否概率

跟上!

菜单
  • 首页
  • 有用
  • 关于这个网站
  • 亚洲
    • 越南
    • 香港
    • 印度
    • 印尼
    • 柬埔寨
    • 中国
    • 老挝
    • 马来西亚
    • 俄罗斯
    • 新加坡
    • 泰国
    • 菲律宾
  • 欧洲
    • 比利时
    • 匈牙利
    • 西班牙
    • 拉脱维亚
    • 荷兰
    • 波兰
    • 俄罗斯
    • 芬兰
    • 法国
    • 爱沙尼亚
  • 大事记
    • 日历
    • 企业文化
    • 音乐
    • 历史
    • 跳舞
    • 艺术
    • 运动和活动
    • 食品和饮料
    • 儿童
    • 烟花
  • 联系方式
  • 中国的乔布斯
    • 乔布斯
    • 工作签证
    • 住房
    • 中国
    • 食品
    • 运输
    • 机票
菜单
中国之谜. 学习汉字. Уроки онлайн

中国之谜 (学习中国文字), 教训 7

发表于 三月 12, 2014二月 28, 2015 通过 Al

Всем привет! Я редко практикую свой разговорный китайский, но часто ð深圳 проходят разговорные клубы, на которых можно хорошо подтянуть свой уровень. Я заметил, что метод “погружения” реально помогает и мы всё-таки недостаточно используем язык, чтобы полноценно учиться, даже находясь в стране и каждый день слушая разговоры на китайском.

Если никто не объясняет, хотя бы частично, что те, или иные фразы значат, то и откладывается всё куда-то глубоко на уровень подсознания. Выудить это и оформить в кучу предложений на китайском будет очень сложно, без должных объяснений (но опять же на китайском).

Сегодня попробуем выучить ещё десяток слов и попрактикуемся составлять фразы из иероглифов, 该 мы уже изучали.

课程 7 – Следующие 10 часто используемых китайских иероглифов

而

  • ér – 和, более того (而且 – érqiě – более того; 然而 – ránér – 多, даже если; 而且这对于生意并无好处。 – Érqiě zhè duìyú shēngyì bìng wú hǎochù. – Более того, в этом нет ничего хорошего для бизнеса.)

能

  • néng – мочь, могу (能够 – nénggòu – быть способным; 能给我你的电话号码吗? – Néng gěi wǒ nǐ de diànhuà hàomǎ ma? – Можешь дать мне свой номер телефона? – 当然! 一三七一四三四一五四八 – Dāngrán – 肯定!)

好

  • hǎo – 良好, 良好, легко (我父母亲的身体很好. – Wǒ fù mǔqīn de shēntǐ hěn hǎo. – Мои родители в добром здравии.)
  • hào – любить делать что-то (他好读书. – Tā hǎo dúshū. – Он любит читать.)
  • hāo – 好好儿 – hǎohāor – в отличном состоянии, всё отлично;

都

  • dōu – 所有 (学生们都喜欢上英文课。 – Xuéshēngmen dōu xǐhuan shàng yīngwén kè. – Все студенты любят классы английского. 你要什么颜色? – Nǐ yào shénme yánsè? – Какой цвет вы хотите? – 😕 – Любой подойдёт.)
  • dū – 首都 – shǒudū – 资本;

然

  • rán – 对的, 所以, 但, 类型 (虽然 – suīrán – 虽然; 忽然 – hūrán – внезапно; 当然 – dāngrán – 当然; 自然 – zìrán – 大自然)

没

  • méi – 没有 (没有 – méiyǒu – 没有, не имеется; 有没有? – Yǒuméiyǒu? – Есть или нет? 他今天没去学校。 – Tā jīntiān méi qù xuéxiào. – Он не пошел в школу сегодня. – 😕 – Почему?)
  • mò – тонуть, пропадать, исчезать, конфисковать;

日

  • rì – солнце (日子 – rìzi – день; 日记 – rìjì – дневник; 日光 – rìguāng – солнечный свет; 我要去日本饭馆。 – Wǒ yào qù rìběn fànguǎn. – Я собираюсь в японский ресторан.)
    不要混淆 从 曰 – yuē – 说话, 目 – mù – глаз и 甘 – gān – сладкий.

于

  • yú – <фамилия>, 在, для, 的, 以 (这样一来,我也好安心于生意。 – Zhèyàng yī lái, wǒ yě hǎo ānxīn yú shēngyì. – 终究, я чувствую себя спокойно в бизнесе.)
    不要混淆 从 千 – qiān – тысяча и 干 – gān – ствол.

起

  • qǐ – расти, начинать, <дополнение глагола> (起来 – qǐlai – встать; 对不起 – duìbuqǐ – извините; )

还

  • hái – 多 (还要不要? – Hái yào bùyào? – Ещё хочешь? )
  • huán – возвращать, возвращаться (还书 – huán shū – вернуть книгу;)

家庭作业

  1. Сможете ли вы быстро написать свой номер телефона или прочитать мой без переводчика? Он есть в тексте седьмого урока. Чтобы не лезть в словарь, можно по-быстрому заглянуть в 教训 #3 и записать его цифрами.
  2. В комментариях вы можете написать любые номера на китайском, а мы с остальными читателями попробуем догадаться, к чему они относятся.
  3. Вопрос к иероглифу 都, напишите в комментарии ответ на поставленный вопрос по-китайски, перевод дан в разделе.
  4. Напишите по-китайски вопрос к иероглифу 没.
  5. Напишите в комментариях названия стран, куда вы хотите отправиться путешествовать на китайском.

Мне кажется наши элементарные вопросы не вызовут затруднений и вы легко сможете выполнить задание к этому уроку.

分享

1 thought on “中国之谜 (学习中国文字), 教训 7”

  1. виолла 说:
    六月 7, 2016 在 12:08 下午

    будет продолжение обучение китайскому? у Вас очень интересно и познавательно получается!!! давайте продолжим!

    回复

发表评论 取消回复

您的电子邮件地址不会被公开. 必需的地方已做标记 *

按国家

中国食谱. 免费下载 下载中国食谱免费 下载中国语言免费的食谱

讨论

  • Дарья 上 中国食谱. 练习笔记本 + 编写象形文字的规则
  • 一个 上 在中国的签证过期. 该怎么办?
  • Ольга 上 中国食谱. 练习笔记本 + 编写象形文字的规则
  • Olga 上 中国食谱. 练习笔记本 + 编写象形文字的规则
  • Инна 上 中国食谱. 练习笔记本 + 编写象形文字的规则

活动预告

  • 札幌冰雪节, 日本 在 二月 2, 2023
  • 狂欢节在里约热内卢, 巴西 在 二月 13, 2023
  • 尼斯狂欢节, 法国 在 二月 13, 2023
  • Венецианский карнавал (Carnevale Di Venezia) 在 二月 13, 2023

У Казанского собора мы увидели Серёжу. Это был мужчина за 40 (выглядел точно старше), щетина и коротко стриженная голова, его рубашка была расстёгнута нараспашку в этот жаркий летний день. А на плечах красовались звезды, что набивают, на зоне, криминальным авторитетам.

Мы с Лёхой были тоже пьяны, но не могли не поинтересоваться как этот мужчина стал Серёгой, ошивающимся у казанского собора. Мы представились авторами студенческой газеты, такие репортёры подшофе и вот что Серёжа поведал:

Как-то… 阅读更多

当你需要去把另一
Когда-то доменные регистраторы делали так: берёшь домен дёшево, прям вообще дёшево на год. Проходит год и продление стоит уже в 4 倍以上. Много доменов, продление дешёвое. Потом появились защищенные соединения и если у тебя есть ssl сертификат, то ты молодец и красавчик – твоему сайту больше доверия. Бесплатные ssl сертификаты. А потом стало так – если у тебя нет защищенного соединения на сайте, то значит уже и заходить к т… 阅读更多
Let's encrypt сайта до HTTPS

不用去北京, 走在中国的长城. 地块可以发现,即使在不同的省份. 你可以去看看在秦皇岛, 墙是如何进入水中的,或者您可以沿着来远县的墙走, 河北省. 那么,如果我们谈论北京, 就是这最常见的栏目: 八达岭, 穆蒂扬尤和司马泰.

… 阅读更多
去哪里看到中国的长城?
技术已经改变了很久, 但是我们无法适应和实现! 然后, 曾经不切实际的昂贵, 现在可用. 我们不知道, 长期以来我们可以保持联系, 你家乡多少钱. 你上次给父母打电话是什么时候? 我们是, … 阅读更多
在线...
Давайте разбавим наш топ индонезийской еды парой блюд, на которые обратили внимание в эту поездку на Бали. Салат gado-gado – восхитительный на вкус, несмотря на сомнительное для русскоязычного человека название. Кусочки картошки, морковки, огурцов, ростки фасоли в ореховом соусе, мы набираем в хрустящие воздушные чипсы, как в ложку – замечательная смесь! На фудкортах гадо-гадо можно легко найти за 20К-45К рупий (актуально 2020 一年). Лава кейк мы попробовали на вечер… 阅读更多
印尼可以尝试哪些食物

美国人决定彻底断绝克里米亚广告. 当的Adsense, 那么它可能更糟, 谁有一个稳定的收入和夹紧工具. 随着谷歌advords容易, 由于基金本身注销, 然后您的广告将停止. 所有会悄悄去Yandex的直接和不会感到失望. 我们所看到的, 当我们试图打开advords – 403. 由于这台服务器是不提供给你. “这一切都, 我们知道…”

… 阅读更多

在巴厘岛,蘑菇通常是在超市和神奇蘑菇专门商店中出售. 所谓, 魔菇 – 这个裸盖菇碱蘑菇迷幻效果. 在许多国家,他们被列为精神药品非法贩运. 在印度尼西亚,在其分布的禁令是不.

… 阅读更多
Что за грибы на Бали?
在深圳也是一个保龄球馆. 在宝安保龄球的面积非常靠近地铁灵芝 (灵芝). 每人费用一场比赛 20 元, 和租用保龄球舒适的鞋子 – 5 每双元. 这是, 您可以前来消费在俱乐部的几个小时,打几场慢. Ещё одним приятным дополнением было наличие бесплатного чая и на… 阅读更多
Где сыгарть в боулинг в Шэньчжэне?

В последнее время всё чаще встречаю информацию о нейросетях, которые генерируют тексты или информацию на основе всего, чтобы человеком сказано, записано, запечетлено. 例如:, в открытом доступе есть музыкальный альбом на основе текстов “Гражданской обороны”, чуть коряво, но система обучается – ещё шажок к искусственному интеллекту? Нашлась также подобная ссылочка – https://github.com/karpathy/char-rnn

Если можно, объясните для несведущих, как сие испол… 阅读更多

Нейросети - первый шаг к устранению людей?

备注

  • Let’s encrypt сайта до HTTPS
  • Тебе завтра рано страдать
  • Весеннее визовое обострение в Китае
  • Очки опыта
  • Недобразование

热门

  • 中国食谱和规则. 如何写中国字
  • 中国食谱. 练习笔记本 + 编写象形文字的规则
  • Игра "Уно" 法规, 比赛与比赛
  • 热门 10 最流行的歌曲在中国卡拉OK (KTV)
  • 工作住所 (居留许可证) 在中国

语言


通过 Transposh - translation plugin for wordpress
© 2023 否概率
Posting....