Пришло время дать немного полезной информации о билетах на поезда в Китае. Это один из самых дешёвых способов комфортного перемещения на дальние расстояния по стране, но если сравнивать – путешествовать через всю страну на поезде всё-таки дешевле на Украине или в Индии.
Варианты стыковок можно посмотреть на сайте travelchinaguide, там мы смотрим варианты перемещений по направлениям и стоимость билетов на места или на плацкарт.
Типы поездов в Китае:
- G (高速 – Gāosù) — Высокоскоростные составы (дальние расстояния, скорость до 350 公里每小时)
- C (城际 – Chéng jì) — Междугородние высокоскоростные составы (короткие расстояния, например Пекин – Тяньцзинь, максимальная скорость 350 公里每小时)
- D (动车 – Dòngchē) — Высокоскоростной электропоезд (короткие расстояния и дальние расстояния, скорость до 250 公里每小时)
- FROM (直达 – Zhídá) — Поезда прямого сообщения (平时, ночные поезда, идущие с несколькими остановками или без них, скорость до 160 公里每小时)
- T (特快 – Tèkuài) — Экспресс (остановки в основных больших городах, скорость до 140 公里每小时)
- K (快速 – Kuàisù) — Скорый поезд (больше остановок, чем у поездов типа T, скорость до 120 公里每小时)
Также между городами курсируют электрички, обозначенные просто номерами; поезд типа Y – туристический; а поезда типа L запускают временно, только на большие праздники, вроде китайского нового года.
Типы мест в китайских поездах:
- No seat (无座 – wú zuò) - без места
- Hard seat (硬座 – yìngzuò) - жесткие кресла
- Soft seat (软座 – ruǎn zuò) - мягкие кресла
- Hard sleeper (硬卧 – yìngwò) - плацкарт
- Soft sleeper (软卧 – ruǎnwò) - купе
- Deluxe soft sleeper (高级软卧 – gāojí ruǎnwò) - люкс
На высокоскоростных поездах (G, C, FROM) можно купить места следующих классов:
- Business class (商务座 – shāngwù zuò) – 业务
- Premium class (特等座 – tèděng zuò) – премиум
- First class seat (一等座 – yī děng zuò) – первый класс
- Second class seat (二等座 – èr děng zuò) – второй класс
Покупка билетов
例如：, мы берём хард сит, чтобы доехать из Баодина 以 北京 (примерно, 1,5 小时的旅程). Для этого мы записываем даты (в формате: год-месяц-число), время отправления, названия городов (на латинице и иероглифами), номера поездов и в кассе или на вокзале отдаём записи кассиру. 平时, если места есть, то после записи паспортных данных (копия паспорта просунутая в кассу тоже подходит) и оплаты, мы получаем на руки билеты. Но бывает, что кассиры начинают задавать вопросы (потому что мест нет или поезд идёт в другое время), тогда всё решается на уровне их английского, нашего примитивного китайского и языка жестов. В кассах по городу наценка составляет обычно 5 юаней на билет, в отличие от привокзальных касс, где билеты продают по себестоимости.
Другой, отличный вариант заказа билета (если у вас есть карта китайского банка) – 在线. Купить их можно на официальном сайте китайских железных дорог, только вот оплата производится посредством Union Pay и разных китайских банков, что значительно усложняет путешественникам покупку билета через интернет. Правду пишут про браузеры – через хром и оперу сайт КЖД всё же плохо работает, пользуемся мозиллой. Главная проблема с наличием китайского счёта и карточки, но у нас они есть, поэтому для желающих, хотим предложить помощь в покупке билетов на китайские поезда онлайн.
Сейчас в Китае есть наши друзья, возможно они смогут помочь. Номер брони вы получите по почте и с вашим паспортом, и этим номером, вы сможете получить свой билет в кассе вокзала, прибыв туда заранее перед отправлением. На сайтах, вроде travelchinaguide, можно оплачивать билеты западными кредитками, правда сбор составляет уже несколько десятков долларов. Добавляйтесь в скайп: rafs_86; пишите нам на почту, в раздел контакты, с пометкой “门票”. Обращайтесь!
Общие рекомендации
Важно, чтобы номер вашего паспорта и номер на билете совпадали. При входе на станцию билеты проверяют, сверяют номера (у нас был случай, когда мы потеряли драгоценные несколько минут из-за того, что на билете был записан номер одной из виз, пришлось обменять наши билеты), иногда считывают QR-код, ставят на билет штампик. Паспорт или его ксерокопию можно прятать поглубже, далее идёт сканирование багажа и перед выходом на посадку, билет снова проверяют: смотрят штампик и компостируют. Чтобы сесть в поезд, нужно опять предъявить билет, в вагоне проводник обычно в 4-й раз просит показать билет и, 最后, при выходе с вокзала контролеры посмотрят билет ещё раз (но случается, что и не смотрят).
Приходить на вокзал нужно заранее. Выход на посадку закрывается за пять минут до отправления поезда, а при входе на вокзал может образоваться очередь из нескольких десятков человек. На вокзале ещё нужно будет выяснить куда бежать на выход на посадку в поезд.
На вокзалах есть, где набрать горячей воды, можно это сделать и в поезде — поэтому китайцы всегда таскают с собой термосы и набирают в дорогу быстрорастворимой лапши.
На короткие расстояния вполне подойдут сидячие места, иногда места не раскупаются и при переезде на дальние расстояния можно будет занять два или три места, но это лотерея, в которой, 常, вам не удастся комфортно поспать. В любом случае, сидячие места не для комфортного ночного переезда, даже при условии, что у вас есть пенка и надувная подушечка для шеи — советуем брать для ночных переездов плацкарт.
Обычно билеты начинают продавать за 10 - 21 день до отправления. В период праздников билеты достать очень сложно, в кассах выстраиваются огромные очереди, что мы сегодня и видим.
Возврат и обмен билетов
За короткое время, проведённое в Китае нам уже довелось сдавать билеты, сделать это очень легко. Лотерея с сидячими местами по дороге в Ухань не удалась, поэтому на обратном пути мы решили не рисковать и взять билет на другой поезд в плацкарте. Сдавать билет обычно нужно в крайние окна, вернули деньги и удержали всего 7 юаней с билета (сдавали за один день до отправления).
Обменивать билеты можно там же, в кассе вокзала. Единственный случай из личного опыта: когда мы опоздали на поезд T и тут же пошли в кассу, мы получили билет на другой поезд типа K, без мест, но обменяли их бесплатно.
Если у вас возникли какие-то сложности при покупке билетов — обращайтесь, мы постараемся помочь вам. На сегодня это все рекомендации, ездите поездами КЖД без проблем! 🙂
Как все на вокзале строго… Зачем столько проверок билета?
Билеты часто проверяют, но какой процент зайцев сможет проскочить все проверки? Всё серьёзно у них, на вокзал просто так не зайдёшь. Хотя в Пекине или в Ухани на вокзалах шатаются бомжи и спят там тоже, не знаем как пробрались туда и почему их не выслали.
А с другой стороны нет ощущения, что ты один подозрительный, когда на входе на каждую станцию метро или на вокзале стоит сканер и все сумки проверяют. В Питере обычно одного человека из толпы выдёргивают и ведут досматривать, очень неприятно.
Я думаю они боятся терактов, все-таки очень много людей едут в поездах(если учесть что места сидячие и стоячие), а народ заталкивается в вагон с огромными баулами, мало ли кто из пассажиров отчаянный и припрятал что-нить горючее в сумке.
Привет,
Подскажите пожалуйста, купил сегодня билеты на завтра и все наломалось – могу ли завтра их сдать?
И ещё одно – покупал Не на жд вокзале, а в кассах в центре города – могу ли сдать билеты в этих же кассах?
Привет, Костя! Мы сдавали свои билеты на вокзале, 它 100% рабочий вариант. В кассы вернуть у нас не было случая, вы можете попробовать и там их сдать, я думаю они в любом случае не отдадут вам свою комиссию, но если вдруг не получится (агенты разные бывают), то можно сразу доехать до вокзала и сдать билет там.
您好! Спасибо огромное за статью – очень помогает!
提示, 请 – я тоже учительница в Китае, и вот вчера как раз получила зарплатную карточку китайского банка ICBC (Industrial and Commercial Bank of China). Но в банке меня всеми правдами уверяли, что иностранцам нельзя, вот вообще никак, открыть Internet Banking и платить карточкой через Интернет! А как вы оплачиваете карточкой билеты?
Полина, попробуйте позвать другого менеджера. ICBC мажорный банк, у них 100% должен работать интернет банкинг. Мы пользовались онлайн платежами банков, карточки которых у нас были – и Bank of China, и Merchants bank спокойно оформили нам онлайн банкинг. Мы покупали билеты на поезда и даже на самолёт, как себе, так и тем, кто к нам обращался.
Спасибо огромное! Тогда будем разбираться! У них есть Интернет банкинг, 当然, но не про про мою честь (видите ли, у иностранцев нет ID card – а по Удостоверению Иностранного эксперта и ВНЖ они не могут открыть), причем сказали мне это аж в двух отделениях банка и после звонка главному менеджеру (я там через переводчика-китаянку из моей школы долго добивалась). Может, за это время правила изменились? (хотя обычно в банковской сфере все меняется как раз в лучшую сторону)
您好! не подскажите как поменять электронный билет, через вичат брал… нужен тот же поезд только следующий день