Прежде чем отправиться с нашей школой на экскурсию в горы, мы купили билет в Пекин, чтобы побывать в городском зоопарке и посмотреть на панд, которых мы, к своему стыду, не видели за всё время нашего пребывания в Китае.
От западного вокзала до остановки Beijing Zoo (动物园站) всего несколько остановок на метро и мы приехали в зоопарк довольно рано, погода опять же здоровская.
Вход в зоопарк для взрослого стоит всего двадцать юаней, территория огромная, панды включены в стоимость.:)
Пингвины отдельно требуют десятку, но оно того стоит. Это просто прекрасные птицы, только летают под водой. Стая перемещается из одного края бассейна в другой.
Часть клеток пустовала. Во многих сидели похожие особи, как-будто зоопарк по какой-то сделке закупил побольше лемуров, ночных зверушек. Но всяких разных животных нам удалось посмотреть.
Как китайцы относятся к животным
Отношение китайцев к животным в зоопарке просто поражает. На каждом стекле висит предупреждение “не стучать”, “со вспышкой не снимать”, но большинство посетителей считает своим долгом, добиться внимания заключённого в клетке зверя. Ладно ещё маленькие дети ничего не понимают, но всё начинается со взрослых, которые ничему детей не учат, а позволяют им так себя вести.
例如：, один шкет бегал со купленной свистулькой, 哪, 顺便一提, очень громко свистит и обезьянки от него просто не могли спастись, при этом он с ноги зарядил в стекло.
В отделении с ночными животными мрак и несильное освещение, чтобы можно было разглядеть пучеглазиков, которые таятся на ветках, но замечательная китайская пара ходила от стекла к стеклу, парень светил везде своим телефоном, старался высмотреть в темноте этих зверьков, снимал их на этот же телефон со вспышкой и иногда пытался постучать, чего Юля не стерпела и сказала ему: “Ты по-китайски читать умеешь, что тут написано? Для кого? Фонарик выключил быстро!” – “关于! Ссори!” – сказал парнишка и дальше уже пошел, не тревожа сонных зверушек.
Медведей подкармливают, это понятно.
Они уже не занимаются своими делами, а стоят у края вольера, глядя на толпу туристов, 在希望, что кто-то им бросит еды.
Может руководство, принимая это к сведению, не кормит их по полной, а может кормёжка всё равно не спасёт. 好, когда это вода и кусочки булки, но когда это кока-кола… Я одёрнул маленького засранца. Его папаша, который две минуты назад медведю улюлюкал и подзывал его поближе, удивился моему вниманию. Когда бутылку отставили на землю, пацан ещё смачно харкнул в сторону медведя, за что мы дружно захотели отправить его вниз…
Хоть целый день стой и отгоняй поганых посетителей от вольеров и клеток…
Звери красивые, многие сонные, мы видели не только много кошачьих, но и птичек красивых.
В голову пришла мысль, что часто люди теплее относятся к животным, чем к представителям собственного вида, “ути пёсик!” 和 “какая милая панда” ещё никто не отменял. Но если некоторые индивиды так относятся даже к животным, то как они будут относиться к людям?
在另一方面, есть люди, которые считают человеческий вид венцом творения и самым передовым на лестнице эволюции. Тогда сложно назвать таких индивидов высшей ступенью, просто из-за их отношения. Сделать рожу обезьяне и двадцать пять раз покричать, постучать, чтобы тебя заметили — наверно природа на этих “венцах” отыгралась.
Весна в Пекине
Всё это хоть немного скрашивалось прекрасной погодой, и как говорят, это время в Пекине совершенно особенное и всё цветёт, очень красиво…
И парк тоже замечательный, можно взять лодочку прокатиться.
Но в целом, впечатление от зоопарка гнетущее, хоть и прекрасная погода, хоть и удивительные животные, всё равно грустно на них смотреть в неволе, на их печальные глаза или попрошайские морды. Вряд ли мы ещё пойдём в зоопарк, в ближайшей перспективе.
«Ты по-китайски читать умеешь, что тут написано? Для кого? Фонарик выключил быстро!“ – это Юля ему по-китайски сказала? Если да, то это был бы вообще headshot! =) Хотя судя по ответу “сорри”, наверное на английском. 🙂
Вот почему нам не хочется даже в Китай ехать – мы насмотрелись на вот таких неадекватных китайцев во многих местах (曼谷, Самуи, Пинанг, Пхи-Пхи…) Очень много среди китайцев странных людей нам попадалось – не знаю с чем это связано: может они с деревень приезжают, а может это просто недостаток воспитания. Не хочется думать, что все китайцы такие, но их так много, что в целом картинка в голове сама по себе вырисовывается – и не самая хорошая.
Вот это стучание по вольерам, клеткам, аквариумам, фото со вспышками – как же мы на это насмотрелись в Бангкоке, в океанариуме…
但, 顺便说一下, русские тоже многие со вспышками снимали. И если китайцу сказать, то он может еще “сорри” скажет и перестанет, а русской бабе я одной сказал, так она меня чуть на… не послала. Как это я лезу не в свои дела.
Я бы ввел штрафы в этих заведениях. Чтобы на входе большой залог оставляли, а потом не отдавать его, если будешь уличен в нарушении правил порядка. 井, а как еще бороться с людьми, которые считают себя “венцами”, а сами элементарных вещей не понимаю, что для животных это стресс, что они живут в этих вольерах, и что убежать им некуда, и что изначально – это человек их запер в этих клетках… Как-то так, 短…
可惜, пока мы так по-китайски не научились ещё говорить, поэтому ты прав, Юля сказала это по-английски, указав на правила. Я точно не скажу, что большинство китайцев неадекваты. У них есть особенности, привычки, которые могут показаться человеку, воспитанному по-другому, верхом невоспитанности. Людей безразличных или ожесточённых к животным много не только среди китайцев, как ты написал, русским ещё попробуй поперёк слово вставить. Это просто наплевательское отношение ко всем остальным существам, и может много откуда идти. Суммируя, меры, которые ты предложил вполне адекватные, камеры и залог справляются лучше чем бабки, которые будут за руки нерадивых хватать. А отказываться от поездки в Китай на основе поверхностного знакомства с китайцами, всё же не стоит. Это другая многовековая культура, которую невероятно интересно познавать.
是的, в принципе согласен! Со стороны мы может тоже кому-то странными покажемся, да и не только иностранцам – это дело сугубо индивидуальное. 🙂
总体, скорее всего мы пока не созрели для Китая (как и для Индии, хотя хватает знакомых, которые нам Индию очень-очень советуют). 是的, и раз тянет в другие места, значит туда нам и дорога. 🙂
Я бы тоже вам советовал вовсю Индию, очень-очень! Такая страна волшебная. Но раз ты сам говоришь, что вы пока не готовы, то не буду.
У всех она разные чувства вызывает, безразличных не остаётся. Ребята с travelernotes не влюбились в неё, 我想, а я всего за две недели так впечатлился, такая радость, такие краски… Ностальгия ща одолевать начнёт.
是的, куда это вас тянет, 顺便说一下? В какие-такие места?
В краткосрочной перспективе манят: Грузия, Португалия, 菲律宾, 印尼. В долгосрочной – Мексика, Коста-Рика, Новая Зеландия. 🙂 Правда и в Таиланд хочется тоже вернуться. 总体, есть над чем поработать)))
Здоровские планы! Уже хочется скорее увидеть их реализацию. Всегда дилемма, поехать на старое место, где уже бывал и остаться там ещё, потому что здорово? Или поехать куда-то ещё, это может быть новое испытание, но оно может принести ещё больше приключений и открытий. Расскажете потом, как вы решились выбрать маршрут, в итоге?
Обязательно расскажем))
Понятно, что неизвестно как что сложится, все зависит от множества обстоятельств… Но в этих странах нам очень хотелось бы побывать. 🙂
А на счет дилеммы – это да. Типа синицы в руках и журавлика. Вроде совершенно другие вещи, но те же простые дилеммы. To be or not to be… 🙂