
И, Ideally, рекомендательные письма на английском языке. Подготовьте несколько демо-уроков на разные возраста.
Всем удачи и терпения! Они вам точно пригодятся.
Блин я не знаю китайсикий. И я нем