За сколько можно доехать из Южной Кореи в Англию? Довольно быстро, если взять авиабилет, несколько дней или пару недель на поездах и паромах. А если проехать весь этот путь на велосипеде, то получится взаправду эпическое, одиночное самостоятельное путешествие. Именно такое приключение ожидает Пола Ломбарда, простого английского парня, который проработал последние пять лет в Сеуле.
Пол написал нам через каучсёрфинг, что будет в Баодине, буквально за день до приезда и остановится всего на одну ночь, мы были рады приютить гостя, который решил превратить дорогу домой в испытание своих сил. Фото на обложке: наш друг Джерри и путешественник Пол Ломбард.
朱莉娅: Пол, расскажи про свой маршрут?
P.L.: Я начал свой путь из Сеула и собираюсь добраться до родного Глостершира, через Китай, Казахстан, Киргизию, Узбекистан, Туркменистан, Иран, Ирак и Турцию. Я хотел поехать через Россию, но туда вроде визу сложно сделать, приглашение надо, 是的? В Иран вроде тоже будет сложно получить, у них выборы будут скоро, а они не любят, когда иностранцы к ним накануне выборов приезжают.
Al: А как, 通常, ты решил отправиться в такое путешествие на велосипеде?
P.L.: Я проработал последние пять лет в Корее, учителем английского, пора и домой съездить. Я всегда хотел домой по земле добраться и тут появилась возможность. И ещё, я не велосипедист, не фанат велопоездок и никогда далеко не ездил, поэтому это для меня будет таким испытанием и так можно хорошо узнать все эти страны. Максимум, я в Корее ездил на велосипеде из Сеула до Пусана, это совсем недалеко и это нельзя считать большой подготовкой, но я надеюсь, что доеду.
朱莉娅: А ты весь маршрут хочешь на велосипеде проделать? Не будет желания где-нибудь закинуть велосипед в поезд, чтобы побыстрее доехать?
P.L.: Уже не получилось, визу в Северную Корею было не получить, поэтому я проехал на пароме из Южной Кореи прямо в порт Тяньцзиня, теперь дальше на велосипеде. В Туркменистане могут ещё быть сложности, потому что визу там на 7 дней всего дают, могу не успеть всю страну проехать и следующую визу сделать в Иран, тогда меня депортируют и путешествие закончится. Мои друзья говорили мне, что я втихаря долечу до дома, а потом буду дальше из дома статусы обновлять, но я думаю до этого не дойдёт 🙂 А ещё я решил, что проеду этот маршрут не только для себя, но и для благотворительных целей, поэтому если я так сделаю, то буду просто говнюком и не прощу себе этого.
Al: А что за благотворительность?
P.L.: Когда я преподавал английский в Судане, я видел как работает MAG (общественная организация), они занимаются разминированием территорий и по-настоящему помогают местным избежать большого количества смертей. Поэтому я решил поддержать их.
Al: Сколько ты в 中国 можешь провести и как ты считаешь, сколько по времени у тебя займёт вся дорога? Легко визу дали?
P.L.: Думаю до осени получится проехать весь маршрут. У меня сейчас китайская туристическая виза на 3 месяца и казахстанская виза есть. Отправлял свой паспорт в Лондон, 是的, довольно легко.
Al: А зачем такие сложности с пересылкой паспорта?
P.L.: В Корее можно было получить визу в Китай, но только на 1 一个月, поэтому пришлось его отправлять в Великобританию.
朱莉娅: А чем ты занимался в Великобритании, до того как поехал в Корею работать?
P.L.: Я отучился в вузе, жил в Лондоне, подрабатывал на всяких мелких подработках, особо ничем не занимался. Потом получил CELTA (сертификат преподавателя английского для взрослых), нашёл работу в Южной Корее.
朱莉娅: А много можно зарабатывать учителем английского в Корее?
P.L.: Всё зависит от обстоятельств, можно легко зарабатывать 14K фунтов в год, но этого вполне хватает для комфортной жизни и можно ещё откладывать. В Лондоне минимум 16К фунтов надо зарабатывать, но это только концы с концами сводить, то есть вообще ничего не сделаешь. В Сеуле я откладывал последние несколько месяцев, когда готовился к своему путешествию.
Al: Дорого вообще получается к такому путешествию подготовиться? Ты общался с опытными велосипедистами, при подготовке к поездке?
P.L.: Этот велосипед я купил за 500 美元. Считаю, что это совсем недорого получилось. Но со всякими обвесами, мешками и оборудованием, которое я купил получается наверно вся тысяча. 是的, 说话了, мне очень помогли с выбором велосипеда.
Al: У тебя ведь есть навигатор, какое ещё оборудование? Где ты собираешься останавливаться?
P.L.: 是的, у меня руль очень удобный, можно менять положение рук, чтобы разные мышцы работали, есть GPS, фонарики, зеркало заднего вида меня уже спасло пару раз, когда грузовики сзади вылетали и сигналя, неслись рядом на полной скорости. Есть читалка, чтобы много книг не тащить с собой и маленький лэптоп, чтобы в блог постить. Фотки я на iphone делаю, может камеру зеркальную по дороге куплю, пока так. В моих мешках упакованы ещё палатка и спальник, так что можно и на природе ночевать, но пока я южнее не проехал, холодно. В Тяньцзине и Баджоу я останавливался в отелях. Коучсёрферов я встречал в Сеуле, но никогда не останавливался в гостях и не принимал никого. Когда не мог вас тут в Баодине найти и заблудился, тоже хотел в отеле каком-нибудь остановиться, но меня, как иностранца, не пустили, первый раз такая фигня случилась. Я про это слышал раньше, но не сталкивался сам.
朱莉娅: А ты 在中国 говоришь?
P.L.: 没有.
朱莉娅: А как ты понял, что тебя не пустили, потому что ты иностранец?
P.L.: 井, жестами объяснялся с ними.
Al: Где ты собираешься останавливаться подольше?
P.L.: В западной части Китая будет очень интересно, где живут народности всякие – уйгуры, 例如：; 在 “станах” (Казахстан, Узбекистан, Туркменистан) точно постараюсь подольше, может на неделю в нескольких городах: Сиань, Урумчи, Бишкек… Общение с людьми, с которыми встречаешься в пути, во всех деревнях и городках, это наверно самая интересная часть.
Al: То что ты делаешь, по-настоящему круто! У тебя всё получится.
P.L.: Мне все друзья так говорят и люди, которых я встречаю, думаю так оно и есть, но пока идёт всего пятый день моего путешествия, я пока наверно ещё не осознал, что я задумал. Но знаете, все такой поддержкой меня вдохновляют и я надеюсь, что в самые сложные дни, психологически смогу перебороть себя и выйти на дорогу, это самое сложное…
И мы пожелаем Полу счастливого пути и будем следить за его путешествием на сайте: journeytothewestcountry.com. Вы можете поддержать его и добавить в социальных сетях. Должно быть больше таких людей, которые вдохновляют нас на путешествие, которые показывают своим примером, что это может быть недорого, но невероятно увлекательно.
Мега-путешествие! Буду почитывать )
是的, нам самим интересно, как он без опыта дальних велопоходов сможет добраться домой. Ну и спросим потом, что по затратам получилось. Хотя я думаю, он и сам напишет.
Paul, keep it on!!! I’m already following you on Instagram!)
I don’t have Instagram! ):
Что-то нечасто Паша обновляет свой блог.
Have a safe trip Paul! 😉
谢谢, ребята за интервью! Потрясающе, что вы стали соучастниками его невероятного путешествия!!!
Мы сами были очень рады поучаствовать, потому что с каучсёрфингом в Баодине не густо, очень порадовал гость, а тем более такое дело, невероятное путешествие. Но он всё-таки нечастно пишет. 顺便一提, вы смотрели куда он уже добрался?
Да он все еще в Китае… Китай большой… :))
Когда у тебя есть виза в Китае на три месяца, можно не торопиться…) Он молодец, всё крутит и крути педали!
Он, 顺便说一下, там где-то писал, что если не успеет за 3 месяца проехать весь Китай, то возможно придется менять как-то планы. Я так понял, что не так-то и просто за 3 месяца Китай проехать на железном-педальном коне)))
Это всё зависит от того, сколько на остановках стоять. Он в Сиане с девушкой своей довольно много дней провёл. Я думаю, вполне реально проехать через Китай за 3 该月的, даже с остановками.
有趣, у нас, 真相, так сложно визу получить, что человек предпочел поехать на велике через Иран и Ирак? не самые спокойные страны…
Я не думаю, что он из-за сложности получения визы через Россию не поехал, а просто у людей свои интересы. Разве тебе не хочется побывать в Иране?
Мало ли что про страну в новостях рассказывают… Встречал австралийца в Питере, он говорил, что в Иране ему больше всего понравилось, там всё совсем по-другому, не так как он слышал по рассказам, а люди… Они такие добрые, 开, а туристов так мало, что страна совсем и не испорченная. Австралиец это мне нарассказывал, я теперь тоже хочу там побывать!
Без претензий на последнюю инстанцию – просто история про Иран и моего друга)
总体, у меня есть хороший друг, который побывал странах в 30 现, и одна из них была Иран. Ничего не хочу сказать этим, так как на вкус и цвет все фломастеры разные, но этот друг сказал, что ноги его больше там не будет. 🙂 Может неудачно попал, но аргументы – невероятно жарко, для белых все дорого, алкоголь вообще по больным ценам (ну они там отмечали бизнес-сделку, так что прозрели)), плюс их сразу предупредили бизнес-партнеры чтобы ни в коем случае не покупали проституток. Они и не собирались, но просто им объяснили, что за это смертная казнь, НО проститутки есть. Самый прикол! И сами работники гостиницы для белых им предлагали.
总体, они ездили туда по бизнесу, возможно их еще припугнули бизнес-партнеры чтобы перестраховаться))) но больше они туда не ездили (дело было лет пять назад))) не знаю, работают ли они до сих пор с ними или нет, но не ездят – 这是肯定的! 🙂
п.с. А вообще такое можно наверное про любую арабскую страну рассказать. 🙂 И тем не менее, в ОАЭ, 例如, проституток, как кур не резанных.
Я в Дубае из аэропорта не выходил, в дьюти-фри проституток замечено не было 🙂 Да, всё зависит от человека, и что он ищет. Наверно есть время, когда погода помягче, к тому что алкоголь в мусульманских странах стоит невероятно дорого, мы привыкли ещё в Малайзии, 正确, не пьём совсем, так что это не беда.
然后, что в других странах туристов часто пытаются нагреть, это тоже не новость. Я думаю там есть магазинчики, где ценники тоже висят, не знаю, обычно ведь ломят ценники там, где туристы не думают о деньгах и развращают местных. Может и вправду страху нагнали лишний раз…
Ага, тоже верно – туристы сами прикармливают аборигенов, а потом удивляются что творится, как они себя ведут и как наглеют… Тут вопрос довольно сложный и объемный и неоднозначный.
А в дьюти фри, 当然, нет проституток))) Но я смотрел передачу про торговлю людьми, там прямо съемки в ОАЭ показывали документальные – и эксперты сказали, что их там ОЧЕНЬ много, причем в основном из ЮВА и восточной Европы.
井, в таком ключе (торговля людьми, имею в виду), наверно не так плохо уже выглядит и иранская смертная казнь за использование услуг проституток, ну как минимум за торговлю. А нет клентов, нет предложения и никого из ЮВА и восточной Европы тащить уже не надо было бы.
В Иране? 我觉得, не время ещё!
Мой вопрос основан на данных, полученных из вашей беседы с Полом(забавно звучит – беседа с полом)). Он говорит, цитирую: “Я хотел поехать через Россию, но туда вроде визу сложно сделать, приглашение надо, 是的?” Вот и спросила, 你一点, кто в курсе!
Среди моих знакомых иностранцев, которые побывали в России, только студенты получали визу легко, на то у них есть основание. Другие сталкивались с наплевательским отношением в консульствах, ну и с приглашениями этими, всегда засада. Поэтому в Россию попасть не всегда легко простому туристу, как это ни печально.
Наплевательское отношение – это по-нашему))) не удивляет и почему-то не огорчает, скорее, воспринимаешь как норму) а как иностранцы воспринимают подобные вещи? и вообще, много желающих попутешествовать по России? и что их притягивает? что хотят увидеть? было бы интересно узнать, может у вас есть ответы?)))
井, такое отношение, это не норма всё же. В нескольких случаях бывало, а в основном мне рассказывали, что приглашение надо было получать где-то, через фирмы левые.
Ко мне в Питере приезжало довольно много иностранцев, через каучсерфинг месяцами вписывались, когда была возможность. Приезжали и учиться, и просто на белые ночи (самый активный период). Зимой особо не приезжали, но было несколько заявок тоже. Самые первые каучсерферы в России, которых я встретил – пара французов, которые решили аж новый год в Питере провести.
平时, туристы хотят посмотреть все наши дворцы и на Неве посидеть, обойти пару музеев, Эрмитаж – это программа-минимум. 此, что касается Питера. А были ещё и товарищи, которые хотели тусить, смотреть другую Россию, по Золотому Кольцу на поездах катались, французы ехали снежной весной в Петрозаводск и в Новгород, пили там водку, 大体, разные люди. Но если верить Росстату, таких всего несколько сотен тысяч…
是的, некоторые успели и Транссибирской магистралью насладиться) 通常, если вы есть на каучсерфинге, то сообщество в Питере очень активное. Можно хоть каждую неделю встречать какого-нибудь нового путешественника. Мне после возвращения из долгого путешествия такое общение очень помогало.
А вы случайно не знаете что за китаец на 1 照片,как его имя???
美好的一天, 基里尔! Я в посте написал, этого китайца зовут Джерри. Вы знакомы?))
Просто с похожим китайцем и со мной случилась история где то в 2003 一年,когда я со своим дедушкой возвращался из другого города домой,на обочине трассы в кювете с велосипедом с ушибленной ногой сидел китаец,вообщем мы взяли его к себе чтобы он поправился,прожил вообщем он у нас 2 一周中的,о нем даже местная газета написала,он путешевствовал по 18 странам мира,сам он был из Пекина,звали его Гоа Да Хао,вообщем ищу его,интересно что с ним и как он,он обещал приехать в 2008 в Пекин и связаться с нами))))вообщем вот так)))
是的, того китайца было бы интересно встретить, а этот отнюдь не путешественник. И что никаких новостей больше от Да Хао с 2008-го года? Нигде не появлялся больше, ни в каких газетах?
Я спрашивал Юнфея Чена о великих путешественниках китайских, но он не смог припомнить, может надо спросить его ещё раз, конкретно про этого парня.
Вот это снова Я(см.выше).Так и не могу найти Гоа Да Хао,если будет какая информация напишите пожалуйста,я помню что он рассказывал что у него отец на Тибете очень хороший Врач,он ехал на велосипеде и у него на то время был очень хороший фотоаппарат,годы точно не помню но это было в промежутке от 1999 以 2003