Полноцветная иллюстрированная книга об азиатском путешествии Алекса продается на Amazon. В книге есть статьи, которые не вошли ни в один блог, на страницах есть интерактивные вставки, которые погружают в атмосферу этого трипа. Язык: английский. Начало повествования об издании книги: клик.
Как это было
Понимание, что самостоятельное освоение издательского ремесла займёт значительное время, приходит не сразу и сначала я пытался отредактировать, сверстать книгу своими силами. Казалось, что обращаться в зарубежные издательства — тыкать пальцем в небо. Единственный рецепт, который приходит мне в голову сейчас — познакомиться с другими авторами (чьи книги уже изданы) и через них выйти на издательства. Но это необязательно.
После нескольких месяцев (лет) попыток сделать всё самому, я подумал, что для верстки книжки самое время нанять дизайнера. А для редактирования книги на английском нужен носитель языка, который прочитает её ещё раз и скажет, что понятно, а что нет, укажет на ошибки. И хорошая новость — его тоже можно привлечь в свой проект.
Где можно найти фрилансеров по самым разным расценкам? — Это был Odesk, потом Elance, сейчас это называется биржей Upwork. Люди заказывают там даже написание своей книги, называется ghost writing, поэтому если ваша задача издать книгу, которая будет продаваться на Amazon, вам даже необязательно писать её самому.
Горький опыт
Американка готова взяться за работу, наряду с ребятами из Индии и Филиппин. Американцы тоже готовы работать, вопрос лишь, что такое 20 долларов по американским меркам, качество работы может быть именно на ту сумму, как фрилансер её видит.
Девушка из Малайзии верстает крутые проекты и это то, что мне кажется должно сработать. Ее энтузиазм заканчивается через 15 страниц книги. Потом она откладывает сроки, начинается кормежка завтраками. Я ни от кого не скрывал объем работ, рукопись можно было скачать и посмотреть, плюс фото. Готов был отказаться от работы с ней через три недели, но потом вроде уладили, и через несколько дней началось опять. При этом я видел, что она параллельно заканчивает другие проекты и получает отзывы за их выполнение. Во всем виновата тема с «сохранением лица», о которой я как-то забыл в надежде, что человек разумный не будет тянуть время и придумывать отмазки вместо прямого ответа: так не пойдет/бюджет/я не могу и было бы все понятно.
Крутой спец
Эмир из Боснии — самый крутой дизайнер по верстке книг, которого я видел. С парой сотен правок, он довел работу до того результата, который был нужен. Огромная ему благодарность!
Конец
А потом я решил подредактировать книгу еще, потом нанял еще пару редакторов. В программе допилить я пытался сам, но по итогу подвела техника, все файлы пропали, за исключением тех, что сохранились на сервере Сreatespace. Через месяц после ремонта и такого удара по процессу, мне пришло в голову попросить Эмира, просто выслать мне рабочие файлы, но оказалось, что у него они тоже утеряны, в связи с поломкой.
Гугл докс быстренько место освободил, таким образом и осталась у нас в электронном виде уникальная, в своем роде, работа. Потерянная книга, но она увидела свет, и в октябре 2017 года я решил издать отправить её в печать без самых последних правок.
Официально
Ещё один пункт, без которого изданная вами книжка будет самиздатом, распечатанным на принтере, плюс красивая обложка — это ISBN (International standart book number). Для нас, как читателей, не имеет значения, есть какой-то номер на книжке или нет, но в нынешней системе эти номера важны для библиотек, магазинов, без них не издается официально ни одна книжка. Но об этом я расскажу в другой статье.
Факт
Дешевле и быстрее найти фрилансеров, чем выучить издательское дело самому. За все редактуры и правки я отдал 50 долларов. За работу и все правки верстки дизайнер получил 100$. Время, прошедшее от задумки до готового варианта ~3,5 года. Время от идеи до публикации ~5,5 лет.
Надеюсь, эта статья поможет вам разобраться в бюджете и
Я знаю, что это заняло очень много времени, но я хоронил идею несколько раз, в виду потери материала, его неидеальности, занятости в кафе и других направлениях. Я рад, что она издана, это дорогостоящий опыт для меня (в плане времени), но как и любой проект, если рассматривать написание книг, как бизнес, требует ещё дополнительных ресурсов для продвижения, которое должно начинаться параллельно с работой по созданию книги.
Фото обложки geekwire.com
