所以, мы отправились в отдалённую деревушку, чтобы установить крестьянам насос на участке. А пока мы ехали в эту кхмерскую деревню Прэмет, Ноб немного рассказывал мне про бедные деревни: работают крестьяне усиленно, целый день в поле, встают засветло. 我们所看到的, поля полные риса…
А когда сезон заканчивается и урожай собран, то многие фермеры отправляются в город на заработки и устраиваются на разные фабрики и заводы.
Установка насоса в колодец
С трудом добравшись до участка по раздолбанной дороге, мы стали устанавливать насос в совершенно обычный колодец.
Конструкция несложная, работа местами грязная.
И все такие довольные, что теперь не надо будет таскать воду в ведрах.
Осталось заполнить последние бумаги о покупке, и работа сделана. Вокруг дома имеется несколько чанов с водой, которые они периодически наполняют.
现在, сделать это, будет намного проще. Во дворе у этой семьи бегает всякая живность: 狗, цыплята, дети. После мы перекусили оставшейся частью, нашего обеда, а местные принесли домашнего “чаю”, с какой-то растворённой медициной, чтобы вода была чище.
他们说, это натуральное средство от всякой болезни, они так обеззараживают воду. Когда мне сказали об этом, я сразу вспомнил, что в деревнях много людей умирают от малярии – по статистике, это самая смертоносная инфекционная болезнь на нашей планете. Может быть местные знают про кору хинного дерева, ингредиент, который они добавляли, я не узнавал.
Презентация насоса крестьянам в деревне
А потом нужно было сделать презентацию аппарата в другой части деревни, в небольшом удалении от этого участка.
通常, в этой деревне, люди оценили удобство, неплохо было бы узнать, что будет через год: Сколько времени они сэкономят? Насколько вырастет урожай? Хоть я и не понимаю кхмерского, но мне кажется Ноб провел хорошую презентацию.
И самое веселое, что за время демонстрации насоса, жители участка успели наполнить все свои чаны и даже что-то полить.
Все остались довольными, хозяева бегали шустро, “быстрее, пока лавочку не прикрыли…” Дорога назад, из деревни Прэмет 在 金边 была куда проще, когда ничто не давит (насосы всякие) и никаких неудобств (в виде шлангов и труб).
