市Rabochaya签证在中国 (Z-签证)

463 关于“市Rabochaya签证在中国 (Z-签证)”

1. Прикольно. Будем следит за развитием темы.

   回复

   1. 是的, а мы как рады развитию темы:) Сидим в НСКом Толмачёво, ждём вылета в Пекин.

      回复

2. А где можно взять образец приглашения?

   回复

   1. Добрый вечер, Serg! Наши приглашения нам выслал почтой работодатель в Россию и Украину. Их выдают в Департаменте коммерции, образец приглашения в посте. 写, 请, подробнее вашу ситуацию и вопрос.

      回复

      1. ВОпрос насчет рабочей визы. Консульский сбор для нее берется минимальный как для визы с однократным въездом, или я ошибаюсь? Я видео на сайте консульства в Киеве 4 тарифа, однократная виза 1300грн, двухкратная (не помню), многократная 6мес. 2400 и многократная 12мес 3000, по какому из них будут брать оплату?

         回复

         1. Доброго дня, Николай! Для рабочей визы тариф минимальный – её дают максимум на месяц и это однократный въезд, поэтому сбор будет как за любую однократную визу на месяц.

            回复

            1. Подскажите пожалуйста ,если рабочая виза ,могу ли я выезжать за пределы Китая ,и вернутся ? Виза на пол года !

            2. 美好的一天, у вас рабочий ВНЖ, с ним вы можете ездить за пределы и возвращаться в Китай столько, сколько вам будет нужно.

3. Спасибо заинформацию! Но вот вопрос – а что делать если нет 2-х годового опыта работы по специальности, который стребуется для получения рабочей визы?

   回复

   1. 朱莉娅, для легального трудоустройства есть несколько условий, 例如：, возраст работника от 24 年. Как раз за 2 года после окончания универа (положим это 22 一年), успеваете где-нибудь поработать.

      У нас специальности сильно отличаются от учительской деятельности, но мы всё равно смогли устроиться преподавателями. По-моему, важно просто наличие двухлетнего стажа работы, необязательно что это будет та специальность/должность, на которую вы претендуете в Китае. В остальном, если вы ещё не подходите под требования закона, то есть нелегальное трудоустройство, которое тоже широко распространено в КНР, но тут каждый решает сам, нужно ли это.

      Я совсем не знаю вашей ситуации, если можете, расскажите подробнее. Если есть огромное желание работать в Китае, то у множества российских компаний здесь есть представительства, это ещё один легальный вариант.

      回复

      1. 您好. Я хочу поехать в Китай по рабочей визе вместе с 6 месечным ребенком возможно ли это. Для ребенка нужен отдельный паспорт или можно вписать в мой паспорт. Что на счет рабочей визы для ребенка? 我 20 年.

         回复

         1. 朱莉娅, ребенка мы ещё не вывозили ни разу, про его паспорт или вписку в свой не узнавали, когда у вас будет информация, поделитесь и с нами, 请. 🙂
            Если ваш муж будет работать по рабочей визе, а вы к нему поедете, это можно оформить. Прочитайте ещё про ограничения, если вы собираетесь сама в Китае работать – 在 20 лет вы рабочую визу легально не сможете получить.

            回复

            1. 您好. Я нахржусь в Китае с ребенком, правда ему 5 年. Ребенок вписан в мой паспорт и да, ему нужна отделтная виза. В вашей визе просто бцдет указано, что присутствует один человек. Мы из Украины. И рабочую визу делают так же.

            2. Алеся, благодарим вас за подсказку и разъяснение для нас и наших читателей. Уверены, ваш опыт получения рабочей визы с ребенком будет полезен всем, кто ищет подобную информацию. Если будут ещё подобные вопросы, сразу будем к вам переправлять! 😉

            3. 您好, Алеся можно ли как нибудь с вами связаться, чтобы узнать побольше информации, как вы выехали в Китай с ребенком по визе Z.

4. 美好的一天. 我 26 年. Я хочу полететь как сотрудник фирмы работать в Китай на длительный срок. В Китае был один раз месяц назад по визе L . В китае я сотрудничаю с местным офисом, который занимается оформлениями заказов и пересылкой. получить приглашение не составит проблемы, но на большее с Китайской стороны расчитывать не могу. Я не считаюсь работником этого офиса, наоборот Китайский офис работает на меня, но кроме приглашение они ничем не помогут. Есть ли какая-то возможность получить длительную визу, чтобы не пришдось гонять в ГК заз в месяц ? зарание спасибо за помощь.

   回复

   1. Станислав, по сути вы занимаетесь бизнесом в Китае, раз китайский офис на вас работает. Значит и приглашение они вам будут оформлять на деловую визу и это будет легальное пребывание в стране. Ну и главное, чтобы они постарались оформить приглашение на более долгий срок. Или они могут попытаться вам сделать приглашение на практику в компании, 例如：, тоже деловая виза. В первый въезд может всё равно будет 1 一个月. Но в Гонконге можно через конторы разные, сделать визу на более долгий срок, чтобы не выезжать часто. Может раз в полгода потом надо будет…

      回复

5. 提示, 请, как вы переводили дипломы? Как примерно это выглядело?

   回复

   1. Мы переводили свои дипломы на английский сами. К нам в гости тогда заезжал хороший каучсерфер Сергей. Он нам очень помог с переводом, потому что работал до этого в бюро переводов. В общем все печати и подписи тоже надо переводить, если есть возможность то может и в агентство можно отдать. Дальше отсылали китайским менеджерам, они сами с английского на китайский переводили или в агентстве местном. Делали в обычном вордовском документе, что-то типа такого:
      Translation from Russian into English

      页 1
      DIPLOMA IS
      A STATE DOCUMENT
      ON HIGHER EDUCATION

      Registration number 4814 六月 11, 2008

      И так далее, с вместе с листком приложения мой пришлось делать, потому что он вклеен был в мой диплом. А в Юлином дипломе только корочку, у неё приложение было отдельно, поэтому так прошло.

      回复

      1. Слышал от китайский рекрутеров, что иммиграционные правила могут варьироваться в разных провинциях. 他们说, что где-то рабочую визу получить легче. А где-то, что ее выдают только носителям языка. Вы ничего не знаете по этому поводу?

         回复

         1. 没有, о таком мы не читали. Посмотрите на форуме полушария – веток много, там наверняка уже обсуждали все эти мифы (или факты). Если всё так серьёзно, то вы знаете куда ехать. Мы работаем в Хэбэе легально, с рабочими ВНЖ. И мы тоже, 本质上, носители языка, какие-никакие.)

            回复

6. 您好, хотела узнать о рабочей визе, я нахожусь в Китае с туристичкской визой и нашла легальную работу,сказали будут делать рабочую визу,для этого мне нужно возвращаться в Россию или нет?Как проходит этот процесс подскажите пожалуйста. 提前致谢)

   回复

   1. 您好, Светлана! Ваш работодатель должен вам сказать, что от вас требуются документы (список документов в посте указан), диплом, фотки, медкомиссия. Они их должны перевести на китайский и сделать вам разрешение на работу и приглашение. Это приглашение желательно выписать на Гонконгские официальные учреждения, чтобы не ехать в Россию оформляться. Тогда вы сможете оформить рабочую визу в Гонконге и въехать обратно, за последующий месяц вам сделают рабочий вид на жительство и вуаля – вы работает в Китае легально.

      Про всякие варианты оформления без выезда из страны, я где-то видел, но это всё какие-то тёмные нелегальные схемы, о которых нам ничего неизвестно. 我们可以说，, что это миф, потому что рабочая виза оформляется не на территории Китая (чаще всего в китайском посольстве на Родине иностранного специалиста).

      回复

7. 您好! Оформляю рабочую визу в России, в связи с чем перед подачей документов возник вопрос – правила подачи документов меняются постоянно, а сайт консульства никак не реагирует. Скажите, нужно ли при подаче на визу Z в России прилагать дополнительные документы кроме двух анкет, мед.справки и приглашений? Нужно ли в России предъявлять справку о несудимости или это только для Китая, а в российском консульстве не требуется?

   回复

   1. 您好, Анастасия!

      Меняют правила не так часто, изменения в визовой политике Китая списка документов на рабочую визу не коснулись, 我所知.

      Справку о несудимости у нас не требовали, ни в России, когда мы визу делали, ни в Китае, когда мы приехали и оформляли рабочий вид на жительство.

      写, 请, где у вас потребовали, откуда информация о необходимости данной справки?

      回复

8. У меня потребовали справку о несудимости при оформлении в Китае приглашения от организации. И еще хотела спросить по поводу страховки. Прочитала на сайте консульства, там ничего не сказано про нее. Прошлась по форумам – где-то пишут, что нужна обязательно. Вроде бы страховка оформляется работодателем, а мне не хочется тратить лишние деньги на оформление страховки в России, если на сайте консульства ничего не указано. Нужна ли она?

   回复

   1. 美好的一天, Анастасия!
      是的, что-то могло измениться, 当然. У нас не требовали справку о несудимости китайцы, да и в консульстве требовали только то, что я перечислил, никаких страховок не требовали. Если страховку вам делает работодатель, тогда вообще нет смысла её оформлять, но если они упрутся, то можно альфа-страхование оформить на пару дней, 能够 100 рублей всего будет, а потом сказать, что вам выдаст работодатель. 通常, я склоняюсь к первому варианту, что они ничего у вас требовать не будут, потому что не должны.
      Если вас беспокоит поход в местное консульство, то можно узнать самую актуальную информацию из первых рук:) Мы тоже им писали письма, когда у нас вопросы возникали, а потом звонили, потому что на письма им недосуг ответить. 确定, сложностей с оформлением рабочей визы у вас не будет.

      回复

9. Тут стоило еще написать сколько усилий нужно потратить чтобы получить визу. Лично я самостоятельно получил визу только единожды оставшееся разы пользовался услугами компаний помогающих в этих делах.

   回复

   1. Александр, вы точно говорите о рабочей визе? Когда мы пытались подписать хотя бы одно харьковское агентство, чтобы они документы в Киев отвезли, то они все отказались.
      Основная сложность с рабочей визой, 可能是, сделать перевод своих документов на английский, пройти медкомиссию и всё. В остальном, работодатель высылает приглашение и разрешение на работу. Вы идёте со всей пачкой в посольство и получаете свою рабочую визу.

      回复

10. скажите, а обязательно ли иметь для получения рабочей визы медицинск.страховку? Или же её можно оформить уже когда виза будет на руках?

    回复

    1. В консульстве не требовали страховку, вам же работодатель будет оформлять страховку по прибытию (или не будет, как нам). Если не будет, можете сами сделать тогда.

       回复

11. Очень интересно как Вы оформляли разрешения на работу без подтверждения владения китайским языком???

    回复

    1. 您好, Lina! Разрешение на работу нам оформлял работодатель, это его задача. От нас требовался только пакет документов, который мы перечислили. Мы ехали преподавать английский, у нас были асистенты, которые говорят на китайском. Вы имеете в виду, что у вас для оформления попросили какие-то сертификаты о знании китайского?

       回复

12. srochno ochen’ interesuet. sobirayus’ letet’ v rossiyu dlya oformleniya rabochey vizy, vse taki nuzhna budet med spravka ili net?????? ostalniye doki na rukah…. skolko po vremeni zanimaet???

    回复

    1. Alik, 您好! Если вы нашли работу будучи в Китае и отсюда летите в Россию, то советую срочно пройти медицинское обследование здесь, а потом уже лететь. Есть мед.центры, где вам все нужные анализы сделают за один день, ваш работодатель должен знать, куда лучше обратиться. На Украине у нас это заняло довольно много времени. 我读, что в Москве, Петербурге, некоторые мед.центры тоже практикуют такую медкомиссию за один день, но подробнее не скажу.
       С китайским мед.обследованием вам будет легко подавать документы в посольство или консульство китайское, в Харькове у нас просто больше времени ушло на оформление отдельных анализов. Удачи с медкомиссией!

       回复

       1. 美好的一天!

          Подскажите пожалуйста, где в Харькове Вы проходили медосмотр? И по какой форме – Foreigner Phisical Examination Form?

          Буду очень благодарна за помощь!

          回复

          1. 朱莉娅, мы проходили в 6-й поликлинике осмотр, насколько я помню. Анализы на ВИЧ делали в отдельной клинике, уже не помню точно адрес, но в поликлинике результаты вписывают в форму. Мы приносили русско-китайский бланк.

             回复

    2. Прохождение медосмотра заняло 50 分钟, от момента прохождения до получения заключения прошло 6 天 (4 рабочих дня +2 дня выходных). В Шанхае медосмотр можно пройти только в одном месте, предполагаю, что в других городах так же. Необходимо заранее забронировать время приема на сайте местной поликлиники и пройти медкомиссию в указанное время.

       回复

       1. Игорь, спасибо за полезное дополнение про Шанхай! В Баодине мы когда жили, там вообще негде походу было проходить, потому что мы в столицу провинции ездили. Но сделали там медкомиссию и вправду очень быстро.
          Насчёт брони – не везде она нужна, мы тогда приехали днём без очередей и без записи прошли так же быстро, как и вы. В больших городах и вправду можно зависнуть, мне рассказывали, что можно просидеть в очереди до 12, если придти чуть позже 8 (пример в Шеньчжене). Насчёт записи тут, ещё раз уточню.

          回复

13. Ребят, такой вопрос. Мы недавно получили рабочую визу, но мы кое-что не удалили со школой и пришлось расторгнуть контракт. Сейчас есть еще другие варианты и мы готовим все документы заново. Необходимо ли ехать опять в посольство и подавать документы на рабочую визу или можно поехать по этой? Я слышал, что школа в Китае может подать заявку в правительство, что наша виза не действительна и ее могут аннулировать.

    回复

    1. Привет, Олег! Мы тут посовещались со всеми знакомыми, к сожалению никто с такой ситуацией у нас не сталкивался, 的 100% точно не можем сказать. Но все склоняются к тому, что визу-то вам уже дали и если вы нашли варианты в том городе, куда собирались, то можете попробовать туда поехать, другая школа наверняка ответит, смогут они сделать вам рабочий ВНЖ с этой визой и пакетом документов или нет. Можете это выяснить уже на стадии переговоров, даже проще наверно с ними будет договориться в вашем случае.

       Обычно все ленивые и ничего не аннулируют, можете попробовать поехать по этой, но у вас будет всего месяц, что совсем немного, чтобы переоформить визу на ВНЖ, поэтому первым делом, посоветуем вам найти замену адекватную школе, с которой можно будет обсудить все детали. У вас есть время – коридор, во время которого вы можете въехать на месяц, можете поискать в той же провинции или в том же городе ещё работу.

       回复

14. Скажите пожалуйста, нужна ли для оформления рабочей визы для девушки справка с результатами ХГЧ.

    回复

    1. 您好, Ирина! Мы с Юлей сдавали одни и те же анализы в поликлиниках, чтобы получить рабочую визу. Там есть анализ крови, где проверяют на сифилис и ВИЧ. Может там и был какой-то небольшой показатель в общем анализе крови, на который мы не обратили внимание. Отдельно на этой справке никто внимания не заострял, нет и так как, 无论如何, мы оба были не беременны, нам дали рабочую визу.

       回复

15. 您好! Очень нужна чей-либо совет.
    Я и мой молодой человек собираемся в этом году ехать в Китай работать учителями. Ситуация следующая: мы получаем приглашение на F визу(мы студенты 5го курса, вполне можем оправдаться стажировкой) от одного работодателя(назовем его Работодатель 1) и через некоторое время получаем приглашения, work permit и все необходимые документы(как для носителей русского языка) от второго работодателя(далее Работодатель 2). Естественно, мы выбираем более легальный вариант и собираемся на след. день в посольство за рабочей визой. Но накануне у нас возникают серьезные разногласия с Работодателем 2, так как он нам ставит нереальные сроки для приезда в Китай и вообще начинает совершенно неадекватно себя вести. Мы быстро переворачиваем наши планы и едем подавать документы на F визу по приглашению от Работодателя 1. В посольстве все проходит довольно успешно, мы оставляем паспорта и в данным момент находимся в двухнедельном ожидании визы(в связи с праздниками). Чуть позднее, в день нашего визита в посольство с нами связываем Работодатель 2. Мы объясняем, что мы отказываемся с ними сотрудничать из-за поставленных условий и тут начинают поступать следующий высказывания: мы не сможем въехать в Китай по какой-либо визе в течении действия срока контракта с Работодателем 2, так как наши контракты лежат в foreign affairs office и как мы только попытаемся пересечь границу, таможня передаст об этом информацию в foreign affairs office, начнет нас отслеживать и принудит выполнить контракт. Если контракт не будет выполнен, то после истечения его срока действия, мы никогда не сможем получить work permit из-за того что не выполнили наши обязательства (типо Работодатель 2 был первым, кто запросил для нас work permit).
    Люди добрые, очень нужна ваша помощь и консультация, как нам лучше поступить в данной ситуации. Стоит ли верить этим угрозам? Стоит ли пытаться ехать в Китай по F визе? Заранее будем ОЧЕНЬ благодарны за любую предоставленную информацию.

    P.S. Работодатель 1 и Работодатель 2 находятся в одном городе. Могут возникнуть из-за этого проблемы тоже?

    回复

    1. 您好, Карина! Сложную ситуацию вы описали. Пара уточняющих вопросов: откуда работодатель вообще знает, что вы собираетесь ехать в Китай, если вы сказали, что работать с ним не будете? Вы ещё ничего никому не обязаны, контракт ручками вы ещё не подписывали, скан, с которым вам сделали разрешение на работу и приглашение ещё не обязывает вас приехать любыми средствами в Китай и работать там. Мало ли как изменились обстоятельства, может вы вообще не собираетесь в Китай ехать на работу. С чего вдруг посыпались эти угрозы? Я думаю работодателю просто позарез нужны работники и срочно, но раз он такой неадекват, то нечего с ним общаться дальше.
       Что касается F (теперь скорее M) 签证, вы едете делать бизнес, а не работать (официально). Нелегально работают многие, мы к этому никого не подбиваем, но вам ведь для F не нужно разрешение на работу и т.д. Вы едете совсем с другими целями, по факту. Никто не сможет вас принудить выполнить контракт. Если есть какие-то проблемы, то вам просто визу не дадут.
       А если уже дали бизнес, 我认为, можно попробовать въехать.

       回复

       1. Я очень благодарю вас за ответ! Да работодатель и не знает конечно, мы написали, что вообще не собираемся ехать.
          На данный момент мы уже как-то успокоились, продумали все пару сотен раз и как раз визу получили 🙂
          И знаете, сейчас такая ситуация с рабочими визами, что в первый раз по ней даже как-то боязно ехать из-за привязанности к одному работодателю. Он тебе и резиденство оформляет и foreign experts certificate, а потом вообще диктует какие хочет правила. Это прелестно, если попались адекватные люди, а если нет? А с F визой какая-никакая гибкость..
          Я ни в коем случае никого не призываю, просто прежде, чем ехать по рабочей визе нужно быть полностью уверенным в своем работодателе.

          回复

          1. Всё-таки можно по-разному относится к легальной и нелегальной работе, но когда ты переживаешь, что в один день в школу может заглянуть полиция, это тоже отражается на работе и настроении. Зачастую никто не парится, но ведь бывали прецеденты.
             正确, работодателя надо выбирать, смотреть отзывы о нём, читать контракт – мы в первый раз поехали, не с чем было сравнить, но мы старались, чтобы не было отступлений от контракта, всяких левых требований (потому что китайский работодатель может постараться навязать что-то сверх и объяснить это пунктами контракта).

             По идее, работу можно поменять, если не устраивает, постарайтесь предусмотреть это в своём контракте – зачастую вам просто не выплатят годовой бонус. Не стоит стесняться спрашивать о бонусах тоже, об оплате перелёта, то есть торговаться, в определённой степени – если вы не скажете об этом, то работодатель тоже может об этом “не вспомнить”. Мы не стеснялись просить работодателя, чтобы они всё объясняли ещё до того, как мы поедем, потому что ехали так работать в первый раз, но когда у вас есть опыт – всё уже намного проще. Желаю вам удачи!

             回复

16. Доброго времени суток! Скажите, 请, если прилететь по приглашению и разрешению на работу от одного работодателя, можно ли по месту сменить его?

    回复

17. Скажите пожалуйста, получив вид на жительство в одном городе, можно ли отказаться от контракта и переехать в другой?

    回复

    1. Добрый вечер, Арсений! Всё зависит от вашего контракта. Мы заключали наш первый контракт в Китае, а там был пункт, что если ты хочешь разорвать контракт не доработав, то должен уплатить 900 баксов работодателю. На практике это было – з/п выдают в первые 7 дней следующего месяца, посчитать и ты всё равно теряешь деньги, если хочешь уехать раньше. Хотя одна учительница умудрилась у нас уехать домой к себе в другую страну, потому что работа ей надоела. При этом она забрала свою зарплату в первые несколько дней, ей не надо было ничего платить. Был также другой учитель он расторгнул контракт и пошёл в другую школу работать, но подробности того, как он договаривался, мне неизвестны.

       В нынешнем месте, в моём контракте нет ни слова про удержание средств за расторжение контракта. Просто я знаю, что если закончу его, то получу бонус. Ну а если захочу уволиться, то надо предупредить за месяц, они подыщут нового человека, а я могу спокойно идти куда собираюсь. Когда вы решите закончить работу по контракту, то если вы разошлись по-хорошему с работодателем, он должен выдать вам закрытый foreign experts certificate и письмо рекомендательное. 在另一方面, по отзывам, 他们说, что если вы сбегаете, то работодателю обычно лениво идти и закрывать все документы, но это всё зависит от него.
       通常, просмотрите свой контракт, что там написано про расторжение контракта? 平时, это не очень большая проблема переехать и найти другое место.

       回复

18. 您好! Дайте пожалуйста консультацую, не где не могу найти информацию. У меня знакомый работает в Китае по рабочей визе, которую ему поставили в Китае, он влетал туда по туристической визе более года назад, а потом ему в полиции местной после прохождения мед.комиссии поставили рабочию визу. Она у него заканчивается в конце этого года. И его работадатель сейчас почему-то не сможет продлить рабочию визу, а говорит что нужно сначало в Москве поставить рабочию визу, а потом он ее в полиции уже будет продлевать. Знакомый не хочет возвращаться домой, а просит меня сходить с его документами в Посольство Китая в Москве и что-бы я поставила ему рабочию визу, а потом переслала опять ему туда документы. На сколько я поняла из этого форума, то для получения визы нужны следующие документы:
    1) 护照
    2) приглашение
    3) 照片
    4) мед. комиссия (она у него есть, он ее проходил в Китае)

    и что еще??? Ну и самое главный вопрос Он мне присылает документы, а я смогу за него сдать их в Москве на визу??? Он ведь находится в Китая и в паспорте у него будет стоять печать, что он границу не пересекал.

    回复

    1. Темные схемы… 很难说, как ему поставили в Китае рабочую визу, 不出国. 在另一方面, в сложившейся ситуации, вы наверно сможете подать документы за вашего знакомого, как курьер передать их и забрать паспорт с визой, оплатив их. Но мы советуем вашему знакомому получить паспорт в другой стране, если он не хочет в Россию сейчас ехать. Пусть хотя бы в Гонконге получит (遗憾的是, не указали, в каком городе он проживает), чтобы открыть рабочую визу, а потом уже пермит получать, сейчас такие варианты есть, как нашему знакомому делать визу будут в Индонезии…
       P.S. 是的, в добавок к перечисленным документам, вашему другу понадобится разрешение на работу, которое из Китая должно вам придти.

       回复

       1. 您好! Мой знакомый живет в Сиане и там ему делали рабочию визу. Он в том году влетал по туристике, а месте после мед комиссии в полиции ему поставили рабочию визу, вот по ней он и работает сейчас. А сейчас почему-то не могут продлить. И переводчик говорит что у них новые правила в стране и рабочию визу нужно получать в своей стране, до вылета в Китай, а потом уже в Сиане он ее продлит без проблем.
          Тоесть я смогу ему продлить визу в Москве или мне можно будет слетать в Гонконг и там ему продлить? Просто его с работы не отпускают на продление визы. Вот я ему и буду помогать в этом. А в Гонконге точно примут документы на него от меня? И сколько по времени это будет делать?

          回复

          1. 埃琳娜, вы можете в Москве сходить подать документы, но я имел в виду, чтобы он паспорт у вас забрал в Гонконге и въехал в страну по нему, чтобы отметку получить – визу открыть. Потом в Китае он получит рабочий вид на жительство и сможет его продлить.
             Рабочую визу всегда нужно было получать в своей стране (или по возможности в Гонконге), так всегда было правильно, поэтому я и написал, что это тёмные схемы, о которых мне неизвестно – как человек, имея на руках туристическую визу, вдруг стал обладателем рабочего ВНЖ. – Это загадка!
             Визу в паспорт, в Москве, вам наклеят очень быстро, посмотрите на сайте посольства, можно доплатить, если всё совсем срочно.

             回复

19. 您好! 我有这种情况, я сейчас живу и учусь в одном из китайских университетов, но меня интересует вопрос, после обучения, смогу ли я каким-то образом продлить визу, или заменить ее на рабочую, подскажите, 请. 谢谢.

    回复

    1. 美好的一天, Анастасия! Одним из условий получения рабочей визы в Китае является наличие двухлетнего рабочего стажа. Сразу после выпуска из университета сложно его подтвердить, а во-вторых выпускникам обычно менее 24 年, что тоже не позволит вам получить рабочий вид на жительство в Китае, тем более без выезда из страны.
       Продлить студенческую визу наверно можно, отправившись ещё на какие-нибудь курсы. В остальном, я не беру в расчёт всякие секретные схемы, о которых кто-то, что-то знает – о них нам мало что известно.

       回复

20. Здравствуйте.На данный момент я нахожусь в Китае,у меня имеется виза F могу ли я её переделать на рабочую не выезжая из Китая.Как это можно сделать,где и что для этого нужно,какие документы?Я слышала что внесли поправки в правила получения виз.Подскажите пожалуйста!!!!!谢谢

    回复

    1. 娜塔利亚, насколько мне известно правила только жёстче становятся пока что. И точно про легальную замену деловой F визы на рабочую без выезда из Китая речи не идёт. Заявление на рабочую визу подаётся в китайские консульские учреждения за пределами Китая. Если ваш работодатель честный, то он вам объяснит, что делать с разрешением на работу и приглашением, которое он для вас оформит – ехать к себе домой и оформлять там рабочую визу, которую вы потом замените на 工作居住证.

       回复

21. 您好! Подскажите пожалуйста, у нас в паспортах стоит бизнес виза, сможем ли мы ее сейчас продлить на территории Китая? Или обязательно нужно выезжать из страны? Выезд в Гонконг или Макао нам поможет???

    回复

    1. Катерина, спасибо за вопрос. Насколько мне известно, бизнес виза не продлевается, а делается новая. Выезд в Гонконг и Макао вам поможет, там же сейчас можно сделать и новую визу, 我所知, дело с визами пошло на поправку.

       回复

22. 美好的一天! 提示, какая стоимость оформления z визы в китайском консульстве в Киеве? Что-то типа консульского сбора? 谢谢!

    回复

    1. 美好的一天, Мария! 工作签证 – это однократный въезд на 30 天. Из расценок на сайте посольства, стоит это сейчас 850 гривен, как за любую визу с однократным въездом. Самую актуальную информацию вы всегда можете получить на сайте китайского посольства в Киеве.

       回复

23. Здравствуйте.Подскажите пожалуйста,если я еду с Украины в Китай сперва по бизнес визе,а потом на год подписываю с работодателем контракт на работу,то обязательно ли мне выезжать к себе в посольство,чтобы подавать документы соответствующие или можно открыть визу в Гонконге? Виза на год в Украине наз. 广告, для неё нужно паспорт,анкета,приглашение,мед.справка и всё?

    回复

    1. 您好, Стас! Спасибо за вопрос, но насколько мне известно, для получения рабочей визы вам необходимо будет выехать из Китая. В Гонконге тоже было возможно, но лучше проконсультируйтесь с работодателем, смогут ли они оформить вам приглашение, направленное в Гонконг или сейчас только через страну проживания будет это работать. Советую присмотреться пристальнее к работодателю (поискать отзывы о нём), если он зовёт вас начать работать по бизнес-визе и обещает вскоре оформить рабочую – многие школы так её и не делают, просто потому что не имеют права.

       Для коммерческой визы вам не нужна медицинская справка, остальные перечисленные документы нужны. Ещё фотографию на анкету надо будет приклеить.

       回复

24. Доброго дня, буду очень благодарна, если поможете разобраться с доками для получения визы Z.
    Мне в КНР готовят Working Permit и требуют легализацию диплома, толком объяснить не могут, впервые привлекают иностранного работника, 请告诉我, им нужен с переводом легализованный документ или нет (остальные доки они будут переводить в пекине)? нужно ли приложение легализовывать?простя оригиналы трудовой книжки, что для меня пока трудно достать будучи работающей здесь, мед комиссию я сдалав пекине перед самым отъездом, нужно ли еще раз сдавать здесь в РФ для консульства? знаю, что по моей визе, мой муж и ребенок тоже должны получить семейные визы, но про них ничего не знаю, что нужно для этого предоставлять, если напишите и об этом, вам вобще цены не будет ))) и еще, скажите пож-та, сколько времен занял весь процесс оформления доков до получения визы?
    Заранее благодарю
    спасибо за посты.

    回复

    1. 美好的一天, 朱莉娅! Я так понимаю, что диплом вы получали в какой-то третьей стране? С чего бы они в этом случае требовали легализации диплома, то есть соответствия его оценкам в России, либо в Китае. На первой работе мне было достаточно своего перевода диплома на английский (приложение я позже переводил), приложение наверно тоже лучше перевести – а дальше они сами перевод делали на китайский, я его так и не видел. То есть даже нотариально заверенный перевод не просили. Юля приложение с оценками не переводила, только сам диплом.
       На второй работе я сам отсылал документы в бюро переводческое (это всё в Китае), сам оплачивал перевод на китайский и предоставлял русский оригинал работодателю. 这是, перевод был нотариально заверенный, хотя бы и онлайн копии. Найдутся бюро, которые проставит свои печати на переводах даже никогда не держав оригинала в руках.

       Подводя итог насчёт диплома, вы можете отослать им скан русской версии диплома, пусть сами переводят, в итоге, предъявлять они всё равно будут китайскую версию (впоследствии оригинал). Вариант Б: они могут попросить вас перевести на английский – это им сэкономит деньги, 我认为, это вы сможете сделать сами.
       Мы трудовую тоже сами перевели, её можно попросить у работодателя на время, чтобы сделать копию. Юля так и сделала, пока работала. Потом уже, когда уволилась, забрала оригинал.

       Я думаю, что вы можете в Китайское консульство предъявить копию своей китайской медкомиссии, она же в Китае сделана, значит должна для них сработать. Вам выдали красную книжку или просто справку размера А4? В любом случае, результаты у вас действительны в течение года, насколько я помню.

       По срокам: мы связались со школой и через полтора месяца нам прислали приглашение и разрешение на работы (их делали, примерно две недели), 即. все документы, чтобы подавать на рабочую визу. Дольше всего мы проходили всех врачей, но раз у вас есть медкомиссия уже, думаю вам будет проще. Позвоните в консульство, они точно вам скажут, подойдёт ли медкомиссия.
       Опыта получения вида на жительство для членов семьи у нас пока не было, но я знаю, что делать вы эти документы будете с помощью компании, которая вас наняла. Я ещё постараюсь узнать об этом поподробнее.

       回复

25. 大家好！)))
    Всем здравствуйте! Вопросик тут один к тем, кто совсем недавно получал рабочую визу. Подскажиет пожалуйста каккую форму все таки заполнять надо? V2011A and V2011B or just V2013. Thanks a lot!
    Andriy

    回复

26. 美好的一天! У меня важный и срочный вопрос! Я живу в Китае 3 года по рабочей визе сменил 2 компании! С последней ушёл в конце ноября 2013! Рабочая виза до 20 四月 2014! В данный момент без работы(поиск активный но результат 0) вопросы-может ли моя последняя компании отменить мою рабочую визу??? пока этого не сделала!!! Какое количество времени у меня есть для поиска новой работы после ухода со старой?

    回复

    1. Олег, спасибо за вопрос, я переживал по тому же поводу, когда закончился мой контракт у первого работодателя. Вы имеете в виду, что вы по рабочему виду на жительство сейчас легально находитесь в Китае, и в принципе, можете находиться до истечения этого рабочего вида на жительство. До апреля вы вполне успеете найти себе работу! Более подробно про свой опыт переезда в другую провинцию и поиска новой работы я писал здесь: Продление ВНЖ у нового работодателя. Если они ещё не закрыли вам ВНЖ, то вряд ли будут это делать, вы можете спокойно уехать домой, потом вернуться в марте и всё равно успеть найти работу, то есть свободны в своих перемещениях, въезде-выезде и поисках новой работы, вы же не нарушали контракта, а просто закончили работу у последнего работодателя, верно?

       回复

27. 美好的一天!
    Спасибо огромное за статью.
    Если срок контракта с работодателем не закончился т.е. работник ранее срока уволился по собственному желанию. Что делать в этом случае? Нужно ли оформлять новую визу?
    Можно ли имея рабочую визу несколько раз в год выезжать к себе на Родину?
    Заранее спасибо за ответ.

    回复

    1. Анастасия, рады, что статья оказалась вам полезной. Выезжать с рабочим видом на жительство вы можете столько, сколько вам позволит отпуск в компании, в которой вы работаете (законодательных ограничений нет). Про уход с работы до срока окончания контракта, тоже индивидуально, зависит от условий расторжения вашего договора и отношений с работодателем. Нам не пришлось сразу уезжать с закрытым ВНЖ. Юля оставалась ещё 2 недели по ВНЖ (я не думаю, что кто-то заморачивался с его закрытием), пока был отпуск (могла и ещё потом по нему же вернуться на месяц), потом я ещё и на новую работу устроился, 和 новый вид на жительство успел оформить.

       回复

       1. Спасибо за ответ.

          回复

          1. Обращайтесь!:) Будем рады помочь, в меру своих знаний.

             回复

28. 您好, можно ли на территории Китая переоформить с турвизы на рабочую, т. е. 在乌克兰 (例如) сделать турвизу приехать в Китай (北京), а потом ее переоформить на рабочую и как?

    回复

    1. 您好, Стас! Вы можете приехать по турвизе и пойти по школам пообщаться, найти работу (скорее всего за этот месяц). Если школа вас наймёт (и они имеют право на оформление раб.виз), то они сделают вам приглашение и разрешение на работу, с которыми вы поедете обратно на Украину, оформлять рабочую визу. На территории Китая рабочую Z визу нельзя оформить по закону.

       回复

       1. Благодарю за ответ!:)Я сейчас как раз общаюсь с посредником, который предлагает приехать по турвизе и переоформить ее потом на территории Китая на рабочую не покидая территории. Но я давно слышал о законе, который запрещает получение Z (раб.визы) не покидая страны. вот думаю – может изменились правила… Мне тогда голову дурят??? Спросил у посредника -“какая категория (буква) визы будет у меня в паспорте после переоформления, нужно ли будет предоставлять дополнительные документы?”, на что мне ответили – ” Нет никаких документов от вас не требуется, буквы на визе никакой не написано, в графе причина нахождения на территории Китая написано Работа.” Как Вы считаете,меня дурят и хотят сэкономить на визе, а после моего приезда продлить турвизу на турвизу или что-то похожее, а я буду не легально работать?

          回复

          1. Вариант, что вы описали возможен. Нам также предлагали поехать по бизнес визе на сколько можно дольше, пару месяцев, 例如：. 一个 “уж потом-то” они возьмутся за оформление рабочей визы. Когда они прислали вариант договора, я просто прошерстил интернет в поисках этой школы – отзывы были ужасными и просто было написано, что визу они не имеют права делать (即. нанимать иностранцев, это стоит больших денег). Просите от посредника больше документов, конкретнее пусть укажет название школы, поищете о ней информацию в интернете – на каждую школу найдётся несколько отзывов. Спросите про вариант договора посмотреть, вы же в первый раз едете в Китай работать, можно так и сказать, тут нечего стесняться и поэтому вы хотите “рыбу” контракта увидеть. Потом можно будет делать выводы. Но в целом, иммиграционное законодательство только ужесточалось, а чтобы визы сразу в Китае переделывали на рабочую – из области сказок. У нас даже американцы и британцы в садике отправляются домой переделывать туристические визы на рабочие – а уж потом приезжают и делают рабочий ВНЖ (о котором скорее всего и ведёт речь посредник, там нет литеры, но есть строчка о цели пребывания – 工作). Но опять же, получить ВНЖ вперёд рабочей Z визы или имея на руках турвизу L невозможно. 和, для Z визы вам нужен будет пакет документов, перечисленных в статьях о рабочей визе и ВНЖ.

             回复

             1. Огромнейшее Вам СПАСИБО и БЛАГОДАРНОСТЬ!!! 🙂 Я так и сделаю!!!

             2. Если можете, расскажите потом, как всё получилось. 🙂 Удачи!

             3. Работодатель отказался сотрудничать, объясняя причину, что набрал людей, которые уже в Китае.

             4. 谢谢, что поделились, нормальные работодатели в Китае тоже находятся. 作为全国, 当然, можно было бы найти, потому что вы мобильно можете подъехать на интервью или демо, устроиться, а потом поехать опять домой, для оформления всех документов. Это накладно, но тоже вариант, 更不用说, если вы хорошую работу найдёте. И наш опыт говорит, что и удалённо найти себе место тоже возможно. Удачи вам в поисках!

29. 美好的一天!
    Для оформления рабочей визы с меня требуют справку “о наличии (отсутствии) судимости”, возможно ли такое? На сайте посольства в перечне документов этого нет.

    回复

    1. 美好的一天, Анастасия! 是的, такое возможно. У некоторых кто устраивается на новую работу в Китае требуют, у некоторых нет. Зависит от провинции и школы. Люди получают в китайской полиции или в посольстве/консульстве.

       回复

       1. 谢谢.
          Как я поняла не обязательно чтобы присылали из России. А то мне сказали из России нужно, а это куча проблем, если находишься в Китае.

          回复

          1. Анастасия, вы можете обратиться в пекинское посольство или в консульство в одной из провинций (куда относится ваш город). Наши органы иностранных дел могут вам выдать такую справку.

             回复

30. Доброе время суток.У меня такой вопрос.мы работаем в компании мы артисты у нас стоит рабочая виза….Нас не устраивает условия работы ,контракт расторгать компания отказывается …Мы хотим просто сбежать в другую компанию..Если мы уйдем так смогут ли они закрыть нам визу ? И какие документы нужны ? у нас виза на клуб стоит мы там работаем? И если они ее закроют как мы об этом узнаем?

    回复

    1. Нахожусь в похожей ситуации, приехал по рабочей визе преподавать, но условия не устраивают, контракт расторгать не хотят, мол работай. Собираюсь просто уехать в другой город, очень интересно, чем это все может кончиться.

       回复

       1. Мне тоже интересно как это все будет ….надеемся с хорошими последствиями )

          回复

31. Мария, насколько я знаю, если у вас рабочая виза, то работодатель может ее аннулировать. Процесс смены работы с Z визой требует много бумажек, согласие вашего работодателя расторгнуть официально контракт, а нового вас принять. Если вашу визу аннулируют, то у вас будет 30 дней для выезда из страны. По истечении месяца каждый день будет штрафной (не помню сколько денег, вроде тысяча юаней). И чем таких дней больше, тем будет больше проблем.

    回复

32. Спасибо за ответ )Но компания работает не легально …Им сложно анулировать визу?как быстро это они смогут сделать? Нас обманывают зарплату не платят и много разных проблем ….думаю врятли закроют …но всеаврно страшно все ..у меня осталось 2 месяца визы еще

    回复

    1. Мария, можете подробнее описать, как нелегально работает компания? То есть они рабочие Z-визы сделали через другую фирму и вы сейчас по рабочему виду на жительство “трудитесь в какой-то другой конторе”? Очень странно, если какая-то фирма, которая получила право нанимать иностранцев, будет налево раздавать рабочие ВНЖ другим конторам для их работников. И ещё, с кем у вас подписан контракт?

       回复

       1. У меня контракт подипсан с компанией по трудоустройству артистов в Китае .Рабочую визу мне поставили в одном городе на один клуб.который указан у меня в визе… где я должна работать .Но я ездию по всему китаю и работаю совершенно в других клубах.Ведь это не легально и опасно.

          回复

          1. Мария, ваши паспорта у вас? Если так, то проще уехать. 在另一方面, если вас трудоустроили официально, то есть трудовые комиссии, у вас контракт подписан, там обязательно есть пункты про расторжение контракта, какие это условия. Не может быть, чтобы работодатель просто сказал, что это невозможно, вы ж не в рабстве. Просто уехать, это как лотерея: кто-то не будет заморачиваться, такие примеры были. А кто-то и пойдёт закрывать, для этого им надо показать, что вы не выполняете условия договора. Что в договоре написано про клуб и условия работы, отталкивайтесь от документа, который у вас на руках.

             回复

33. 您好! Если не затруднит, ответьте, 请, на вопрос! А интересует вот что: Случался ли прецедент переоформления X-визы на Z- визу на территории Китая??? Потому как положение “Об управлении въездом и выездом иностранных граждан” содержит пункт о том, что на территории КНР иностранный гражданин вправе обращаться за заменой, восстановлением, продлением виз, оформлением документов на пребывание, заменой, восстановлением и продлением документов на проживание.
    И ещё…можно ли оформить вид на жительство, имея M(F)-签证??? 提前致谢

    回复

    1. 安德鲁, насколько нам известно, рабочая Z-виза оформляется уполномоченными органами только за пределами Китая. Это может быть Гонконг, но выезд из страны обязателен. 再次, не могу со 100% уверенностью сказать за все-все случаи. Может быть кто-то оформлял по почте, через друзей, только такая виза в паспорте, который вам пришлют в Китай, всё равно будет недействительна, потому что вы её не открыли на границе.
       Переоформить рабочий вид на жительство с бизнес визы по закону невозможно.

       回复

       1. Спасибо за ответ!!!

          回复

          1. Рады, если смогли помочь. Обращайтесь!

             回复

34. Нет паспорт у них по контракту удерживают на два месяца…Я работаю уже четвертый месяц …ни денег ни паспорта вообщем ужасно …жду паспорт …Нет контракт они не хотяят расторгать .сиди и не рыпайся ….тут не долеко от рабства …были бы у меня деньги я бы в суд подала на них. Паспорт заберу и все .Там даже не компания у них незнаю бардак …

    回复

    1. 我读, что артистов кидают. Они не имеют права удерживать ваш паспорт у себя. 老老实实, я даже не уверен теперь насчёт вашей рабочей визы, вы видели RESIDENCE PERMIT у себя в паспорте? Вы там берегите себя, забирайте паспорт и если что, не стесняйтесь обращаться в правоохранительные органы.

       回复

       1. Я к сожалению еще не видела свой паспорт.Но как положено делали на клуб визу .А сейчас уже новая проблема , наши паспорта в имиграционном центре и их не могут они забрать тк как клуб не хочет ставить регистрацию что мы у них работаем или что то такое …Как нам обьяснили..Незнаю насколько это правда….Да мы обратились в посольство ..Они нам помогут, если нам таки не врнут паспорт до вторника …Спасибо за ответ и за поддержку))

          回复

          1. Ох и дела! Мария, держите нас в курсе, как вам посольство помогло. Надеюсь вы смогли-таки получить свой паспорт и уехать от этого работодателя, вторник уже прошёл… Мы за вас будем кулачки держать, удачи в вам!

             回复

             1. 您好 !Я только месяц назад домой прилетела! Паспорт забрала с большим трудом ! Посольство практически мне ничем не помогло .Посол позвонил боссу сказал чтоб вернули мне паспорт и все.Но при этом у меня еще не было ни копейки денег . С посольством я связывалась по телефону изьяснила всю ситуацию ,что паспорт не отдаю ,денег нет, хочу идти в полицию и писать заявление .На что посол мне сказал ,я позвоню пусть вернут паспорт ,я говорю а деньги ?он говорит за деньги забудь…И не нужно идти в полицию паспорт поможем забрать пусть родители покупают билет.И еще он сказал что суд может помочь …но это очень долгий процесс!Но я уже дома у меня все хорошо )собираюсь в Китай)и никогда больше никому не дам свой паспорт !И с визы сама буду забирать!Это был для меня большой урок !

             2. 您好, Мария! Очень хорошо, что вы вернулись и всё разрешилось, пусть без денег, но с паспортом и большим опытом, вы теперь можете снова приехать в Китай или другую страну и поработать без проблем. Предлагаю вам ещё указать все контакты недобросовестных агентов и их компании здесь и на всех форумах, в черных списках нечестных работодателей, чтобы люди их избегали.

    2. Zdravstvyite Maria.Nam sei chas toje predlagaut ehat po rab.vizam v Kitai.mojno li yznat tonkosti oformleniya po priezdy,zaranee blagodarna

       回复

       1. Dana, позвольте вклиниться. В ситуации у Марии мы так до конца и не выяснили, чем завершилась работа по контракту, где работодатель удерживает паспорт в течение долгого времени. Надеюсь Мария сможет нам отписаться по этому поводу.

          Дружеский совет: будьте внимательней к работодателям, которые обещают вам оформить рабочую визу по приезду – это невозможно без выезда из страны. Уточняйте все вопросы, как они делают документы, что они говорят по поводу оформления и контракта. Многие артисты работают в Китае нелегально с туристической или бизнес визой (которую некоторые работодатели называют “рабочей”) и это удача, если никаких фокусов, не пытаются работодатели вытворить, такие есть тоже. Смотрите условия контракта и не дайте себя обмануть.
          Желаем вам успехов по работе в Китае!

          回复

35. Станислав, 您好! Пробежался по комментариям, немало полезной информации почерпнул. Спасибо за Ваш труд! У меня вопрос: могу ли я рассчитывать на получение рабочей визы (при соблюдения всех прочих описанных Вами условий), если действие паспорта заканчивается в феврале 2015 一年? Даже, если мне дадут визу, смогу ли поменять паспорт в процессе работы в Китае так чтобы рабочая виза “перекочевала” в новый паспорт без выезда в РФ? Заранее, 谢谢!

    回复

    1. 美好的一天, 安德烈! Это не Станислав, но попробую ответить. На сайте китайского консульства в СПб, 例如：, 书面, что для оформления визы нужен паспорт сроком действия не менее 6 个月. У вас до конца действия паспорта ещё уйма времени, не страшно, что меньше года. Ваша рабочая Z-виза будет действительна всего лишь в течение месяца, когда вам будет необходимо оформить рабочий вид на жительство, наклейка может быть и на год и на полгода. Мне поставили последний ВНЖ на срок до окончания моего старого паспорта, до июля 14-го года, поэтому летом придётся ещё раз документы подавать на продление. А за время моего пребывания в Китае (с рабочим ВНЖ в паспорте), я успел заказать в нашем посольстве, в Пекине новый паспорт. Здесь вы можете также прочитать, как поменять паспорт в Китае, не выезжая в Россию 和 как я получил свой новый паспорт. Виза (или на тот момент уже ВНЖ) в новый паспорт не “кочует”, а остаётся в старом, вот так и ездим с двумя паспортами – предъявляем оба. В одном смотрят на наклейку вида на жительство, а в новый паспорт ставят штампики.

       回复

36. Большое спасибо за ответ! Теперь понятно.

    回复

37. 您好! У меня такой вопрос – хочу устроится учителем английского, есть диплом колледжа (училась 3 一年) 加 2 года работы в школе включая старшие классы. Сейчас общаюсь с одним агентом в Китае, он мне подыскивает школы. Проблема в том, что они требуют bachelor’s degree чтобы открыть мне визу. У нас как таковых степеней нет. 问题 – можно ли мне самой перевести диплом колледжа так, чтобы это выглядело как bachelor’s degree? В Штатах ведь эту степень присваивают после окончания колледжей, не только университетов. И как они это смогут проверить?

    回复

    1. 美好的一天, Маша!
       Я бы сказал, что всё сильно зависит от провинции и школы. Я думаю, 雇主, который будет заинтересован в вас, сможет перевести документы на китайский как надо. Обычно переводческие конторы просят оригинал диплома тоже, чтобы переводить и сверять. 例如：, в Баодине наши дипломы работодатель переводил на китайский с английского сам. А в других провинциях, 例如：, в Гуандуне, нужен был перевод, заверенный профессиональной конторой. Прецеденты разные бывали, но закон всё же чётко определяет, что нужен уровень бакалавра. Пробуйте. Вы на первой же стадии, когда они документы посмотрят, получите ответ, возможно ли вам визу оформить или нет.

       回复

38. 您好!
    Рассматриваю варианты работы в Пекине, но беспокоит вопрос загрязненного воздуха, о котором повсеместно пишут в СМИ. Не подскажете, так ли все плохо в Пекине, как описывают?
    谢谢!

    回复

    1. 美好的一天, 安德鲁! Однозначного ответа, жить или не жить в Пекине вам никто, 遗憾的是, не даст. А если ответит, то вы можете его не послушать, 都是一样的. Мы прожили почти год в 140 километрах от Пекина, в одном из самых загрязнённых городов Китая (так говорят) – 保定. Вы можете посмотреть цифры по загрязнению на этом сайте. Всё-таки это цифры, может они ни о чём и не скажут. Визуально, бывало туманно, часто было облачно, наверно это можно считать признаком загрязнения, а может климатические условия такие – в Пекине тоже самое. Все это загрязнение воздуха сложно оценить визуально, больше говорят о том, что частицы эти (тяжёлые и невидимые) могут сказаться на здоровье в будущем. Сложно судить, здоровье у нас вроде хорошее и самочувствие тоже, и я бы не стал вычёркивать Пекин из своей туристической программы или как вариант получения интересного опыта из-за разговоров о плохом качестве воздуха. Но это я.

       Некоторые люди носят маски, возможно это помогает… Хотя бы психологически точно помогает, потому что люди чувствуют, что могут хоть как-то позаботиться о своём здоровье. Сотни-тысячи иностранцев продолжают жить и трудиться в Пекине, тут каждый сам решает.

       Вы можете посмотреть фотографии туманного Пекина – это всё правда, такое бывает, но и ясные дни тоже – особенно зимой, холодно и ясно. В этом плане мне даже нравился этот регион (北京, 保定) – зимой можно солнце видеть, а не так как в других городах бывает: оно раз в три недели, в это время, появится на несколько часов над горизонтом.

       Ситуация переменчива, в ближайшие несколько лет все заводы из Пекина и окрестностей правительство собралось перекинуть в другие области. Ехать в Пекине или нет это решать только вам. 😉 Спасибо за интересный вопрос!

       回复

39. 谢谢, за не менее интересный и развёрнутый ответ!)

    回复

40. А вот ещё вопрос, который помог бы мне с решением о работе. На какую среднюю з/пл необходимо ориентироваться, с учетом достаточно дорогого съёма жилья в столице (по китайским меркам). 例如：, 14 千. юаней без предоставления жилья и компенсации – это мало, много, средне для Пекина? Не подскажите?

    回复

    1. Для большого города как Пекин 14 数千 – 它不坏. Даже выше среднего, я бы сказал, можно жить (стоимость жилья зависит от района, его уровня, ну как и у нас) и откладывать на последующие путешествия или на свои интересы. Потом к этой зарплате вы можете найти частных студентов и зарабатывать ещё больше. Иностранцы и меньше зарабатывают (10-12 数千, 例如), но всё ещё зависит от вашего графика, места работы. 例如：, учителя разных предметов – математики, физики (обучение ведётся на английском), могут зарабатывать и 20 元, и больше, что очень хорошо, притом, что надо пятидневку работать.

       Мы писали про затраты и цены в Китае, там конечно, больше относится к маленьким городам. Но вкратце, на четырнадцать тысяч можно комфортно жить в больших городах.

       回复

41. 谢谢! У меня, 真相, деятельность не с преподаванием связана. Поэтому как можно было бы подработать дополнительно – не знаю. Но график на данной работе планируется 3 ч/з 3 上 10 часов в день.

    回复

    1. Ой, я как-то забываю, что не все учителями едут работать в Китай 🙂 В любом случае, зарплата хорошая, а за три дня выходных можно и по округе накататься: летом отдыхать в Циньхуандао на море, туда часто поезда идут и там точно чисто (в этом месте чиновники дачи себе обустраивают, им заводы там не нужны); посмотреть на тот же Баодин один день)) Все участки Великой Китайской Стены изучить. С таким графиком можно и не сидеть в Пекине всё время, а ездить на природу. На самолётах не разлетаешься, но тоже вариант, если будут дешёвые вылеты через Тяньцзинь или Шицзячжуан. А так на поезд сесть вечером и на следующее утро уже далеко от Пекина…

       Подработать дополнительно можно и моделью, в кино, в мероприятиях разных поучаствовать, где иностранцы нужны будут – такие объявления на сайтах о работе выкладывают, варианты найдутся, если желание будет.

       回复

42. Спасибо за тёплые слова, так описываете, хоть прямо сейчас всё бросай и чемоданы собирай. Вы правы, надо пробовать, контракт на год, поработать, а там видно будет как дальше быть. Ещё раз спасибо!

    回复

43. И снова здравствуйте!
    Разрешите поинтересоваться ещё одним моментом. Работая в Китае так или иначе столкнусь с вопросом перевода средств своей семье в Россию. Каким образом это сделать, сведя к минимуму потери, связанные с переводом?

    回复

    1. 您好, 安德烈!
       Банковские переводы получаются очень дорогими, поэтому мы переводили несколько раз и в Россию, и на Украину через систему перевода MoneyGram. Такой перевод можно сделать в отделениях Bank of China. Не всегда попадается сведущий менеджер или операционист, который говорит по-английски или знает, что мы хотим от него – надо просто найти в списках форм Sender form и заполнить её.

       Для перевода нужно указать всего лишь имя получателя (как в загранпаспорте, латиницей) и город. А он должен знать reference number и имя отправителя. За отправку до 1000 美元, они берут комиссию 13 美元, за сумму выше – 18$. Чтобы сделать такой перевод, вам откроют счёт в BOC. Есть проблема в обмене валюты, они там считают в банке, сколько вы наменяли, по-моему есть ограничение до 5000 долларов в год можно обменять. Но есть и другие банки, где вам юани поменяют на доллары, а ещё, как вариант, можно привести знакомого-друга-китайца в банк и он при вас там поменяет хоть 5000 美元 – им это можно делать (но тут главное с этим китайцем не прогадать, нам пару раз друзья меняли несколько сотен).

       Есть тут и Western Union, наши друзья отправляли только через неё, мы как-то к MG привыкли, комиссий и расценок WU точно не знаем, но их отделения есть в других банках и многие люди пользуются этой системой. Как-то слушали подкаст, вот здесь разные системы переводов обсуждали, там может больше к бизнесу относится, но можно тоже почерпнуть что-то полезное: http://pravdavchae.rpod.ru/293269.html
       Немало теряется на переводах через эти системы, но банки точно гребут ещё больше за трансферы.

       回复

44. 您好, подскажите, 请,можно ли переоформить x визу на z визу и каким образом? имею опыт работы в России больше двух лет, но в Китае по учебной визе нахожусь уже два года. 谢谢

    回复

    1. 莉娜, добрый день! Предлагаю вам проконсультироваться с работодателем, который должен оформить вам первые разрешение на работу и приглашение. У вас попросят документы по списку с переводом ваших степеней и рабочего опыта на китайский. Если работодатель сможет оформить вам приглашение через Гонконг, то съездите туда, а может придётся ехать обратно в Россию для получения Z-визы и в дальнейшем рабочего ВНЖ.

       Насколько я понимаю, у вас на руках студенческий вид на жительство, но работа в Китае будет первой, 分别, процедуры по устройству на работу вы будете проходить как описано с получением приглашения и разрешения на работу. Тут не всегда с рабочего на рабочий меняют без выезда из Китая, что вам предлагает ваш работодатель?

       回复

45. Большое спасибо за совет, по словам моего работодателя (школа английского), выехать в Россию мне придется обязательно, но проблема не в этом. Сейчас при оформлении документов школе нужно заполнить на меня электронную анкету, в которой указывается настоящее место работы (专家现工作单位), я не знаю,что лучше указать в этой графе и будет ли визовый отдел проверять эту информацию. Наверное, можно написать последнее место работы?

    回复

    1. Я не уверен, что они проверяют, но если вы напишите последнее место работы, а в резюме у вас будет написано, что вы там работали до вашего обучения в университете, точно получится неувязка.

       我不知道, что мне писали в этой анкете, 第一次, потому что я был официально без работы, но можно, 例如：, написать freelance interpreter/translator, работа онлайн на американском сайте фрилансерском (может вы и вправду там заказы выполняете). 奇怪, что они не могут написать всё честно, что вы не работаете в данный момент.

       回复

46. 美好的一天! Случайно наткнулась на этот сайт,прочла все посты, 我的理解,что люди тут неравнодушные и отвечают на вопросы очень со знанием дела.У меня ситуация прямо противоположная всем описанным.
    Во-первых,я работодатель,во-вторых,мне нужны врачи-китайцы для работы в России.Я была бы очень благодарна,если бы мне оказали помощь в поиске врачей( с пакетом документов или подготовить их)или же дали ссылки на ресурсы,где я могу на русском языке найти резюме,желающих работать в России, в Кемерово. Сейчас центр китайского массажа действует и врачи работают,но хочется расшириться и создать здоровую конкуренцию,расширить спектр оказываемых услуг. На вопрос- а почему сами врачи не ищут себе коллег? отвечаю- потому ,что это момент манипуляции и у врачей,понятно,нет заинтересованности в привлечении конкурентов. Отвечу на письмо по эл.адресу malcevai@mail.ru. Зовут меня Ирина.

    回复

    1. 美好的一天, Ирина! Насчёт резюме китайских врачей, размещающих их на русском, это наверно сложно достижимо. Но предлагаю вам дать объявление о работе на форуме Полушария, там китайцы точно есть. Я думаю, 中国, которые обучаются в России на врачей, смогут найти и наши российские ресурсы по поиску вакансий, вам же русскоговорящие (или хотя бы разумеющие) специалисты нужны?

       В контакте тоже есть зарегистрированные пользователи из Китая, которые ищут в группах вк позиции в нашей стране. Может быть что-то ближе к северу вам стоит поискать, дать объявление на сайте thebeijinger.com в разделе classifieds на английском. Я спрошу у знакомых китайцев, где они обычно варианты работы в России ищут. Но мои знакомые, которые говорят по-русски – это обычно филологи, которые как раз русский и изучали, а не медицину – 遗憾的是, квалификация не та. Я убрал ваш номер телефона из комментария, чтобы не звонили всякие проходимцы, я думаю и на почте вы сможете легко отфильтровать резюме. 写, 请, если с вами кто-то свяжется или вакансии закроются.

       回复

       1. Я Вам очень благодарна за ответ,прежде всего,и за содержание ответа в частности.К сожалению,я не знаю как к Вам обратиться,но с Вашего разрешения стану тут писать.Буду Вам благодарна,если предложения о желании работать будут приходить на эл.почту.В качестве о хочу сказать,что квота мной получена, работа с документами отлажена,разрешения на работу.привлечние и приглашения делается в быстрые сроки.От себя,могу проконсультировать потенциальных работодателей о механизме приема ИРС.
          谢谢!

          回复

          1. Если вы хотите найти врачи, знающий русский язык, по-моему вы сможете только достать в Севере-востоке Китая(примерно где-то, как Манчурий, Хэйхе， вот такие пограницные город), потом что там близко к России.

             А резюме на русском языке, таких нет бывает. То вы сможете сами зарегистровать в китайском вебсайте для работе. и там обупликуете свою потребуности на английском языке.(Или спросите вашего китайгово друга и коллеги)

             Тем более, врачи масажи… у таких врачов обычно низкое образование в Китае. получается, большинство даже по-английски не могут. это просто реальность=)

             回复

47. Приветствую, надеюсь этот топик еще жив. Я уже год работаю в Китае, но по торговой визе. В мае моя старая виза кончается, я поменял место работы, но мой новый работодатель не может мне продлить ее, в мае поеду на родину делать новую, вот вопросы такие:можно ли получить китайскую визу не дипломированному специалисту, я спортсмен-профессионал, но никаких институтов не заканчивал. Есть ли возможность получить разрешение на работу без предоставления диплома? Вопрос второй, могут ли мне выдать деловую визу на срок более 90 дней пребывания? Если я имею соответствующее приглашение?

    回复

    1. 美好的一天, 尼基塔! Топик жив, вы можете задавать вопросы, на которые мы или другие комментаторы постараемся ответить.

       可惜, для любой легальной работы в Китае требуется наличие высшего образования, не ниже бакалавра и его официальное подтверждение в виде диплома.

       Многие иностранцы работают в Китае нелегально, при этом они получают бизнес-визы и на полгода, и на год, с разными “коридорами” для выезда. Если у вас есть приглашение, то вы получите визу на срок, указанный в этом документе. На год визу получить вполне реально через агентство или если фирма, нанимающая вас, сделает вам официальное приглашение. Они могут запросить для вас необходимый срок пребывания. Зависит от компании, в противном случае, есть множество агентств на Родине и в Гонконге, где вам помогут оформить визу нужной длительности.

       回复

48. 您好!
    Я сейчас нахожусь в Китае, из Украины. Очень хочу получить визу F находясь Китая? Подскажите как лучше это сделать.
    提前致谢!

    回复

    1. 美好的一天, 凯瑟琳! F визу или скорее M визу (которая не является рабочей, мы это уточняем, чтобы не возникало недоразумений) вам могут сделать различные посредники, группы коих вы легко можете найти вконтакте или в wechat. Хотя китайские пограничники обычно закрывают глаза на китайские визы, полученные иностранцами во время их пребывания в Китае, такие вклейки в паспорт являются не совсем правильно (не по закону) оформленными и в иной раз такие визы аннулируют особо дотошные офицеры. 我读, что в прошлом году было более 200 подобных случаев, но на фоне переходов границы тысячами иностранцев, которые въезжают с такими визами в Китай, это совсем небольшой процент.

       Идеальным вариантом будет получить приглашение от компании ваших знакомых китайцев или бизнес партнёров, чтобы они обратились в соответствующий департамент и вам на руки дали официальное приглашение. Тогда вы могли бы выехать в ближайший приграничный пункт (香港, Макао и др.) и там подождать оформления вашей визы через Украину (即. 再次 выехать из Китая).

       另一种变体, при выезде в один из этих городов, вы можете обратиться в агентства и к посредникам, которые сами сделают вам приглашение и бизнес визу. Тогда это будет правильно и никто вам слова не сможет сказать, так как все требования китайских законов будут соблюдены.

       回复

49. 美好的一天.

    Спасибо за то, что делитесь полезной информацией о работе в Китае.

    Я хотела бы приехать работать в Китай учителем английского языка. 提示, 请, правда ли, что сейчас для получения рабочей визы в качестве преподавателя английского необходимо наличие ESL сертификатов, например CELTA?
    У меня образование не лингвистическое и не педагогическое. Опыт работы из трудовой книжки также к преподаванию отношения не имеет. Заранее большое спасибо за ответ.

    回复

    1. 美好的一天, 阿丽娜!
       По сертификатам требование есть, но не во всех городах к этому относятся так серьёзно. На севере много школ, где не спрашивали, а вот на юге официально оформиться на работу без ESL сертификата (例如：. TEFL / TESOL / CELTA) было уже невозможно.

       很难说, насколько вам простят отсутствие опыта работы, сильно зависит, 再次, от провинции и школы – 在我心里, пока вы дома находитесь, можете попробовать временно поработать в школе или детском саду, чтобы вам написали рекомендацию. 在另一方面, можете сходу попробовать найти работу в небольшом китайском городе (если не в России и Украине) и возможно эти документы вам не понадобятся.
       Сейчас наверно стало сложнее приехать без опыта на место и сразу найти работу, но учителя всё равно требуются, их нужно много по всем провинциям. 确定, у вас получится найти хотя бы несколько вариантов.

       回复

       1. Большое спасибо за ответ. Сейчас изучаю вопрос по возможности, в том числе финансовой, получения CELTA. Пока получается по подсчетам довольно затратно. Живу во Владивостоке, а ближайший центр для прохождения CELTA – в Москве. Оплата курсов, проживания, перелета – пытаюсь понять, оправданы ли такие вложения.

          По поводу рабочей визы – меня скорее техническая сторона вопроса интересует. Возможно ли теоретически (если я заинтересую школу в качестве преподавателя) оформление для меня визы Z (рабочей) при отсутствии у меня лингвистического диплома и отсутствии курсов ESL? То есть интересуют не требования школы, а требования иммиграционной службы Китая.

          Буду очень благодарна Вам за любые мысли по данному воппросу.

          P.S. Немного бэкграунда: Диплом Российского университета. Не лингвистический. Но в транскриптах указано количество часов изучения английского языка – 更多 600. Опыт работы непреподавательский – трудовая книжка – 几年. Опыт преподавательский – 更多 10 年, но подтвердить возможности нет – репетиторство. Несколько лет проживания в англоязычной стране. Гражданство англоязычной страны (в дополнение к Российскому).

          回复

          1. 美好的一天, 阿丽娜!

             可惜, не видел этого комментария раньше, но по поводу сертификата могу сказать, что большинство моих коллег и я, 其中, получали сертификаты ESL онлайн. Это не так затратно как очные курсы и с удовольствием принимается в Китае. Ваше гражданство в англоязычной стране, проживание там и опыт преподавания, хоть и не подтверждённый, будет принят китайскими школами на ура – особенно гражданство.

             Вы можете хоть сегодня ехать в Китай и на демо классе показать, что умеете, главное чтобы у школы, куда вы будете поступать было право нанимать иностранцев. Лингвистический или педагогический диплом – это такое редкое явление для преподавателей английского в Китае, я встречал всего несколько таких людей, другие и с высшим образованием других специализаций прекрасно обходятся и преподают. А курсы ESL онлайн можно начать проходить уже сегодня.

             回复

50. 美好的一天!

    提示, 请, хочу поехать в Шеньжень по тур визе и там переоформить ее на Z. Здесь много об этом написано, но я все-таки не поняла, можно ли оформить рабочую визу в ГОНКОНГЕ без выезда в Россию?
    И еще, у меня в трудовой книжке опыт 1 一年, я могу подделать справку с работы и написать что работала в компании 2 一年?

    提前致谢!

    回复

    1. 您好, Ilona!
       В Шэньчжэне вы визу с туристической на Z не переоформите точно. В Гонконге возможно – всё зависит от вашего работодателя.

       Если вы можете подделать справку с опытом, то это ваше дело, но мы к этому никого не призываем – не буду читать вам морали, может и сработает, если вы об этом спрашиваете. Никто в российскую компанию вам звонить не будет. 在另一方面, по некоторым уточняющим данным, двухлетний опыт работы необходимо отсчитывать после получения вами степени бакалавра (опять же за все провинции судить не берусь), но это лишь личный опыт моего коллеги.

       回复

51. 安东, добрый день! Рабочую визу вы сможете получить только находясь за пределами Китая, другой вопрос, что это может быть Гонконг, если у вашей компании-нанимателя будет возможность выдать приглашение в этот город.

    平时, 当然, нужно ехать обратно в свою страну и там визу получать. Но как мы знаем, есть примеры получения з-визы в Гонконге, поэтому вы приедете, поищете и работодатель вам расскажет, что он сможет сделать. 只要, не верьте, если он вам скажет: «вот в скором времени сделаем, прямо в Китае визу рабочую, ехать никуда не надо…» — это будет ложью.

    回复

52. Дорого времени суток. Мы артисты.
    Работаем по рабочей визе z . нас не устраивают условия работы и мы бы хотели поменять город. Нас зовут работать в клуб,может ли первое начальство аннулировать визу без нашего ведома? Пожалуйста,помогите ответом…..

    回复

    1. 美好的一天, 朱莉娅! Позвольте уточнить ещё раз тип вашей визы, у вас в паспорте стоит рабочий вид на жительство, а въехали вы по визе Z? Верно? И паспорта у вас на руках?
       А то, смотрю, для артистов это становится всё большей редкостью. И последний вопрос, что у вас в договоре написано про его расторжение? 写, 请, ответы на эти вопросы, можно будет подробнее разобраться в вашей проблеме.

       回复

53. 美好的一天,Al))Мы въехали в Китай,сначала по бизнес визе,через месяц нас отправили домой и сделали визу zz. Город Хэюань.паспорта у нас на руках. В полицию лично мы не ездили.в контракте у нас написано что если по собственной воле мы решили покинуть место работы с нас снимается штраф в размере оплаты билета домой за свой счёт и оформление артиста-замены. Наш нынешний работодатель грозится аннулировать визу,если мы поедем работать в другую провинцию. У нас виза до 29 八月. Мы бы хотели ещё поработать в Китае,но не понимаем как это сделать,чтобы не было депортации.

    回复

    1. 朱莉娅, давайте продолжим уточнять, вы получили вклейку в паспорт с рабочим видом на жительство? Странно тогда, что вы в полицию, 当然, не ездили. Контракт у вас заканчивается раньше, чем ВНЖ?
       通常, если паспорта у вас на руках, то всё становится проще, работодатель обычно выплачивает зарплату позже и просто не выплатит вам деньги (часть зарплаты или бонус по окончанию контракта, как некоторые записывают, вместо оплаты вам стоимости билетов), если вы соберётесь уехать. У нас был случай, когда коллега на следующий день после получения зарплаты уехала в другой город, путешествовала по Китаю пару недель и спокойно уехала домой. Ей никто ВНЖ не пошёл аннулировать, но всё зависит от работодателя.
       通常, если паспорта у вас на руках, то работодателю будет очень проблематично вам что-то сделать, при расторжении договора, увольнении, вам должны выездную визу вклеивать в ваш паспорт или переделывать рабочий ВЖ на туристическую, 例如：, 签证. Поэтому держите документы при себе! Единственный косяк, с другой стороны, в новой компании ваша работа будет нелегальной, но полиция документы не часто приходит проверять, тем более у артистов.

       回复

54. 您好!
    Я сейчас жду от работодателя контракт, разрешение на работу и приглашение. Скажите, 请, необходимо ли личное присутствие при подаче документов в посольство Китая в Киеве? Я много узнавала, но сколько людей – столько и мнений. Увидела Вашу статью и хотела бы узнать мнение и подробности у людей, которые прошли все этапы…и правда ли , что рабочая виза – это виза на 30 天? Какие документы нужны потом в Китае, чтобы ее продлить или переделать? 我不知道, как правильно сказать …
    Спасибо за внимание! Буду ждать…

    回复

    1. 美好的一天, Полина! Нам никто из агентств не согласился делать рабочую визу, а вот курьеры, по идее, могли бы доставить документы. Лучшим вариантом будет, 当然, самим сделать рабочую визу свою и въехать в Китай. 是的, она и вправду на 30 天, по истечении этого месяца у вас в паспорте уже должен стоять рабочий вид на жительство, подробнее обо всех документах и медкомиссии здесь – Рабочий ВНЖ. “Виза” для работы >>>, тут про его продление >>>

       回复

55. Доброго дня!

    Хотелось бы узнать, могут ли быть препоны с получением вида на жительство, если по приезду в Китай на работу по официальному приглашению, все как положено, намереваешься в течение первого месяца проживать в отеле, а не в съемном жилье. Или это не вообще не взаимосвязанные процессы?

    回复

    1. 美好的一天, 安德鲁! 确定, у вас не должно возникнуть проблем, вы с работодателем это дело обсудите. Неважно, где вы живёте, в течение суток вам надо будет зарегистрироваться в полиции и работодатель должен об этом знать и помочь вам. По идее, регистрация потребуется в органах для оформления вида на жительство, но отель это или квартира, роли не играет.

       回复

56. 您好, у нас сейчас стоит вопрос, чтобы отправлять наших специалистов в Китай на работу в нефтегазовой сфере. Спасибо за статью, все понятно, но хотелось бы узнать есть ли продолжение статьи об оформлении трудовой книжки и вида на жительство. И еще один момент: мы вроде как нашли в Китае китайских партнеров, которые будут оформлять нам РНР и приглашение, но может быть вы посоветуете какое-нибудь агенство или, 也许, русского человека со знанием китайского, который захочет работать в Китае с нашими партнерами и быть связующим звеном между ними и нами при оформлении документов на работу. Заранее благодарю!

    回复

    1. 美好的一天, Iren! Всё зависит от типа сотрудничества между вашими компаниями, многие специалисты приезжают в Китай по бизнес визе, ведь они остаются сотрудниками российских компаний или их представительств в Китае, зарплату им тоже выдаёт российская компания – это как раз подходит под визу типа М, но вам должно быть виднее в вашем конкретном случае. Обычно у китайской компании есть менеджер по персоналу или агент, который помогает с оформлением иностранного сотрудника, а по русским посредникам – зависит от города, куда вы собираетесь везти сотрудников, может будет кто-то из знакомых, ещё можете на полушарии спросить, 例如：, в разделе объявлений о работе в Китае.

       回复

57. 您好! Я вот по такому вопросу, приехала в Китай по тур визе работать… 3 месяца мне ее продляли или что-то вроде этого, потом отправили в гонконг и там оформили приглашение и тд , в общем сейчас у меня рабочая виза сроком до 9 октября. Я должна работать на компанию 6 个月, про работала 4 и мой знакомый услышал разговор что мне хотят не заплатить всю зарплату за июнь! Я честно говоря в шоке… С меня изначально должны были снять штраф(произошла не приятная ситуация с клиентами клуба) но потом решили снять всю зарплату. Понятное дело что работать за жилье я сюда не ехала… Еще и боссы офигели в край, говорят что-то не нравиться иди, сами понимаете куда …. Я от этого всего в растерянности и не знаю что делать. Есть вариант уйти к другому менеджеру, но как тогда быть с визой. Эти грозяться что закроют. Знакомый сказал что закрыть по новым законам не могут, но могут занести в блэк лист, что по сути еще хуже и потом я вообще могу никогда в Китай не въехать. Подскажите что делать? Что такое этот блэк лист и неужели каждый китаец у которого будет скан твоего паспорта может занести тебя в этот самый лист??? 提前致谢

    回复

    1. 您好, Алиса! Как и ко всем работникам творческих профессий у меня к вам вопрос: у вас в паспорте стоит рабочий ВНЖ? Второй вопрос, что по поводу штрафов в размере зарплаты написано в вашем контракте? – Если вы устроены официально, то вряд ли работодатель будет выкидывать какие-то фокусы с вами. Какие-то проблемы они могут вам создать на словах, часто это действует на работников, а по факту, если вы уйдёте от них и ваш паспорт у вас на руках, то очень большая вероятность, что они ничего и делать не будут, тем более не платят вам.

       回复

       1. В визе написано personal permit for foreigners… Виза без какой либо буквы, контракт не заключался тут вообще… Никаких документов мы не подписывали. Компания угрожает закрытием визы или добавлением в черный список …. Что значит вплоть до того что нам потом будет запрещен въезд в Китай…. Скажите возможно ли это вообще? Или они просто запугивает нас и что они вообще сделать нам могут с этой визой???

          回复

          1. Ну раз вы контракт не подписывали никакой, тогда они всё нелегально сделали, 自然, но ваш residence permit должен быть в порядке. Не отдавайте им паспорт, ни в коем случае! Они не могут ничего сделать без него, а раз они всё так делают по знакомству, то и светиться наверно лишний раз не будут, закрывать, шум поднимать. 以便, если вот такая ситуация с работодателем, судиться вы с ним не будете, у вас и контракта нет, то лучше не спорить и уехать без одной зарплаты и работать в другом месте, лучше в другом городе, чтобы не пересекаться и не спорить. Ваша работа в другом месте будет нелегальной, но за артистами редко приходит полиция – многие так и работают по туристическим визам. Почитайте выше, тут же в комментариях, тоже артисты отписывались и какие у них ситуации бывали. По опыту большинства людей на форумах, которые уезжали (и паспорта у них были с собой), работодатель никому не закрывал ВНЖ (签证) и они дорабатывали, пока она не заканчивалась, а потом уезжали, ну или сразу ехали домой.

             回复

58. Привет , 孩子们!! Очень нравится Ваш сайт – излагаете доступно и по существу. Буду рада, если поможете мне советом. Решила ехать в Китай учителем англ. Живу в Киеве. Почитав инфо, остановилась на Шеньчжене. Наши агенства хотят 2 千. дол. за трудоустройство – решила попробовать сама. Могу ли я поехать по туристической визе, а там , трудоустроившись, оформить рабочую? Это реально? И еще – лететь хочу через Гонконг. И в случае получения рабочей визы, смогу ли я ездить в Гонконг и обратно сколько пожелаю – либо там какое-то количество въездов. Спасибо за ответ))))))

    回复

    1. Привет, Vika! Ты можешь поехать в Шэньчжэнь через Гонконг, это легко. Месяца туристической визы вполне хватит, чтобы найти работу и может быть уже сразу работать парт тайм (нелегально, правда так делают многие учителя).
       Оформить рабочую визу тоже реально, но зависит от школы: могут ли они её вообще оформлять и если могут, то получится ли у них оформить приглашение и тебе поехать в Гонконг за рабочей визой или надо будет ехать получать её в Киев – 无论如何, оформлять рабочую визу придётся за пределами Китая.
       Когда она будет у тебя на руках, ты приедешь, оформишь рабочий ВНЖ и сможешь въезжать-выезжать так часто, как захочешь, как сможешь и на сколько страничек паспорта хватит!:) Многие, 顺便说一下, продолжают нелегально работать по бизнес визе, оформляют годовую мульти этак за тысячу долларов, потом тоже катаются в Гонконг и обратно довольно часто, но уж всё от человека и обстоятельств зависит. Успехов в поездке, всё равно хороший опыт будет!

       回复

       1. 谢谢! 我希望, получится обойтись без поездки в Киев, а сделать все на месте…еще актуальный для меня вопрос – подскажите плиз сайты, где я могу найти ребят, к которым можно подселиться в Шеньчжене. И еще сайт хэдхантеров, чтоб я подыскала варианты жилья и работы!!

          回复

          1. Ещё раз повторюсь, совсем на месте легально ничего не получится сделать, минимум выехать в Гонконг, что можно считать “почти без выезда”)). Касательно вопросов о жилье и предложениях о работе для Шэньчжэня, прочитай, 请, статью: Работа и жилье в Шэньчжэне – там перечислены полезные ссылки для ШЖ были. Здесь подробнее про квартиры – 如何在中国找到一个公寓. Когда ты собираешься в Китай приехать?

             回复

             1. числа 10 九月 , до этого времени хочу квартиру найти, а если еще и работу- вообще супер будет!! буду еще изучать инфо у Вас на сайте – спасибо за консультации)))))

             2. Vika, тогда ещё один совет, в сентябре уже поздновато – в идеале приехать в конце августа и попытаться за неделю-две найти работу – у многих школ точно будет недобор учителей. Но это уж как возможность есть, просто заметил такую особенность.

59. 谢谢! 我希望, получится обойтись без поездки в Киев, а сделать все на месте…еще актуальный для меня вопрос – подскажите плиз сайты, где я могу найти ребят, к которым можно подселиться в Шеньчжене. И еще сайт хэдхантеров, чтоб я подыскала варианты жилья и работы!!

    回复

60. 谢谢, учту…а как Вы считаете – правильно я город выбрала или Шанхай лучше?я насчет Шанхая тоже думала… мне Шеньчжень понравился, плюс Гонконг совсем рядом – если выезжать из страны надо…и еще такой вопрос – если я сертификат тойфул тут куплю – это повысит мою ценность в глазах работодателя?))) и вообще правильно ли я делаю, что сама это все пробиваю – может лучше в агенство тут обратиться и они все это сделают? сорри, что много вопросов, но очень ответственный шаг))

    回复

    1. Мы в Шанхае ещё не бывали, там тоже должно быть здорово. Шэньчжэнь нам нравится и Гонконг рядом (вправду легко выйти и войти обратно). Сертификат TEFL вам понадобится при официальном оформлении на работу (в ШЖ точно), а если курс проходить вдумчиво, то можно почерпнуть много полезных штук для своего преподавания, конечно и работодателю на это можно указывать, но часто они сами в объявлениях пишут о сертификате в разделе требований.
       Мы тоже сами пробивали всё, 我所知, агентства берут с вас свою комиссию, скорее всего ещё и с работодателя и на этом они довольны – вы сами можете найти работу, никому не приплачивая, притом найти высокооплачиваемую работу, которую агентство, 大概, предложить не может. Видели мы таких нэйтив спикеров, молодых учителей из Британии, которым сказали: Вы же для опыта работать едете!
       Заселяют их и платят по 200 долларов в месяц, 虽然, что те реально вкалывают на работе по 7 часов в день… Язык не поворачивается, назвать это internship. 总体, не самые радужные у нас представления об агентствах, так что если есть силы и стремление, то лучше самим всё делать и не обращаться ко всяким посредникам.
       В Китае агенты, это другое дело – они выкладывают большую часть объявлений о работе, которую можно увидеть на сайтах поиска вакансий, с ними можно поехать в разные центры и школы, но бывает и школы напрямую пишут, в идеале, если сами работу найдёте. Замечу ещё, что есть агенты (findworkabroad), которые берут комиссию и из зарплаты учителя, указывая, 例如：, что испытательный период 3 该月的 (что не соответствует действительности).

       回复

       1. Спасибо за развернутый ответ!!!А еще вопросик – могу ли я прилететь в Гонконг БЕЗ китайской визы и в Гонконге ее открыть – или же обязательно в Киеве это делать? Сейчас вроде какие-то новые правила внедрили и по бизнесс уже нельзя работать – только рабочая Z. Но если я по тур въеду, потом в Гонконг выеду, а работодатель рабочую сделает – правильно я понимаю?

          回复

          1. Вика, вы можете прилететь в Гонконг и сделать там визу китайскую, но это а) дороже б) 而不是事实, что вам её дадут (бывало и не давали, правда очень редко, в моменты обострения политической обстановки) 在) документы может всё равно на Украину полетят.
             Сделайте туристическую – тоже вариант, приедете, найдёте работу и поговорите с работодателем. Потом бизнес можно сделать в Гонконге, если что, но по ней никогда нельзя было трудиться, всегда такие законы были – для работы есть специальная категория Z и последующий рабочий вид на жительство.

             回复

             1. Я решила туристическую делать, по ней въехать в Шеньчжень, а там уже за 30 дней разобраться с работой. Сегодня даже скайп собеседование проходила – но оба на Пекин. Туда не хочу – попробую в Шеньчжене – 为 30 天, тем более перед учебным годом надеюсь трудоустроюсь. Плохо конечно, что сертификата никакого у меня нет – реально без него устроиться? И двухразовый въезд мне в принципе не нужен по туристической- выеду в Гонконг, а потом Z получу? и какие документы при себе иметь – диплом, 护照, медкомиссия наша я так поняла из Вашей статьи не понадобилась? Сорри, еще раз что столько вопросов, но хочу для себя картинку обрисовать, чтоб потом не удивляться)))

             2. Без сертификата можно устроиться, в некоторых местах, где люди работают без рабочей визы его не требуют. Но курс можно довольно быстро пройти и получить необходимый сертификат. 如果开启 30 天, то наверно и ни к чему вам 2-х разовый въезд, Гонконг совсем рядом, в конце месяца выйдете. Пока вы найдёте подходящую работу и процесс оформления документов для рабочей визы не быстрый, поэтому рассчитывайте, что скорее всего вам придётся выйти в ГК и делать новую визу ещё на месяц, 然后… Хотя зависит от вашей скорости и от работодателя, если сразу найти работу, можно было бы и успеть. Но лучше бы у вас на руках сразу виза была на пару месяцев. Медкомиссию можно и в Шэньчжэне пройти. Рабочую книжку не забудьте, чтобы у вас там пара лет стажа была. Остальные документы в статьях указаны.

61. 美好的一天 ! может подскажите что-то….вообщем у моего китайского товарища есть собственная фирма в Китае….он позвал меня к себе на фирму в Китай работать….я хочу сделать рабочую визу на 365 дней с одноразовым вьездом…. он узнал там на какой то фирме что документы которые должен он мне сделать в Китае – делаются сроком на 3 месяца только, и затем можно продлить…но там цену назвали по 3000 долларов за каждые 3 该月的….это действительно такая цена ? или Вы сможете подсказать куда там нужно обращаться чтобы такие деньги не требовали…поскольку это не реально становится ((

    回复

    1. 您好, 尤金! Интересный вопрос. Давайте ещё раз разделим: 工作签证 – найклейка в паспорт, которую вы получаете за пределами Китая, однократный въезд, сроком на 30 天, за которые вы должны успеть подать все документы на рабочий вид на жительство (стоит как обычная однократная виза на месяц). Рабочий ВНЖ – наклейка в паспорт, которую вы получаете находясь в Китае, пройдя для этого определённые шаги, сроком на несколько месяцев, обычно на полгода, год или даже несколько лет для особо ценных специалистов. С рабочим ВЖ вы можете выезжать и въезжать обратно в Китай столько, сколько вам будет нужно (только работать ещё надо успевать). Стоит такая наклейка 400 юаней за полгода или 800 юаней за год, 现.
       Для китайского работодателя найм иностранных работников сопряжен с определёнными расходами, они должны предоставить кучу документов и уплатить сборы, для оформления разрешения на работу, приглашения и т.д. насчёт сумм не уверен, но китайская знакомая нам говорила, что нанять иностранца может стоить 15000 元 (2,5К долларов), на какой срок тоже не уточняли. Но если международная компания и они собираются много иностранцев нанимать впоследствии, то нужно будет подробнее просто все эти вопросы узнать. Может быть вам подумать о бизнес визе, многие специалисты приезжают по этому типу, для обмена опытом, вариантов много и стоит такой вариант визы куда меньше, 更不用说, если ваш друг сделает вам официальное приглашение.

       回复

       1. вот именно для того чтобы он получил для меня разрешение на работу, приглашение и еще возможно что-то, ему назвали цену 3000$ сроком на 3 该月的, затем продление опять 3000$ на те же 3 该月的.
          Фирма у него в Китае маленькая, у него только англ переводчик работает, ну и меня зовет)

          Тогда скажите пожалуйста, подойдет ли мне бизнес виза исходя из следующего:
          1) мой друг не может платить 3000$ каждые 3 месяца за документы которые необходимы мне для работы (это для рабочей визы так, за бизнес визу не знаю)
          2) если допустим я сделаю бизнес мульти-визу, в описании к ней вот что написано: Мультивиза Китай Коридор* 12 месяцев Срок пребывания в Китае 60-90 дней каждый въезд, цена 600$…… это получается я должен каждые 3 месяца пересекать на 1 день например границу Китая ? просто я не нашел вариантов чтобы на 1 год был срок пребывания
          3) тогда получается моему другу обойдется 3000$ за документы которые он мне сделает и их хватит на 1 一年 (период действия моей визы) ? или как тут получается тогда ?
          Опыта в визах к сожалению у меня нет, а решение этого вопроса уже срочное (

          Просто не могу понять что же тогда делать все таки, чтобы я мог у него работать, и он не платил большие деньги (не сможет столько) за документы и прочее (ссылку о бизнес визе что вы вставили я прочитал, но там нет ответов на мои вопросы), надеюсь на Ваш совет

          回复

          1. 尤金, 我认为, бизнес виза вам подойдёт, в связи с написанными вами пунктами. 第一, раз в месяц (два или три) вам надо будет пересекать границу Китая, можно и чаще, если вы рядом живёте, 例如：. Зависит от района, где вы будете жить, но на юге Китая с периодическим выездом проблем нет, мне встречались и люди с севера Китая, которые вылетали в Гонконг и обратно возвращались раз в 2-3 该月的.
             Ваш друг может сделать вам приглашение, это точно не стоит 3К долларов, но если у него не выйдет, то в России или Украине полно агентств, которые помогут вам получить бизнес визу на полгода-год и это тоже не стоит 3 тысяч долларов. Максимум коридор, что делали, насколько я помню, был полгода – один раз всё равно придётся выехать из Китая, а мультивиза сроком на один год.

             Пункт 3 не так – вы можете сделать бизнес визу сами, в агентстве, а ваш друг вам оплатит связанные с этим расходы, как договоритесь. Либо ваш друг делает вам официальное приглашение (это точно не 3К) и вы с ним идёте в посольство китайское и сами делаете бизнес визу на год, без агентств. При этом в анкете вы указываете бизнес, как цель поездки и официально работать у него не можете, как и многие другие иностранцы, работающие в Китае по туристическим и деловым визам.

             回复

62. Доброго времени суток! Средняя школа в Чунцине предлагает мне контракт на учебный год, подготавливаем документы на визу на данном этапе. Школа предоставляет жильё, поэтому я хочу поехать туда с женой. Документы на визу жене начинать собирать сейчас и подавать вместе в консульство или лучше будет делать ей приглашение оттуда на приезд? Помогите разобраться как поступить в ситуации и как лучше оформится жене. 谢谢.

    回复

    1. Александр, к сожалению мы виз для членов семей не оформляли, но насколько мне известно процедура оформления приглашения будет одинаковой для работодателя, когда вы у себя дома или когда вы уже в Китае. Поэтому можете собирать документы сразу и договориться с работодателем, чтобы он оформлял приглашение и на вашу жену.

       回复

63. 美好的一天! Хочу работать в Шанхае преподавателем английского. Рекрутинговое агенство Panda Education (может кто слышал?) уверяет, что можно заехать по туристической визе и начать там преподавать и готовить документы на FEC, так как документы будут в работе и готовиться они будут три месяца, то пребывание и работа в Китае будут легальны, а потом получить раб визу. Такое реально? Что я смогу ЛЕГАЛЬНО работать по турвизе первые три месяца?
    И ещё вопрос зп 11000 RMB чистыми без предоставления жилья, это нормальная зп? И последнее кто подскажет, 如何 (хоть примерно стоит снимать кв в Шанхае)

    回复

    1. Уважаемые шанхайцы, поделитесь, 请, информацией об актуальных ценах на аренду в городе! 我想, это не самая плохая зарплата для большого города и через агентство. Но может быть и лучше, в ШЖ 11-12К это неплохо, но насколько мне известно в Шанхае цены выше.
       Артём, спасибо за ваши вопросы! К сожалению агентство “Наепанда” вас, мягко говоря, вводит в заблуждение (мы не слышали о таких рекрутёрах, их много по Китаю). Работа в Китае по туристической, бизнес визе или какой-то другой визе, 除了工作 (визы и последующего рабочего ВНЖ), будет НЕЛЕГАЛЬНОЙ.

       Легально будет, если школа, которая нанимает вас, оформит вам разрешение на работу и приглашение, вы получите Z визу дома и приедете в Китай. Тогда этот месяц, в течение которого вы получите foreign experts certificate (который уж никак три месяца не может делаться) 和 工作住所, тоже будет отработан в рамках китайских законов о труде иностранцев. Весь процесс подробно описан на нашем сайте.

       回复

       1. Большое спасибо!

          回复

64. 美好的一天! У меня такой вопрос: рекрутер предлагает вакансии, нам они не очень подходят (это мы ему не говорим))). НО, он согласен сделать приглашение и открыть бизнес визу. Можно провернуть такое дело? Въехать по его бизнес визе, а у него не работать? А за это время найти подходящие условия и поменять работу?

    回复

    1. 您好, хитрая Анька!:) Вряд ли у вас получится сделать то, о чём вы написали. Лучше сразу найти подходящие условия и устроиться туда, где вам будет нравиться. Вы сразу делаете несколько ошибок: если работодатель или рекрутёр предлагает вам приехать по бизнес визе, то он уже предлагает поработать вам нелегально. Если же это будет приглашение и рабочая виза, то вы не сможете устроиться на другую работу и сделать рабочий вид на жительство у другого работодателя, к тому же, это будет виза всего лишь на месяц. В контракте у работодателя (во всяком случае в садике, где я работаю сейчас) обычно прописано, что работник оплачивает работодателю все расходы связанные с его наймом, в случае, если он уходит с работы в течение испытательного срока.

       Положим, вы приехали и через несколько дней решили пойти искать другую работу, вам надо будет это сделать за месяц и опять уехать, чтобы получать рабочую визу (если вы всё же соберётесь работать легально) и ехать обратно. Если же вы надеетесь, что вам сделают рабочий ВНЖ, а потом вы сможете легко убежать к другому работодателю, я опять же думаю, что в школах не дураки сидят и какое-то время вы проработаете в школе без оплаты. До ВНЖ месяц, поработать там точно придётся!

       终究, я советую вам приехать в Китай без всяких агентов по бизнес или туристической визе, точно так же, на месяц или два без всяких обязательств, попытаться самой найти место работы и потом уже, поговорив с новым нанимателем, решить как вы дальше будете работать (сможет ли он сделать вам рабочую визу или вам придётся ехать за продлением бизнес визы, это уже с ними обговорите). Всё не так сложно сделать, как это, 大概, представляется, поэтому я не вижу смысла связываться с агентами, у которых вы, к тому же, не собираетесь даже работать, а сделать всё самим.

       回复

65. А ещё вопрос- уже второй рекрутер говорить что без сертификата TEFL нам не откроют рабочую визу. Это касается только гос школ? Кто-то сталкивался с такой проблемой?

    回复

    1. По-хорошему, это правда! Всё зависит от провинции и города, где вы собираетесь работать, в некоторых маленьких городах, работодатели обходят это требование. 在深圳 мне понадобился сертификат TEFL, 该 продлить свой рабочий вид на жительство, поэтому советую всем пройти курс TEFL. Для рабочего ВНЖ можно отделаться 40-часовым курсом, это занимает совсем немного времени и если вам надо сделать всё быстро. Но если у вас есть время в запасе, я бы посоветовал пройти курс более 100 小时, там можно найти полезные в преподавании вещи. Ещё может пригодиться на будущее, курс более 100 часов признается не только в Китае, но и в странах Латинской Америки и других регионах, то есть сертификат может понадобиться, если вы соберётесь преподавать где-нибудь в Аргентине или на Кубе. Успехов!

       回复

66. 提示, если работодатель А готов открыть мне Z-визу, но его условия работы меня не устраивают. Я могу всё таки оформить его Z-визу, а по приезду обратится к работодателю Б? А первому работодателю сказать что передумал ехать.

    回复

    1. Александр, не вижу в этом смысла. С рабочей визой, оформленной работодателем А, вы не сможете сделать рабочий вид на жительство у работодателя Б. Какой толк, если вы приедете и месяц по рабочей визе отработаете нелегально у Б? Вам всё равно придётся делать новую визу через него (если он ещё и может), дома у себя или в Гонконге.

       回复

67. Добрый вечер ! может кому то эта инфа поможет….вообщем кто хочет ехать в Китай работать по бизнес визе но еще ниразу там небыл, то бизнес визу не откроют пока вы 1 раз не посетите Китай как турист например, но вам не обязательно потом возвращаться домой чтобы там сделать бизнес визу, есть возможность по тур визе поехать в Гонконг, жить там 7 天, за это время сделают там бизнес визу, ее цена там или 1300$ 或 1500$, точно не помню, но все же дешевле чем домой возвращаться

    回复

    1. 尤金, небольшая поправка, бизнес визу выдают даже тем, кто ни разу не был в Китае. Не всем бизнесменам нужно посещать страну сначала в туристических целях, чтобы налаживать там бизнес. В любом агентстве при посольстве в России или Украине, другой стране, если вы не хотите искать варианты с приглашением от китайских компаний, вам сделают бизнес визу на несколько месяцев/год. Сделают, только цена разная будет и на первый раз может сразу на год не сделают, а позже точно.

       Вы правы, после посещения Китая можно выехать в Гонконг и сделать ещё одну бизнес или туристическую визу (для работы это роли не играет, потому что работать с такими визами всё равно незаконно, но многие это делают) 为 100-1000$ и можно ехать обратно, без возвращения домой. Россиянам виза в Гонконг не нужна (15 天).

       Давайте ещё раз разделим понятия, чтобы не было путаницы: легальная работа – только рабочий вид на жительство и рабочая виза (едем домой или в Гонконг для оформления); нелегальная работа – 业务, туристическая виза, групповая туристическая (можно делать в разных агентствах, в России, Гонконге и других местах). А путаница и десятки однотипных вопросов появляются, потому что люди работают, 而在中国, с бизнес визой. 是的, её можно оформить через агентство и даже не выезжая из Китая, только упс… этот тип визы не предполагает, что вы будете в Китае работать, а будете заниматься бизнесом. 因此, когда работодатель говорит, что может сделать “рабочую” визу без выезда из Китая – это неправда. 业务 (не для работы) – наверно может.

       回复

    2. 尤金, я помню, вам приятель ваш должен был оформить, приглашение и бизнес визу, мой комментарий выше тоже для справки, может и вправду кому-то поможет 🙂

       回复

68. Кто преподает английский в Китае, отзовитесь, 请! Какая зп считается нормальной, чтобы мне не прогадать? Предлагают работу в Тяньцзине, зп 5000 + компенсация на жильё 1500. Что-то звучит это не очень заманчиво. Мотивируют тем, что все хотят нэйтив спикерз, и мало кто хочет с России.

    回复

    1. Добрый вечер! Сегодня сдала документы на рабочую визы, срочно. Подала я в консульстве во Владивостоке пачку бумаг, девушка сказала, что все в порядке, забирать в среду. 但, уже приехав домой(живу я не во Владивостоке), я обнаружила медкомиссию у себя. Она ведь входит в список необходимых документов. Только у меня ее почему то не спросили. Могут ли мне сделать визу без нее или нет? Очень сейчас переживаю! В Китае нужно обязательно быть в четверг.

       回复

       1. 您好, Анастасия! 通常, раз приняли документы так и не спросили медкомиссию, то будем надеяться, что в среду вы получите свои документы, вам ведь всё равно придётся ещё одну медкомиссию в Китае делать. 平时, когда ваше заявление рассматривают в консульстве и видят, что какого-то документа не вдруг не хватает, то они могут позвонить и попросить донести, не думаю, что это повод для отказа, тем более контакты ваши в консульстве есть. Может быть информация о медкомиссии в статье уже теряет свою актуальность, на сайте китайского посольства в Москве медкомиссия 已经 не указывается в перечне необходимых для оформления Z-визы документов.

          回复

    2. 美好的一天, Артём! Мы преподавали в Баодине, от названного вами города, не столь отдалённом и 5000 для таких городов, это неплохо для одного человека. 通常, можно попытаться сторговаться, нам предлагали почти такие же условия в Тяньцзине – 5 и жилье, либо 7 и все расходы несём сами. Мы сторговались 在保定 的 5500 юаней и проработали там почти год. В TJ мы тоже бывали, правда проездом, но за время нашего там пребывания, показалось, что цены не сильно отличались. В целом же, 我们了解到, что в подобных городах средняя зарплата учителя английского 5-6 元 (нам встречались нэйтив спикеры, которые работали и за меньшие деньги), а максимум, что получали некоторые и что нам предлагали после года работы это 10 每月千元.
       Мой совет, попытайтесь торговаться (наверняка вас и так попросят представляться нэйтив спикером), а там уже можете и частных классов набрать. Если ваши ожидания по зарплате точно выше, чем указанные, то постарайтесь найти предложения о работе в Пекине или любом другом большом китайском городе.

       回复

69. 您好, я работаю в клубе в Шанхае, но у меня очень плохие отношения с боссом. У меня официальная рабочая виза, контракт на работу,по которому, если я хочу его расторгнуть, то должна буду выплатить очень большие деньги. Сам босс меня не увольняет, но работать здесь просто невозможно. Вопрос вот в чем, могу ли я просто бросить работу и уехать обратно в Россию, не выплачивая деньги? могут ли мне создать проблемы, в связи с этим условием, когда я буду уже дома?

    回复

    1. 美好的一天, Ирина! Посмотрите выше в комментариях, исходя из опыта наших коллег, никаких последствий после такого отъезда домой, прежде чем контракт закончится, у них не было. 只要, что работодатель может визу вам закрыть, придётся делать новую (но и это они делают крайне редко, а если они не совсем честно ведут свои дела, так тем более). Если ваши документы у вас на руках можете спокойно брать билет и ехать домой.

       回复

70. 您好! вопрос ко всем учителям работающим в Китае. я вот англ. ну очень плохо знаю. но собеседование пройти мне удалось. какой уровень языка должен быть если это начальная школа или садик. мне сказали, что я должна быть клоуном для деток, петь песни, развлекать их… насколько это сложно вообще? как проводить этот демо урок? подскажите мне хоть что-нибудь по этому поводу. буду очень благодарна)

    回复

    1. 美好的一天, 奥克萨娜! Раз вы прошли собеседование, значит уровень достаточный. Не сомневайтесь в своих силах. Я вам очень советую пройти хотя бы один онлайн курс ESL (есть специализированный по обучению детей), вы хотя бы схему урока сможете понять, поищите видео полных уроков. Сложно проводить этот урок, если ни разу этого не делали, а когда знаете, что можно сделать, никаких сложностей нет, пару игр с карточками, пару песен, если знаете.

       回复

71. Подаю на Z визу. Заполняю анкету для посольства. Что нужно писать в графе об цели поездки (purpose of your visit)???? Это будеть short term visit to chinese resident? или что то другое ???

    回复

    1. 美好的一天, Александр! Если вы собираетесь работать в Китае, то пишите прямо – (工作) Work. 🙂 Именно для этого и выдаётся рабочая Z-виза.

       回复

72. 您好! Вы так много всего знаете о визах, подскажите и мне пожалуйста. В общем в китае работаю уже 2 一年, все время не по рабочей визе. Сейчас работаю в одном колледже переводчиком, а визу мне колледж сделал студенческую Х на пол года. Решила я переезжать в другой город, искать там возможность работы на легальных условиях (工作住所). А колледж мне сказал что раз я уезжаю визу нужно “менять”, то есть идти в полицию, отдавать паспорт, и через неделю забирать с укороченной визой (недели на 2 как мне сказали), и ее уже переделывать на какую захочу. 问题: Если я просто найду работу, и работодатель начнет мне оформлять документы на рабочую визу, моя студенческая виза аннулируется автоматически? И с какого момента, как начнется процесс сбора документов? 如果不, то сколько по времени делается рабочая виза? В общем хотелось бы узнать мои временные рамки.. Т.к. колледж довольно категорично мне сказал что визу они мою отменять полюбому, с моим присутствием или без.. Буду очень признательна за ответ и любые советы!

    回复

    1. 美好的一天, Лили! Закрыть вам студенческий вид на жительство без вашего присутствия колледжу будет трудно, часто они делают хитрее. Сразу виза не может аннулироваться, но если у вас не было официального опыта преподавания, то сейчас всё сделать стало сложнее с нуля сложнее. Насколько я знаю, когда вам закрывают ВНЖ, то переделывают либо на туристическую визу, либо на выездную звёздочку, с которой вам нужно будет выехать в течение определённого срока. Рабочая виза в любом случае делается за пределами Китая (легально), вопрос только в том, чтобы вы успели найти работодателя, который согласится вам всё оформить.
       Наверно в вашем случае, идеальным вариантом без заезда домой, был бы выезд в Гонконг (или у себя в стране – не знаем в какой части Китая вы находитесь) и оформление туристической/бизнес визы на несколько месяцев, за которые вы найдёте работодателя и начнёте процесс оформления. Сможет ли он оформить вам приглашение, чтобы сделать Z визу в Гонконге или придётся ехать домой, вы уже уточните у работодателя.

       Личный опыт у нас есть только по переходу от одного работодателя к другому, у меня было 2 месяца по старому ВНЖ и я мог спокойно жить в Китае в это время, для оформления у нового нужны документы от старого работодателя, что вы у него больше не работаете. Если же вы учились (так по бумагам у вас выходит), то оформление работника идёт с самого начала.

       Поедете ли вы оформлять визу в Гонконг или старый колледж не будет вам ничего закрывать, постарайтесь найти нового работодателя за то время, что вы сможете провести в Китае после ухода со старой работы. А с ним уже будете решать, как вас оформлять дальше.

       回复

73. 美好的一天)))) подскажите,请,можно ли с рабочей визой в Китае,получить рабочую визу Для поездки в Швейцарию,не заезжая в Украину?

    回复

    1. 美好的一天, 朱莉娅! В Китае обязательно есть посольства европейских стран, где вы можете подать документы на визу. Не уверен, дадут ли вам рабочую визу в Швейцарию, мы такую ещё не делали. Требований для её получения не знаю, но читал, что туристическую визу европейцы, австралийцы и другие дают охотнее, если у вас на руках студенческий или рабочий ВНЖ и вы вернётесь обратно в Китай работать или учиться после поездки в эти страны, 即. наличие рабочей визы, как повода вернуться, вам поможет в этой ситуации. Если была бы бизнес или туристическая, то скорее отправили бы домой визу делать. Чтобы узнать ответ наверняка, обратитесь в посольство, вам обязательно подскажут.

       回复

74. 您好! еще раз хочу обратиться за советом! как нужно составлять план на неделю для школы? может кто может скинуть мне примеры? или рассказать что и как должно быть? очень надо! я могу сама придумать песни и игры? И сколько примерно уроков подряд дети должны учить песню? ну не давать же им каждый урок разную песню? и какая разница между junior, senior, primary, baby? Это для разных групп должны быть разные планы уроков? уровни сложности и так далее? 请, расскажите что к чему!)

    回复

    1. 美好的一天, Oksana! Если детский сад хороший, то обязательно выберет программу для обучения детей. Программ разных много, для всех сделаны книжки, может дополнительно карточки, видео есть. На основе этого сделать план на семестр, потом понедельный, а потом и на каждый день, не так и сложно. Под каждую тему выделяется пара недель или больше, зависит от интенсивности курса. Самой всё из головы выдумать на неделю ещё можно (надёргать видео из интернета), но целый семестр что-то придумывать, это невероятно сложно. Песен и игр на просторах интернета очень много, надо для каждого возраста смотреть насколько они подойдут, для младших могут быть очень сложны многие песни. Каждый урок разные давать не нужно, иначе они и старого не запомнят и вообще ничего не выучат. Классификация по возрастам у вас в детском саду может быть своя, у нас было по возрастам, определяли в разные группы. Планы для всех, 自然, разные, потому что возможности у них тоже разные. Для каждого возраста у нас было по учителю или несколько, в зависимости от количества групп, не представляю как можно одному разработать на всех, вы же не будете бегать по уровням и классам. У нас максимум было 2 уровня на учителя и подготовительные классы к baby любой учитель мог пойти тоже давать. На неделе мы каждый день делали разный упор, 例如：: пн. – по книжке тема; вт. – основной курс и добавить рифму, поучить; ср. – рифму не трогаем, песенку добавляем, учим; 周四. – опять основа и можно историю почитать, книжек много; пт. – показываем фильм и учим связанные с этим слова. 从而, обучение постепенное, дети должны запоминать то, что вы даете, постоянно к этому возвращаетесь и обыгрываете по-другому, но чтобы они не заскучали каждый день одно и то же долбить. Вкратце так.

       Не надо выдумывать велосипед, поищите готовые книжки, у нас в садике были Love English тайваньские, 例如：. Успехов!

       回复

75. я имею ввиду детский сад, а не школу

    回复

76. Есть ли ограничения по возрасту при устройстве на работу (получении рабочей книжки). То что должно быть более 18 лет понятно, а вот как с пожилыми людьми

    回复

    1. 美好的一天, SZ! Спасибо за вопрос, ограничения по возрасту для официального оформления на работу в Китае есть, условия такие, минимальный возраст 24 一年, максимальный 60 年. Здесь подробнее про условия легального трудоустройства в Китае. Не забывайте про 2 多年的工作经验, 18-летним точно не получится сделать рабочую визу, для людей в возрасте стаж наверно уже не проблема.

       回复

77. 美好的一天! 伙计们, подскажите какие вещи вы брали в Китай? удалось ли уложится в норму авиакомпаний? Что обязательно нужно взять, может жалели что не прихватили? И думали ли вы как потом отправлять всё домой (事, купленные в Китае, может технику)?

    回复

    1. 美好的一天, Зозулька! Мы брали с собой одежду, которую обычно носим, вещей у нас было немного, их проще купить в Китае: курточки там, свитера, 靴子. В норму укладывались легко, можно было и пару сумок сдать с багаж. Обязательно берите свои документы, которые пригодятся вам для оформления на работу, 钱. Это из необходимого, а остальное уже кому-что. Мы не сразу нашли нормальный кофе, а потом разгулялись и стали ходить в Старбакс.)) Ещё вы можете заскучать по сыру и шоколаду, можно тоже захватить с собой, такого как в России там нет или очень дорого получается.

       Когда мы собрались уезжать из Китая, то спаковали все свои вещи, накопленные за время жизни в Шэньчжэне и отправили домой. Получилось 57 килограмм, так что если кому-то нужна будет помощь по доставке из Китая, хоть маленьких грузов, хоть контейнеров, у нас есть хорошие варианты, друзья-профессионалы в этом деле – 接触! 😉

       回复

78. Спасибо за ответ, да помощь по доставке из Китая думаю нужна будет. Планируем там по окончанию работы уже купить габаритный товар домой (коляску детскую например), а почтой очень дорого выходит. Буду признательна за контакты ваших знакомых. А в Китай они везут?

    回复

    1. Из Китая в любые города России и другие страны СНГ можно доставить без проблем. 🙂 Вы посмотрите, посчитайте сколько у вас будет килограмм и что за товар повезёте, тогда они просчитают всю стоимость доставки. 手表, сайт у ребят обновился HTTP://atriam.ru. Там есть телефоны, звоните.

       В Китай они не возят, но все вопросы по доставке из Китая вы пишите здесь, мы постараемся их напрячь, чтобы они всё рассказали подробно, как и почём всё получится.

       回复

79. 您好! я гражданин Украины, но моя жена и полугодовалый ребенок -Казахстана, где мы в данный момент находимся. Подскажите пожалуйста каким образом можно сделать так что бы я официально работал в Китае а мои жена и ребенок были прикреплены к моей визе (я так понимаю, рабочей потому что учиться я не планирую) … какие варианты еще существуют и кто с такой проблемой сталкивался ? буду очень благодарен за ответы . на всякий случай пишу свою почту lewka-pipon@yandex.ru и wechat id:lewkapipon
    P.S.отдельное спасибо “Al” за вышеизложенную информацию по другим темам.

    回复

    1. 阿列克谢, 您好! Как вам понравился Баодин? 🙂 Вы можете найти работу в Китае у работодателя, который сможет вам оформить рабочую визу и вид на жительство, тут надо поискать, 当然, но такие варианты есть. 当然, в этом случае вы будете работать в Китае легально. Работодатель же должен помочь вам оформить приглашение для вашей семьи и подсказать по всему процессу оформления, тем более это близкие родственники, вам нужно будет предоставить сертификат о заключении брака, свидетельство рождения ребенка и другие документы о своей работе.

       Будьте внимательны, если вам начнут писать всякие “посредники”, вышеперечисленные визы делаются официально, через посольства и консульства, без всяких помощников, переплачивать за это не нужно. Посредники обычно могут предложить только бизнес визы, называя их “рабочими”.

       回复

80. 您好! Обращаюсь к вам за помощью. И из всех ресурсов – ваш сайт самый лучший! Организаторы – молодцы!!!

    Проблема следующая – В Китае не могу нормально перейти от одного работодателя к другому. Контракт закончен, но первый работодатель не хочет давать УВОЛЬНИТЕЛЬНОЕ ПИСЬМО(хочет что бы только на него работали), без которого второй работодатель не может продлить вид на жительство, который очень скоро подходит к концу(30 九月 2014).

    Как можно закрыть существующий вид на жительство? и обязательно ли закрывать вид на жительство?
    Какой алгоритм действий дальнейшего оформления?

    Смогу ли я еще на месяц продлить действующий вид на жительство?
    Можно ли гражданам Украины подаваться в Гонконге на рабочую визу?
    Какие документы надо украинцам?
    Все документы готовы, только загвоздка в этом увольнительном письме….
    Мой работодатель, который готов меня взять на работу, не сталкивался с такими проблемами, и поэтому все приходится узнавать самой.

    伙计们, кто попадал в такие ситуации или просто знаком с этими вопросами- откликнетесь пожалуйста!

    tgabchenko888@mail.ru – мой мейл, буду рада любой информации!

    回复

    1. 您好, столкнулись с вашей проблемой. Хотим менять работодателя, с теперешним в плохих отношениях и уверены что с увольнением будут проблемы. Подскажите как Вы в свое время решили Ваши проблемы? Какие документы должен дать старый работодатель? И какая процедура смены работодателя?

       回复

81. 美好的一天!
    А как сейчас обстоят дела с рабочей визой в Китае? 他们说, что ее перестали давать.
    И подскажите, 请, можно ли получить рабочую визу, если я только окончила университет, а рабочая книжка пустая, хотя на самом деле стаж работы есть, как раз 2 一年.
    Есть возможность поехать на стажировку, но там много не заработаешь, на проживание только и хватит, поэтому очень хочется поехать самим. Плюс в стажировке подписываешь контракт, можно ли будет его расторгнуть и найти другого работодателя на месте?
    И сколько примерно нужно на жизнь в большом городе, например в Шанхае(公寓, 食物, 交通运输, все среднего уровня)?
    提前致谢!

    回复

    1. 美好的一天, Alina! Что значит перестали давать? Именно русским, как-то выборочно или всем подряд? Насколько я помню визовое законодательство Китая за последние месяцы не менялось, иначе об этом везде написали бы. Особых потрясений не было, как и раньше, чтобы легально работать в Китае, люди получают китайские рабочие визы и далее рабочий ВНЖ.

       Русские рабочие книжки в Китае на самом деле особого веса не имеют, в Китае таких конкретно документов нет, но они могут помочь вам подтвердить свой стаж работы, потому что вы можете перевести её на китайский, там же указаны компании, где вы работали, срок работы, это вполне подходит. Но даже если у вас нет ничего в книжке, то вы можете попросить вашего бывшего работодателя в России написать вам рекомендательное письмо и справку, что вы работали у них с такого-то по такое-то число, печать поставить, 签名. Желательно всё по профилю, 当然, но обычно это не принципиально (хотя для учителей из бывшего СНГ это было бы актуально, 例如：, чтобы упростить себе жизнь и показать, что опыт был), зависит от провинции = серьёзности бюро иммиграции, их связей с вашим потенциальным работодателем.

       Обычно для стажёров составляют такой контракт, в котором условия расторжения будут очень неприятными, также делают и в обычных контрактах, чтобы работник не сильно бегал по стране в поисках места получше. Их задача нанять человека и на долгий срок, но вероятность и возможность есть всегда, вы же не в рабство собираетесь. 肯定, лучше сразу найти работу, условия которой вас устроят и не подводить людей, которые подсуетятся с вашими документами. Понятно, что тут есть моральная сторона, типа они ваш труд за бесценок практически используют и не грех их самим кинуть, но к чему плодить негатив – лучше сразу найти что-то достойное. Зачастую это можно сделать на месте. Плюс, вы всегда сможете найти подработку в Китае, если будете искать.

       По ценам Шанхая конкретно мы не сможем сориентировать, потому что там не жили. По стоимости жизни, это один из самых дорогих городов мира, но не думаю, что он астрономически сильно отличается от Пекина. На те же 12К юаней в Шанхае вполне можно жить, как мне представляется. Вы можете задать тот же вопрос в комментариях к статье о ценах и расходах в Китае – наверняка кто-то из земляков, кто жил в Шанхае, поделится с вами своим экспертным мнением.

       回复

82. 美好的一天! Меня тоже интересует стаж работы. Окончила институт в этом году, преподаватель английского языка и зарубежной литературы, официальный опыт работы в трудовой больше 2 年, но не по специальности и получается, что после получения диплома только пару месяцев будут считаться моим стажем?
    И если есть педагогическое образование, обязательно ли наличие сертификата?
    谢谢!

    回复

    1. 奥克萨娜, интересный вы задали вопрос. Тут всё неоднозначно, потому что по идее, если вы только что получили педагогическое образование, то принять вас на работу не смогут, но такая же ситуация приключилась с моим бывшим коллегой, даже хуже, он работал без высшего образования по рабочему виду на жительство, которое ему выдали в маленьком городе, перевелся и дальше стал работать, а когда получил свой диплом, то по идее должен был бы прекратить работу и ждать пару лет, но он уже работал до этого и получается, от работодателя тут много зависит. Если они с хорошими связями, то наверно и опыт, полученный до вашей степени, вам зачтётся.
       С сертификатом тоже интересно, в нашем саду его наличия требуют у всех, а в других могут вообще не требовать, опять же зависит от провинции и как себе весь процесс представляют местные чиновники и ваш работодатель. По факту педагогическое образование – это диплом, которого уже достаточно.

       回复

       1. Спасибо за ответ. Мы хотим ехать на юг (广州, Шеньчжэнь), может подскажите насколько там строго с сертификатами?

          回复

          1. Оксан, для тех, кто хочет легально работать учителем в этих городах и не имеет педагогического образования, сертификат наверняка понадобится. Если у вас образование по преподавательскому профилю (насколько я помню), то вы уточните у работодателя своего, нужен ли вам будет сертификат ESL. У нас в детском саду у всех требовали, хотя бы 40-часовой курс.

             回复

83. Доброго времени суток, такой вопрос, нигде не смогла найти ответ, а в посольство в Киеве как всегда не дозвониться… При заполнении анкеты на рабочую Z визу какой срок (数) посещений стоит ставить? Однократный въезд-выезд, а потом уже по прибытию визу меняют на ВНЖ, так ведь? Или все же стоит отметить в анкете, что планируются многократные въезды-выезды.

    回复

    1. 您好, ellie! На з визу в анкете ставите однократный въезд. Она вам пригодится только на месяц по приезду, за который, как вы верно всё написали, вы пройдёте процесс оформления рабочего ВНЖ.

       回复

84. Еще одно забыла добавить, я гражданка Украины.
    Ответьте, 请, как можно быстрее. очень нужна помощь. 谢谢

    回复

    1. 码头, ответили вам в комментариях к статье про китайский ВНЖ. Для китайских властей вы – иностранка, с офомрленным рабочим ВНЖ, из какой страны, роли не играет.

       回复

85. 您好! Очень хорошая статья. Интересует вопрос, по поводу мед. комиссии:
    – в итоге как выглядел бланк для прохождения мед. комиссии и на каком языке его заполняли наши врачи?
    – если на русском, то переводили ли вы его на английский?
    -и высылали работодателю копию или оригинал?
    – нужна ли эта мед. комиссия для ВНЖ, так как в посольстве мед. справка не потребовалась, как я поняла?

    回复

    1. 您好, Кристина!

       Справка медкомиссии русско-китайская выглядела именно так, как в файле прикрепленном в статье. Заполняли её наши врачи на русском. Мы отправили в таком виде и с печатями китайцам, уж не знаю, переводили они что-то там или так показывали, что всё нормально. По идее нужно переводить, но нас от этого избавили. Юля тогда показывала справку и в посольстве в Киеве, но сейчас о таком требовании на сайтах консульских учреждений не написано, а какую форму работодатели потребуют на данный момент, мы не знаем, потому что последнюю медкомиссию делали в Китае (там пройти медосмотр очень просто). Посылали работодателю даже не копию а сканы наших справок.

       Для ВНЖ нужна будет отдельная медицинская комиссия, если только вы её не сделали прямо в Китае перед отъездом домой. Работодатель вас направит в медицинский центр, где осмотр можно пройти за час. Результат можно забрать позже, либо вам могут его отправить по почте на указанный адрес. В первый раз мы ездили на медкомиссию в Шицзячжуан, а наши коллеги результаты сами забирали. А в Шэньчжэне я доплатил 16 元, чтобы не таскаться в другой конец города два раза, и результаты обследования мне прислали прямо в детсад, там была и красная книжка о состоянии здоровья, которая действительна в течение года.

       回复

       1. Не нашла просто файла, вижу приглашение, разрешение на работу и саму визу))
          А еще подскажите вы сами заполняли анкету на визу, были ли трудности, а то столько агентств и все твердят, что если не правильно заполните, то откажут и т.д. но переплачивать не хочется.

          回复

          1. Кристина, в анкете никаких сложных пунктов нет, а агентства, если вы собираетесь ехать по рабочей визе, вам вообще ни к чему. Обычно агенты рабочими визами не занимаются, а предлагают услуги по оформлению бизнес виз, это совсем другое. Когда вы собираетесь ехать работать, то вам все карты в руки, данные о работодателе у вас есть, приглашение вам пришлют, эту информацию в анкету внесёте. Разрешение на работу у вас тоже должно быть – вообще никаких проблем с анкетой возникнуть не должно. Если будут вопросы по ней – пишите нам. Отказ в рабочей визе при наличии всех документов вряд ли возможен, мы о таких случаях не слышали, а фирмы просто пытаются заработать.

             Медицинскую справку для разрешения на работу мы делали по этой форме: https://itsoknoproblem.com/wp-content/uploads/2012/10/Med.-obsledovanie-dlya-inostrantsa.pdf
             Cейчас вам лучше уточнить у работодателя про мед.обследование для этого разрешения, может понадобится только тест на ВИЧ, может быть всё медобследование, но по форме 082 подойдёт. Напишите здесь, когда у вас информация появится 🙂 Успехов!

             回复

             1. 谢谢, мы еще в поиске работодателя, точнее в ожидании ответа, а ехать уже будем весной. А вот по поводу двух лет, нам по 24 года будет с мужем зимой, а работать я особо не работала именно по трудовой, вот я сейчас оформлена, но с ребенком дома сижу, но с этого оформления в трудовой накапает чуть больше года. Скажите 2 года должно быть именно по трудовой, так то я не мало работала, но не официально( И вот если будет 1,7 年, то все равно не подойдет нужно 24 该月的? И трудовую отсылали только работодателю (копию), переведена ли была? В посольство я так поняла только паспорт, анкета, разреш. и приглаш. от работодателя и фото, 是的?

             2. Мы отсылали трудовую книжку работодателю (перевели её сами на английский язык) и они уже сами переводили всё на китайский. 通常, в Китае нет таких трудовых книжек как у нас, поэтому пишите всё в резюме. Если уже придерутся, будете что-то придумывать, как написать. По китайским законам вы должны после получения высшего образования два года отработать, потом уже ехать к ним как специалист. Вы правы, в посольство такой список был, только что ещё в Киеве Юля сдавала медкомиссию, сейчас таких требований на сайте консульских учреждений нет. Успехов вам с работой в Китае!

86. 伙计们, срочно нужна ваша помощь.я попала в тяжелую ситуацию. Попытаюсь подробно изложить. Поехала в Пекин от агенства из Киева, по так назывемой программе. Агенты просто берут деньги, а потом перекидывают нас на китайское агенство,но потом еще типа поддерживают))Мне подходило, что они рабочую визу делают, это большой плюс. Сразу провели тренинг, предложили садик, но мне не подошел…потом поняла, что зря…начали посылать в далекие районы, в один после 10 дней работы я не подошла, потом поставили на замену и я ждала, что мне предложат что-то. Еще важный нюанс, меня и 2 девочек из компании послали в гонконгсделать новую туристическую визу, т.к.наша 30 дневная заканчивалась перед праздниками, а рабочая еще была не готова. Нам предложили вариант 15 天, но это очень мало или 30 дней групповую.мы выбрали второе и наш агент остался очень недоволен, говорит сложно на рабочую переделать. Вобщем, наша виза заканчивается 29 октября и сегодня украинский агент сообщил, что китайское агенство лично со мной работать отказывается. Соответственно и визу мне рабочую делать, а вылететь мы должны вместе с девочками, TK. виза групповая…я в растерянности, не знаю что делать…лететь обратно в украину или попробовать найти другое агенство до конца недели? Я так понимаю, что контракт я нигде оспорить не могу, они в своих интересах его пишут…дайте совет, 请.

    回复

    1. 您好, Lola! Успокойтесь, ничего не потеряно, с агентами бывают накладки. Вам в любом случае придётся выехать со своими попутчицами обратно в Гонконг по истечению визы групповой.

       Далее два варианта: вы можете поехать домой, если не уверены в своих силах или вы можете сделать в Гонконге бизнес визу у одного из визовых агентов, которых там много и пойти обратно в Китай искать работу самой. Не знаю зачем вам обязательно ехать обратно в Пекин, вы можете попробовать свои силы на юге, ð深圳 或 在广州, где всегда куча вариантов с работой есть. Даже за месяц бизнес визы (или два, если вам смогут сделать) вы можете попытаться найти работу в этих городах или прилегающих городах поменьше (но это уже как повезет) и даже заработать на комфортное проживание и следующую бизнес визу или сразу “попасть в десятку” с хорошим работодателем, который попробует сделать вам рабочую визу.

       На севере с визами вроде проще конечно, особенно в небольших городах, но тут вам все карты в руки, если у вас есть денежный запас, то вы можете спокойно найти себе достойное место работы без всяких украинских агентств. Возможно вам помогут в этом китайские агентства, но бывает, что работодатели и напрямую размещают вакансии на досках объявлений и в группах wechat.

       Успехов вам! Пишите, как у вас всё получается.

       回复

87. Да я успокоилась уже немного, просто думала, что если еду по так называемое программе, все вопросы за меня решат. Мне не понятен отказ китайской компании со мной работать, тем более не мне конкретно, а через укр.агента и за неделю до окончания визы. 是的, я просила их найти для меня более комфортное место работы, но я думала имею на это право, TK. далеко не бесплатно приехала и со своей строны выполняла все их указания, ни разу не опаздывала и не пропускала работу, как остальные, И зачем было посылать меня на медкомиссии и ставить на замену до 20 октября, если 29 виза заканчивается. По контракту они в случае расторжения одной из сторон дложны компенсацию выплатить…но украинский агент говорит, что нет, т.к они предупредили заранее….да как же заранее, если в пятницу был последний день замены и я им писала, а мне никто не отвечал…и только в понедельник вечером я узнала информацию через укр.агента….но куда мне с этими контрактами обращаться, все равно ничего не добъюсь?? Еще укр.агент говорит, что не отказывается мне помагать и сегодня узнает о работе у другой компании, но те визу не делают рабочую…Я еще с некоторыми агентами сегодня общаться буду, если найдется что-то приличное, может и останусь…хотя нет моральных сил пока…еще, подскажите плиз по визе в гонконге….как вы считаете, наша туристическая групповая на рабочую переделывается? Укр. Агент очень нас упрекает этой визой и говорит могут быть проблемы….но мне-то уже без разницы….смогу ли я после первой туристической из украины и второй тур.групповой из гонконга еще на тур. Податься? 他们说, вроде третью не дают….тогда остается вариант бизнесс…мне укр агент еще сказал, что если сегодня работу мне найдет там какая-то бизнес за 800 дол. 有, ее из украины ждать надо…..сорри, что все свои нюансы выложила, но спасибо Вам за помощь ребята….

    回复

    1. Lola, мы не в курсе, 当然, как у вас составлен контракт с украинским агентством и что там прописано в их зоне ответственности + что сказано про всякие нестыковки с китайскими агентствами, как в вашем случае. По идее, вы заключали договор в украинской юрисдикции, значит дома и могли бы судиться с ними, если они не выполняли и не выполнят всех обязательств, прописанных в вашем контракте. Это единственный вариант выбить свои деньги обратно, как я вижу.
       Как у вас прописано в договоре об отказе китайцев работать с вами, какие последствия, тоже не имеем представления, было ли у вас в договоре указано, что вам обязательно сделают рабочую визу…

       По китайскому закону туристическую визу никто не может вам переделать на рабочий вид на жительство (это по факту и есть “工作签证” – 然后, что действует полгода-год), а въехать в Китай для его оформления вы должны именно по рабочей визе Z. Не знаем, какие подвязки у ваших работодателей в Китае, у агентств, но из того, что нам люди пишут на сайте, им как-то переделывают. Мы таких путей не знаем – работодателей находили сами и делали всё по закону.

       大概, визовые агенты скажут вам, что туристических виз у вас слишком много подряд, там может быть вариант на 15 天, но более вероятно, что они предложат вам бизнес визу. Это можно сделать как через ваше украинское агентство, так и у любого визового агента в Гонконге, который всё равно наверно будет посылать ваш паспорт на Украину. 为 1000 долларов мы делали Юле китайскую бизнес визу на год в Гонконге. В принципе, для вас разницы, бизнес или туристическая – никакой нет, потому что вы работать собираетесь. А там уже задача агентств, какими связями они пробили бы вам рабочий ВНЖ.

       Подводя итог: всё должно быть в вашем контракте с украинским агентством и там уже вы можете посмотреть, как вам быть – сможете ли вы в суде доказать, что они не выполнили обязательств перед вами. В остальном, раз уж вы приехали, можете самостоятельно оформить визу в Гонконге (на месяц она, 自然, стоит дешевле, 比 800 美元) и найти себе работу в Китае.

       回复

88. 美好的一天! Такой вопрос: могу ли я прилететь в страну раньше, чем дата в приглашении от работодателя? У меня там стоит десятое ноября, могу ли я сделать визу и прилететь, 例如, 7го?

    回复

    1. 美好的一天, Полина! Извините, не успел ответить на ваш вопрос. 我敢肯定，, что вы можете и раньше прилететь. Виза начинает действовать с момента вклейки в ваш паспорт, 即. 几乎, когда вы подаёте документы на визу, вы пишете в анкете дату въезда в Китай (даже предположительную, если билетов нет). Потом они выдают вам на руки паспорт и в течение определённого коридора (они учтут все даты из анкеты) у вас будет однократный въезд, а уже со дня въезда, месяц на оформление рабочего вида на жительство. Просто вы приедете и не будете ещё работать, а готовить документы (это как по закону), а по факту, скорее всего будете сразу и работать, параллельно начиная процесс оформления документов.

       回复

89. И сова здравствуйте) я вернулась изгонконга 1 十一月, бизнесс визы там перестали выдавать, поэтому получилось оформить туристическую на 15 天, бывшее агенство очень разочаровало, они не выполнили все свои обещания, самое важное по поводу рабочей визы, но то что не заплатили как должны были и сказали освободитьквартиру, это уже детали. В киеве агенство называется china global. Если кто-то собирается от нихехать, подумайте предварительно, они очень несерьезные. В китае перебрасывают на Expertise, тоже не лучшая компания. Я сейчас с другими пытаюсь работать, опять же никаких гарантий, но обещают открыть рабочую визу, только надо съездить еще в монголию за туристической…и меня эта поездка немного пугает, но место работы очень нравится, это не садик, а прймери скул…хочется там задержаться и получить рабочую визу

    回复

    1. Лола, спасибо за информацию и что поделились опытом. Мы вам желаем всех благ и успехов, чтобы остаться на работе, которая вам понравилась и оформить все документы. Воспринимайте Монголию как ещё одно увлекательное путешествие. 可惜, ещё парой компаний больше в черном списке. В каком городе сейчас получилось устроиться? Уверены, что большинство людей могли бы найти работу и без агентств, достаточно получше узнать город, в котором оказались, все местные интернет ресурсы, где размещают предложения о работе. Но и через агентства тоже бывает хорошо получается, потом напишите, как у вас с новым сложились отношения.

       回复

90. 美好的一天!Скажите, 请, 我有这种情况, я приехал в Китай по бизнес визе (的 6 个月), срок истекает и я хочу сделать рабочую визу! Возможно ли продлить бизнес визу на 1 один месяц в Шанхае для подачи на рабочую визу?
    谢谢!

    回复

    1. 美好的一天, Игорь! Вы можете найти себе работодателя, который сможет оформить вам разрешение на работу и приглашение. Если вы успеете сделать это за месяц – прекрасно! С этими документами вы легко получите рабочую визу за пределами Китая и сможете вернуться для оформления рабочего ВНЖ.
       Продление бизнес виз возможно, насколько я знаю от знакомых ребят, в Шанхае они делали, но подробностей не знаю, поэтому если у вас получится продлить – тоже замечательно.

       回复

       1. Спасибо за инфо!Очень благодарен!

          回复

91. 美好的一天! Скажите пожалуйста, после прочтения ветки я понял что вы оформляли PHYSICAL EXAMINATION RECORD FOR FOREIGNER в Харькове. Где и как конкретно могут помочь с этим вопросом? Работодатель отправил форму китайско-английскую, могу ли харьковские медучереждения заполнить ее на требуемом языке?

    回复

    1. Виктор, добрый день! В Харькове мы ходили в больницу, где делают профосмотры… поликлиника номер 6. Там есть два варианта: вам скажут форму 082у делать и пройти всех врачей, такую будете переводить и отправлять работодателю, либо пойдёте к терапевту, она может вам помочь и заполнить форму.

       В нашей статье можете скачать русско-китайский вариант и с такой формой пойти, китайцам думаю тоже подойдёт, но при желании, врач вам и на английском наверно заполнит. Помню, у наших работодателей пожелание было – побольше печатей везде натыкать, но мы и прошли все обследования, при этом в малознакомую форму доктор согласился проставить все результаты только за вознаграждение.

       Возможно сейчас уже появились специализированные медцентры, где можно пройти медкомиссию для разных нужд. В идеале было бы обратиться в подобное заведение.

       回复

       1. Спасибо большое за информацию!

          回复

92. Доброго времени суток! У меня ситуация требует дельного вашего совета. Я работаю учителем в Пекине. Имела три тур визы,компания никак рабочую не могла заделать. Вот два дня назад уже слетала в Гонконг,где мне выдали временную рабочей,но за это время я окончательно разочоравалась в компании и решила сменить место на другой город и естественно другого работодателя. Что в этой ситуации лучше всего сделать с визой? 谢谢

    回复

    1. 美好的一天, sveta! Вам наконец дали рабочую визу на месяц? Я правильно понял? За этот месяц вам должны выдать рабочий вид на жительство, насколько мне известно бывают случаи когда работодатель не успевает за месяц сделать необходимые процедуры, чтобы заменить визу на ВНЖ, тогда человек просто уезжает и получает новую визу.

       Вы так можете сделать: по истечении этой рабочей визы уехать из страны и получить ещё туристическую или бизнес, вернуться в 中国. С этой визой вы к новому работодателю не сможете всё равно официально устроиться, потому что приглашение и разрешение на работу вам давали совершенно не для новой компании. Когда будут готовы документы от нового работодателя на визу (приглашение и разрешение на работу), вы сможете получить новую Z, но сдается мне, вас отправят делать бизнес или тур визу.
       另一种变体, вы остаетесь со старым работодателем, он вам делает все документы, вы получаете ВНЖ на полгода и едете в другой город, только опять же, ваш ВНЖ выдан для работы 在北京 и если вас на работе увидят полицейские, то у всех проблемы. Но люди так делали: у нас из школы сразу человек уехал, как рабочий ВНЖ получил, артисты разные так делают, когда их работодатель нечестно себя ведет. Смотрите сами, решайте по обстановке, желаем вам успехов!

       回复

       1. Спасибо за ответ. То есть я могу с этой визой уехать сейчас в шеньжень,найти работу, и потом бизнес визу оформить?и тогда все будет легально? Если так можно заделать,то может вы знаете где? Я переживаю, дадут ли мне какую либо визу ещё, и эта виза же не постоянная и получается от старого работодателя.

          回复

       2. Спасибо за ответ! Вот вариант,что я сейчас уезжают с Пекина в Шеньжень, и там нахожу работу и делаю потом бизнес визу мне больше по душе. Только вот как все это заделать и где. И возможно ли это. Потому что все таки z в паспорте есть хоть и временная

          回复

          1. Svetlana, это именно то, о чём я писал, работа по бизнес визе не будет легальной, но многие по бизнес работают. Делают они их в Гонконге, хотя немного выше в комментариях одна девушка сказала, что ей (гражданке Украины) в Гонконге визу не стали делать и она поедет в Монголию. Насколько мне известно, бизнес визы M в Гонконге делали и вроде как продолжают – там много агентств. Сейчас у вас рабочая виза, если вы её не оформите на рабочий ВНЖ, то это может случиться и из-за работодателя, 例如：. На получение вами бизнес визы, это не должно сказаться. Вы можете сейчас уже связаться с разными визовыми агентами в Гонконге и узнать про свой случай, как они отреагируют, что у вас стояла в паспорте рабочая виза не переведенная в ВНЖ. Думаю всё же не проблема, агентов много в ГК, спросите нескольких.

             Я имел в виду, что эту визу вам на ВНЖ в другом городе не переделают, только новую у другого работодателя получать, 即. всю процедуру по новой или вариант, описанный выше, либо уже оформлять до конца – ВНЖ и тогда думать. 此, 当然, никакого работодателя не порадует, но вы их лучше знаете, если они не соблюдают ваши права…

             回复

             1. Да уже связывалась с агентами,если будут делать бизнес визу, то только после групповой или ожидания в Гонконге.Со старым работодателем не хочу уже оставаться, даже зарплату подарю,это шанс от них уйти и все устроить. Меня больше привлекает легальный вариант. Буду пробовать ещё одну тур делать после этой и надеюсь на везение что все получиться и что найду работодателя, который делает рабочую визу.Спасибочки за дельные советы.

             2. Svetlana, ещё одно дополнение по рабочей визе всё же сделаем и посоветуем вам сейчас сделать рабочий ВНЖ, а уже потом решать по поводу отъезда из Пекина. Z виза все же только въездная, да у работодателя будут проблемы, если вы не переоформите визу на ВНЖ, но они могут быть и у вас за нарушение визового режима. Лучше сделать ВНЖ, вам это может помочь в последующем устройстве на работу, но точно не повредит, потому что если не переоформить документы вовремя, в дальнейшем рабочую визу вам могут и не выдать.

93. добрый день!У меня следущая ситуация: в данный момент я учусь в Китае (г.Далянь) в магистратуре последний год, зашицаюсь в декабре этого года. Недавно нашла работу в компании занимающейся международной торговлей, сейчас на испытательном сроке, никакой контракт не подписывали.Срок действия учебной визы заканчивается через 2 месяца.. Работодатель начал подготовку документов для рабочей визы, я сделала все необходимые от меня документы, справки, переводы…Но у меня нет опыта работы..Получается мне не смогут оформить разрешение на работу и приглашение? А если я выеду в Россию и сделаю бизнес визу и буду работать там же, получается, нелегально. Значит я не буду иметь официального опыта работы и так и не смогу никогда оформить рабочую визу?Подскажите пожалуйста как мне быть в этой ситуации. 谢谢!

    回复

    1. 您好, Светлана! Бывают возможны всякие хитрые “гуаньси” схемы по вашей визе, о которых нам мало что известно, а вашему работодателю может быть известно много и без этого, пресловутого опыта работы вас и оформят. Законные требования, 当然, другие. Для оформления рабочей визы вам нужно подтверждение вашего стажа работы, если вы будете работать без оформления там же в Китае по бизнес визе, то вряд ли вы сможете что-то предъявить. Для начала узнайте у работодателя, как вам быть с опытом работы, может у них всё схвачено.

       回复

94. И да..еще вопросик: для оформлениея визы больше чем на пол года в Китайсокм консульстве на требуется сертификат на СПИД, но если яя проходила медосмотр в Китае (определенный центр медкомиссии 出入境检验检疫局) где мне выдали 检查记录 и сертификат 健康检查证明书 , то мне необязательно уже снова проходить медкомиссию в России?а как быть с сертификатом на СПИД?все таки придется его делать?

    回复

    1. На данный момент в списке документов для оформления китайских виз на сайте посольства КНР в Москве (http://ru.china-embassy.org) не стоит никакого требования о справке по здоровью. Насколько я помню сертификат 健康检查证明书действителен в течение года, тест HIV там был и если у вас запросят дополнительно справку о состоянии здоровья, можете принести им копию своего сертификата. Но мы же всё приносим, как на сайте госорганов написано, 所以? – Приносите в консульское учреждение документы по списку, который у них опубликован.

       回复

95. Ох…. Я уже переехала в Шеньжень.активно ходу на собеседования. Внж не сделала…уже даже в расстеряности куда бросаться. Потому что все за голову берутся когда смотрят на мою визу .хочу попробовать тур или бизнес на месяц и тогда что работодатель рабочую сделал. Как вы думаете,это возможно?

    回复

    1. Sveta, надеюсь у вас ещё есть время. С туристической и бизнес визой проблем в будущем не возникнет, завершите процесс оформления ВНЖ и выезжайте. Посмотрите эту ветку обсуждения, 请: выезд из Китая с z визой, о последствиях, всё-таки z только въездная виза.

       回复

96. Уже разорвала отношения с компанией,внж не сделала. И уже вот в Шеньжене, стараюсь решить вопрос с работой и жильем.

    回复

97. И теперь после всего прочитанного хочу просто попросить знакомых китайцев пойти вместе в мелицию,и что там объяснили что мне в этой ситуации делать…реально в замешательстве

    回复

98. Спасибо за пояснения к процессу получения рабочей визы. В данных момент активно готовлю документы.

    回复

99. 您好! У меня такой вопрос. Китайская школа говорит, что оформление приглашения на работу с их стороны займет месяц. Может ли такое быть? Потому как вы писали, что Вам приглашение оформили довольно быстро. Спасибо за ответ!

    回复

    1. 您好, 朱莉娅! По данным, которые мы имеем само приглашение оформляется не так долго. Уточните у них, может они имеют в виду весь процесс: получение ваших документов, перевод, получение разрешения на работу и приглашения, отправка вам? Когда вы им отправили все необходимые документы, остается только подождать.

       回复

       1. Я отправила документы месяц назад и до сих пор мне ещё не сообщали, что они готовы, а значит, их не высылали. Я пробую поехать первый раз, поэтому переживаю быть обманутой. Скажите ещё, 请, переоформление Z визы на рабочий вид на жительство должен оплачивать работодатель или учитель?? Сколько это стоит и может ли школа отказать по приезду в оформлении вида на жительство бесплатно? И на каком этапе вы подписывали контракт со школой? Сразу по приезду или после оформления рабочего вида на жительство?

          回复

          1. 朱莉娅, с рабочей визой они вряд ли смогут вас обмануть, потому что без приглашения и разрешения на работу от работодателя вам её не дадут. Обманывают обычно, когда предлагают самим приехать по бизнес визе, “а там уж мы всё переделаем…”
             Рабочий вид на жительство оплачивается по договоренности и контракту между работодателем и работником. 例如：, в первой школе нам ни за что не пришлось платить, медкомиссию и ВНЖ оплатил работодатель. 在深圳 该, я сам платил за свой ВНЖ. Обычно вопрос оплаты таких вещей как квартира и ВНЖ обсуждается на этапе собеседования. 顺便一提, впоследствии, наши первые работодатели повесили расходы по рабочей визе на учителей, 我所知, а второй работодатель наоборот, по контракту, взял расходы на себя 🙂
             Предварительный вариант договора вам должны отправить по почте, вы можете с ним ознакомиться, задать все необходимые вопросы. Отсканированную версию отправили китайцам (они должны что-то предъявлять для оформления разрешения на работу), либо как вариант они сами сляпают контракт, чтобы вам сделать документы. А на месте подписывали уже окончательный вариант, через несколько дней после приезда.
             Когда я нашел работу на юге Китая, было проще – мы сразу подписали договор (через несколько дней после начала работы), а потом они со своим экземпляром делали мне пермит, а свой я показывал, помню, в иммиграционном бюро.

             回复

             1. Спасибо за пояснение! 是的, мне присылали контракт для ознакомления, но я там нашла только, что школа обязуется подать документы на оформление вида на жительство, а за чей счет не оговаривается. Теперь вот подозреваю, что школа этот момент умалчивает. А могут ли китайцы менять условия контракта по приезду? Потому что вы пишите, 这 “как вариант они сами сляпают контракт, чтобы вам сделать документы”, а это означает, что они могут указать там другую з/п и условия оплаты проживания и того же вида на жительство, чем в контракте, который мне прислали на почту. 转, что если школа окажется не очень честной, то учитель себя никак не застрахует на этот счет?..

             2. 朱莉娅, вы на другом контракте подпись не ставили, я не думаю, что они сильно разные контракты будут показывать официальным органам и вам предлагать подписывать. Вам пример присылали, 对的? У нас контракт от присланного не отличался, 除了, что канадский менеджер ручкой вписал оговоренную нами зарплату (как договаривались) и срок работы до 1го сентября.

                Когда вы приедете, то в интересах школы все сделать для вас правильно, потому что если они начнут чудить, то вы укажете на то, что ранее вы о таком не договаривались, какие-то сложности – они будут их решать. Раз они приглашают иностранного специалиста, то должны его оформить, а если не оформят за месяц, то к ним будут вопросы у госорганов. Они платят приличные деньги за найм иностранцев, 因此, если уж они дошли до того, что официально делают визы с приглашениями и т.д., то поле для махинаций сводится к минимуму.

                По хорошему, раз вы оформляетесь официально, то и права свои вы можете отстаивать в китайском суде, с помощью адвоката, если что. У нас до такого не доходило, мы не пользовались адвокатскими конторами, и поэтому никому более подробно посоветовать не можем на этот счет. Просто знайте, что такая возможность есть, а если дойдёт до дела, то будете выяснять и разбираться уже тогда, сейчас не стоит пугаться сразу и забивать себе голову.

100. 谢谢, Вы меня немного успокоили 🙂 А сколько все-таки стоит оформление ВНЖ?

     回复

     1. В прошлом и в этом году стоило 400 юаней на полгода и 800 за год – зависит от работодателя, на сколько он сделает визу. Прошлые мне делали на полгода, потом продлевали. Последние сделали бы сразу на год, да у меня паспорт тогда заканчивался. А когда прошло чуть более 6 个月 – мне сделали новый ВНЖ на год (为 800 元).

        回复

101. Доброго времени суток! У меня такой вопрос: прошла собеседование и получила работу в языковой школе в качестве преподавателя английского в Китае, если я всё правильно поняла, то для того, чтобы получить разрешение на работу, мне надо предоставить подтверждение стажа работы не менее 2 年. У меня в резюме указано, что я проработала почти 2 года преподавателем английского и это правда, но школы, в которых я преподавала, не оформляли нас по трудовой, вместо этого у меня был ИП и мы заключали контракты на каждую группу. В общем отследить, сколько я в действительности проработала преподом, нереально. Запросить рекомендации, особенно как-то официально оформленные тяжело, – обе школы сменили название, руководство считает преподов, которые от них ушли, врагами и тп. По трудовой у меня есть 7 лет стажа, но это экономист, финансовый менеджер и иже с ними. Как в такой ситуации мне лучше поступить: предоставить им переведенную трудовую, но там не будет указания на 2 предыдущих места работы и сказать, что я не была там оформлена официально, или попытаться каким-то образом нарисовать доки от школ, в которых я работала? Заранее спасибо за ответ, я просто очень хочу работать в этой школе и переживаю, что мои заморочки с визой могут их отпугнуть.

     回复

     1. 情人节, спасибо за интересный вопрос! Для нас на первой работе было не принципиально, имеется ли подтвержденный опыт работы преподавателями, поэтому мы просто подали свои трудовые со стажем, что был. Лучше, 当然, предоставить рекомендации от школ, где вы работали. Разве вы как ИП не можете поставить в трудовую себе преподавательскую работу? 肯定, если со своим ИП себе вписывать стаж учительский, то выглядит не очень, но если есть варианты, то почему бы и не поставить, тем более вы не врёте.

        Ваш вопрос вовсе нельзя назвать заморочкой с визой, потому что по китайскому законодательству, у вас есть все данные для устройства на работу, и возраст подходящий (我认为), и подтвержденный стаж, пусть и не по специальности. Если что, отправьте им свою трудовую с 7 годами стажа и какие-нибудь рекомендательные письма от школ. Наши трудовые в Китае не воспринимаются так, как у нас. Если вам контрагенты напишут правду: что вы работали с ними два года, с такого по такое число, хорошо себя зарекомендовали, то будет идеально.

        Вы прошли собеседование, вас уже приняли – поэтому ничего работодателя уже отпугнуть не может, вы в любом случае подходите и это в их интересах помочь вам оформиться.

        回复

        1. Спасибо огромное за ответ! Вроде бы в трудовую можно как-то вписывать, но не самой и я не знаю как честно говоря. Я думаю, я последую Вашему совету, звучит логично. Я наверно просто паникую, мне еще и CELTA никак на руки не дадут и в центре, где я ее получала, каникулы и они не отвечают на письмо работодателя, поэтому у меня уже крыша едет. 谢谢, что несколько успокоили!

           回复

           1. Они вам даже электронную версию не могут дать? Помню, когда TEFL онлайн прошел, мне сразу отправили копию электронную, а оригинал уж потом дошел, как раз, к сроку, когда подавать документы надо было. У вас вообще полный набор для преподавателя, всё будет хорошо! 😉

              回复

              1. 出奇, но нет, они просто спокойно ждут, когда Кэмбридж вышлет сертификат и всё, никто даже не чешется))) Ну director of studies связался с моим инструктором, тот дал на меня рекомендации, так что вроде всё ок) Но чтобы ускорить процесс я поеду по турвизе, а потом в Гонконге буду получать рабочую, тот еще геморрой!

102. Здравстввуйте, у меня такая проблема. Полетел с оркестром на гастроли, 从 21.12.14 上 05.12.14, планирую полететь к другу после и улететь позже 10.12.14. Нам всем выдали визы типа z. В России мне сказали что я могу остаться в китае полететь после гастролей к другу я уже купил билеты к другу и братно. Но в сейчас в китае один из организаторов с китайской стороны говорит мол, что виза это групповая и я не могу остаться и должен лететь вместе с группой. Скажите пожалуйста, есть ли групповой тип рабчей визы ? очень странно! в визе написано 000 天, но нужно оформить ВНЖ в течении 30 天, скажите, могу ли я остаться на несколько дней и полететь к другу( в другой город)?. 一个, о том, что рабочая виза Z может быть групповой впервые слышу! Заранее огромное спасибо.

     回复

     1. Пётр, добрый день! Спасибо за порцию удивления с групповой рабочей визой)) У вас, у каждого в паспорте стоит виза Z, 所以? Это определенно не групповая виза. Обычно групповые дают туристам на отдельном листке А4 и она там вклеена, всего одна на всех. По хорошему вам должны в течение месяца сделать рабочий ВНЖ, мне интересно, как они успеют или будут вас с Z-ками домой отправлять?

        Но даже при этом оформлении у вас есть месяц с визой Z и вы определенно успеете посетить своего друга в течение этого срока, раз вы вчера в Китай приехали. Уточните у нанимателей, чтобы они точно вам сделали всё по процедуре, оформили ВНЖ и не рассказывали сказок. Со своим ВНЖ, вы уже будете сами решать, куда поехать после гастролей. Если контракт заканчивается, то работодатель с вами подписывает бумагу, что вы больше не работаете у них и они не несут ответственность за ваше пребывание в Китае. 通常, мне интересно очень, напишите потом, как с оформлением документов у вас пройдет всё.

        回复

103. Извините,неправильно дату написал с 21.12.14 上 05.01.15 和 10.01.15

     回复

     1. Ничего страшного, вы в любом случае укладываетесь в даты своей визы с поездкой.

        回复

104. Спасибо вам большое!!!! Да виза Z вклееная в паспорт, индивидуальная. ВНЖ они по ходу не хотят оформлять и не будут, потому что поездка на две недели. Контракт групповой и я его лично не подписывал. Организаторша в наглую врала о том, что это виза групповая, а рабочая мол – это виза S – которой в природе вообще не существует. Она показывала какие-то бумаги по поводу группы. Говорила, что если в указанную дату на вылет явиться 60 的 61 男人 – то их мол не выпустят. Я считаю, что такого рода бумаги – подсудное дело!!! И они не вправе заставлять меня лететь по указаной дате. Мой друг ходил в полицейский участок, показал там фотографию моей визы. Они сказали, что я спокойно могу находиться в Китае до 21 一月,即. 30 天. Я думаю, что мою свободу никто не в праве ущемлять. Они сами виноваты, оформили визу Z.

     回复

105. Скажите пожалуйста , а работодатель может ли ограничить доступ к некоторым провинциям, или я имею полное право передвигаться куда захочу?

     回复

106. 这里, ещё вопрос. Если в договоре (групповом), который я лично не подписывал. Возможно его за всех подписал дирижёр. Есть даты влёта и вылета, которые нужно соблюдать 21.12.14 和 05.01.14 – законно ли это. И могут ли работодатели закрыть этим срок визы? Я думаю, что это незаконно и противоречит закону о 30 днях и ущемляет свободу и права человека. 问题 – могут ли они этим ограничить мне срок пребывания или нет? Простите за столь много вопросов – я в растерянности и мне очень нужна ваша помощь.

     回复

     1. Пётр, посмотрите одну свежую статью, которая касается тех, кто приезжает в Китай на работу с коротким визитом. Вы правы, им необязательно оформлять вам ВНЖ на такой короткий срок, если бы вы работали больше 30 天, тогда да.

        Как вы можете прочитать в этом документе иностранцы, которые будут работать в Китае менее 30 天, могут находиться и работать тут в течение срока указанного в их разрешении на работу и индивидуальной Z визе. Весь этот срок вы можете находиться в Китае. В другом параграфе указывается, что иностранцы не могут продолжать работать в Китае после окончания срока действия своего разрешения на работу, но речь идет о работе.

        Аналогично, когда у меня закончился контракт с первой школой, они подписали бумагу, что я работал у них до такого-то числа и наш контракт окончен, а дальше они ответственности за меня не несут. Я поехал дальше и мог оставаться в Китае (не работать!) до окончания срока действия моего рабочего вида на жительство.

        Закрыть вам визу и депортировать вас из Китая сразу в день окончания контракта они не могут, потому что у вас действующая виза стоит в паспорте и вы её сроков не нарушаете. 平时, даже если работодатель хочет закрыть рабочий ВНЖ после окончания договора, то переделывает его на туристическую визу или звездочку (что нежелательно, 当然) для выезда из страны в течение нескольких дней.

        Раз в законах нет условия, что вы должны сразу страну покидать страну по окончании договора и нет ничего про групповые рабочие визы, то давайте придерживаться сроков действия вашей Z визы, вы же всего на пять дней дольше остаетесь и у вас есть билет домой, 对的? Если вы поедете к другу в другой город, сходите на всякий случай и зарегистрируйтесь в полиции, если не в отеле жить будете.

        Ограничить вам выезд в другой город после окончания договора работодатель не может, но есть регионы Китая, для посещения которых иностранцам нужно заранее получать разрешение. Если ваш друг живет не в Тибете, то наверно проблем у вас возникнуть не должно.

        Попробуйте понять и китайцев тоже, они не хотят много головной боли из-за одного человека, когда они приглашают иностранцев на работу, то несут за них ответственность, а это тяжело и они хотят минимизировать возможные риски. Вы можете попытаться спокойной решить все вопросы с китайцами, не портя себе впечатление от поездки и не судить их строго.

        回复

107. Я хочу рассказать о своём опыте с z-визой . здесь я тоже и спрашивала и советы читала. И так была у меня временная виза на 30 天. Сейчас прям смешно сколько переживаний и пуганий было. Виза эта с одним входом(въезд,влет,вбег:-) ) если вы ,как я решите бросить компанию,или уже это сделали,или виза и у вас вместо груповой или ещё чего вы просто имеете право находиться в Китае 30 天. Если за это время вы находите компанию которая вам переделает эту визу хорошо, только должен был один регион,мой вариант с перемещением с Пекина в Шеньжень не подходил в эту категорию.так вот работу нашла,но в шеньжене рабочим визы почти не делают,поэтому я пробыла 30 天,поехала вгонконг и сделала бизнес на год. На границе вопросов не было . все было хорошо, а в назад с визой ещё лучше. Успехов всем и во всем!

     回复

     1. Света, всё меняется, правила по Z визам в том числе. Наверно лучше чуть поволноваться и чтобы всё так хорошо получилось как у вас, чем не волноваться и столкнуться с вопросами, о которых и не представлял. Мы за вас очень рады и надеемся, что вам очень нравится в Шэньчжэне! 😉 Будем вас приводить в пример всем, кто не сойдётся с работодателем, имея Z визу на руках. Спасибо большое, что написали такие хорошие новости, уверены эта информация может быть полезной нашим соотечественникам с подобными ситуациями.

        回复

108. 您好, уже несколько месяцев слежу за вопросами и ответами в этой теме, 在希望, что и для себя что-то полезное узнаю. Я вам писала еще летом, и получила дельный совет по трудоустройству. Сейчас я уже проработала в садике 4 месяца и вроде все хорошо. Сейчас моя компания делает мне рабочую визу. Я уже ездила в Гонконг и там мне выдали Z визу на 30 天. 进一步, как сказал мой работодатель, они занимаются всем сами, моё участие в этом всем минимально. Один раз я была у них в офисе, они сделали сканы паспорта, медком и на этом всё. Потом сказали что мне нужно будет съездить вместе с сотрудником компании в psb(не знаю что это). И вот у меня осталось 5 дней пребывания в Китае, а они молчат, паспорт мой никуда не сдан. Я волнуюсь, так как если они мне ничего не сделают за эти 3 рабочих дня(的 5 моих возможных) я не знаю, что мне делать. Вроде компания нормальная. И девочке знакомой, они все сделали, тоже долго тянули, отдали паспорт в последний день, и вернули больше чем через неделю, но буквально на днях она его получила обратно и все хорошо. Это меня немного успокаивает, но все же… Может вы знаете как должна происходить вся эта процедура? Или может на всякий случай подскажете мне запасной вариант что делать? Буду благодарна за любые советы и подсказки!

     回复

     1. 奥克萨娜, мы рады, что у вас все получилось с работой и что вам визу делают. У меня была похожая ситуация: до конца рабочего ВНЖ оставалось довольно мало, я переживал, что по новым правилам все должно делаться быстрее, но мы сходили в полицию Public Security Bureau, мой паспорт отдали за неделю до окончания визы и выдали мне листок, что документы в обработке на визу. Как должна и как проходит процедура – это разные, 当然, 事 – некоторые компании грешат тем, что делают всё в последний день. Я тоже очень волновался и напоминал им о своих документах постоянно, спрашивал, когда мы пойдем в полицию. 我敢肯定，, что они не забыли о вашей визе и сделают её, у вас перед глазами пример вашей коллеги. Если бы были какие-то проблемы, 我认为, вы знали бы об этом. Как вы могли прочитать в последних комментариях, даже если компания не оформляла ВНЖ за 30 положенных дней, то можно выехать из Китая и оформить бизнес визу, в совсем крайнем случае. Раз компания обеспокоилась выдачей вам рабочей визы, то в их интересах эту процедуру закончить, конечно и чтобы не волноваться нужно спросить их прямо о документах, напомнить, пусть прояснят все сроки и опишут всю ситуацию, вы же тоже заинтересованы и должны знать, как там дела идут. Успехов вам, Оксан, напишите потом как все уладилось!

        回复

109. Ещё раз спасибо огромное!!! Да конечно есть билет и я могу показать его если он будет требоваться. Виза вклеена в паспорт номер начинается на I, но я думаю что это не важно на какую цифру он начинается. Мой друг ходил в полицию и узнал там всё. Он живет в Ченду. В полиции сказали, что я могу остаться и приехать. Ченду это не Тибет и не Гон Конг. Я думаю, что всё будет хорошо!!))))

     回复

110. Может такой вопрос уже был.
     Хочу получить работу в Китае чтобы жить там и учить язык. Образования нет, по этому по професии работы быть не может. Могут ли там предлагать обычные работы не по специальности или как ещё можно туда попасть? Могу и учится пойти, я кстати с Евросоюза. Может чтото для нас проще будет?

     Английского недостаточно для того чтобы преподавать, сам чуть ниже среднего. Вообщем что я могу ожидать от Китая не имея профессии и средним английским?

     回复

     1. 安德鲁, добрый день! Если вы хотите заработать в Китае на жизнь, то нужно иметь какой-то план. 也许, что вас могут за европейскую внешность позвать сниматься в рекламе или в показах участвовать, 但在一般情况下，, для работы на низкооплачиваемой работе (стройки, уборки, погрузки) там и китайцев хватает. Вы можете попробовать поискать internship по какой-либо специальности, чтобы практиковаться на каком-то направлении (но тут тоже нужно определиться). Насчет учебы наверно идеальный для вас вариант, потому что вы пока наберетесь знаний по китайскому, можете параллельно варианты найти с отправкой товаров домой, познакомитесь с людьми разными. Почитайте здесь про обучение в Китае, правда это тоже не бесплатно. 什么, в Евросоюзе всё так плохо с работой и возможностями для бизнеса?

        回复

111. 您好! Подскажите пожалуйста, рабочая виза делается только на год или можно на полгода? Очень беспокоит один вопрос: меня пугали, что если я расторгну контракт с работодателем до истечения срока действия, то рабочая виза сразу же аннулируется и в дальнейшем будут большие проблемы с получением рабочей визы, TK. придется долго объяснять в консульстве, почему ее аннулировали. Так ли это на самом деле? Буду благодарна за любую информацию!

     回复

     1. 它, условия расторжения договора обычно в нём прописаны. Естественно, ни один работодатель не будет рад досрочному расторжению контракта, они всячески пытаются себя обезопасить от таких прецедентов. 工作住所 делается как на полгода, так и на год – это зависит от различных обстоятельств, например вашего паспорта.

        По поводу аннуляции и будущих рабочих виз: первое маловероятно, если паспорт у вас на руках. Обычно ситуация сводится к тому, что работодатель прописывает в договоре штрафные санкции за досрочное расторжение, зарплату вам выплачивают не на следующий день после окончания месяца, 因此, если вы вдруг решите уехать, он вам не отдаст часть зарплаты. 肯定, просто так сбегать от работодателя, потому что вам вдруг захотелось – это нечестно, этого мы ни в коей мере не поощряем. Но ситуации бывают разные, если у вас возникли серьёзные обстоятельства, то все люди, можно и объясниться с работодателем. Вы можете подробнее обрисовать ситуацию, тогда можно более конкретно что-то сказать было бы.

        只要, чего может не хватать новому работодателю для оформления вам разрешения на работу и приглашения в другом месте – это рекомендательного письма от прошлого работодателя, но это тоже решаемо, насколько нам известно. Опыт работы, подтвержденный вашим ВНЖ, у вас в паспорте уже будет стоять. В консульстве вам точно не придется ничего объяснять, потому что туда вы идете в приглашением, разрешением на работу и прочими необходимыми документами.

        回复

112. 您好! 提示, обязательно ли сейчас наличие сертификата для учителей?

     回复

113. 您好! 提示, обязательно ли сейчас наличие сертификата для учителей? Есть диплом учителя английского.

     回复

     1. 您好, 奥克萨娜! Это зависит от работодателя и региона, где вы собираетесь работать. Предлагаем вам уточнять этот вопрос непосредственно у школы или садика, которые будут вас нанимать.

        回复

        1. 谢谢! Может вы подскажете, как с сертификатами обстоит дело на юге и востоке?

           回复

           1. Исходя из личного опыта и опыта знакомых – сертификаты ð深圳 требовали, но подходит даже 40-часовой онлайн курс. В небольших городах может и не понадобится, точнее сказать сложно.

              回复

114. 您好! Спасибо за ваш информативный паблик!
     Может, такой вопрос уже был, да я проглядела:() 提示, сколько у вас всего времени заняло оформление? С момента, как вы только начали искать работу в Китае из своей страны до непосредственно прилета в Китай? Заранее спасибо за ответ

     回复

     1. 美好的一天, Татьяна! Мы рады, что информация оказалась вам полезной )) Что касается времени… Мы начали искать работу и отвечать на предложения работодателей в июле, потом подзабили на эту идею, в августе было несколько интервью, в середине месяца мы разговаривали со школой, в которую впоследствии устроились. В конце месяца окончательно с ними договорились. В сентябре сделали медкомиссию и собрались визу получать. Уже знали когда полетим в Китай и получили визу прямо перед вылетом. В середине октября отправились в Новосибирск, затем в Пекин. Так что от первых попыток до прилета в Китай прошло 3 该月的. Если брать конкретно ту школу, куда доехали, то два.

        回复

115. 您好! Подскажите пожалуйста! Какую форму нужно предоставить в посольство Китая в Украине для получения Разрешение на пребывание членов семьи? Я на последнем этапе получения рабочего разрешения нахожусь в Китае по бизнес визе! Заранее очень благодарен!

     回复

116. 您好! Подскажите пожалуйста! Получил рабочее разрешение в Китае нахожусь там же по бизнес визе! Собираюсь ехать в Украину для получения рабочей визы и хочу взять с собой жену с детьми! Какие нужны пригласительные документы от Китайской стороны для посольства для жены и детей для получения ими визы для пребывания на территории Китая вместе со мной?

     回复

     1. Валерий, если ваша жена и ребенок будут вас сопровождать, то им нужно подать документы на S визы. Для получения данного типа визы необходимы: 1. Письменное приглашение от приглашающего лица (иностранца, находящегося или проживающего в Китае в связи с работой и учебой), которое содержит: 和) Информацию о приглашаемом (полное имя, пол, дата рождения и т.д.). б) Информацию о запланированном визите (цель поездки, даты прилета и вылета, места, планируемые для посещения, сроки пребывания, описание связи между приглашаемым и приглашающей организацией или частным лицом, финансовые источники для покрытия расходов), 在) Информацию о частном лице (имя, контактный телефон, 地址, официальная печать, подпись законного представителя или приглашающего частного лица).
        2) Ксерокопия паспорта приглашающей стороны и разрешения на проживание.
        3) Оригинал и ксерокопия документов (свидетельство о заключении брака, свидетельство о рождении, свидетельство о родстве, выпущенное органом общественной безопасности или свидетельство о родстве, заверенное нотариусом), которые бы доказывали наличие семейных связей между подающим документы на визу и приглашающим лицом.
        К членам семьи относятся: супруги, родители, сыновья и дочери до 18 年, родители супругов.
        Если вы будете вместе документы подавать, то рабочей визы у вас на руках ещё не будет, так что скорее всего придется приложить копии ваших приглашения и разрешения на работу в Китае. Мы не можем, 遗憾的是, более подробно проконсультировать, так как сами такую визу не делали. Попробуйте ещё уточнить в посольстве и у вашего работодателя.

        回复

117. 您好. Подходит ли “Свідоцтво про присвоєння (підвищення) робітничої кваліфікації” в качестве диплома на рабочую визу ?

     回复

     1. 您好, Роман! Какое у вас образование?
        Данный документ не является док-м о высшем образовании. Если у вас есть хотя бы диплом бакалавра, то этого достаточно. Так говорит китайское законодательство.

        回复

        1. Государственный Центр Занятости направляет на курсы проф подготовки.
           По окончанию которой дают это свидетельство.

           回复

118. 您好, собираюсь оформить рабочую визу, работодатель полностью поддерживает в необходимых документах для ее получения. Единственное что требуют это справка о стаже в России более чем 2 一年. Скажите есть ли стандартная форма такой справки? На каком языке ее предоставить работодателю? Если на китайском, то где в Пекине можно осуществить перевод? Очень буду благодарна если отправите пример такого документа. 谢谢!

     回复

     1. Анастасия, 您好! В России подтверждением стажа работы является трудовая книжка, где есть необходимые записи. Мы отправляли свои книжки, переведенные на английский язык, а работодатель уже сам переводил на китайский. В Китае таких книжек нет, поэтому возможно, что другим вариантом подтверждения рабочего стажа могло бы послужить рекомендательное письмо от бывшего работодателя, где он указал бы, что вы работали у него с такого-то по такое-то время и зарекомендовали себя… Желательно сделать это на бланке компании, с печатью и подписями.
        Это письмо вы также переводите на китайский (или английский, а дальше наниматель сам), ну, или как договоритесь с работодателем.

        回复

119. 您好! Ситуация такая – на данный момент я нахожусь в Китае по студенческой визе, срок которой истекает через 2 该月的. Я недавно закончила здесь учебу и начала работать. Организация готова помочь мне в получении визы, но ни компания, ни я не знаем закон. Скажите пожалуйста, смогу ли я выехав в ГК, получить там бизнес визу?
     提前致谢.

     回复

     1. 美好的一天, 埃琳娜! Когда ваша студенческая виза закончится вы без проблем сможете получить бизнес визу в Гонконге, в одном из агентств. Всю информацию сможете уточнить у агентов, коих в ГК довольно много.

        回复

120. 您好! Хочу спросить про выезд из Китая по визе Z? Могу ли выехать в течении 30 дней или нужно делать резиденс пермит?

     回复

     1. 基里尔, всё зависит от вашей работы. У вас может быть короткий контракт менее, чем на месяц, тогда вы отработаете и поедете спокойно домой. Если у вас более долгосрочный контракт, то в течение месяца необходимо оформить рабочий ВНЖ. При этом виза Z однократная и в течение этого месяца вы не сможете выезжать и въезжать обратно в страну. Если вас не устраивает работа у нынешнего работодателя, то см. пункт первый – вы можете уехать из Китая. Посмотрите комментарии выше, другие читатели при этом делали в Гонконге бизнес визу и ехали в города, которые хотели, по своим делам.

        回复

121. Спасибо большое

     回复

122. 您好, подскажите только личная подача документов в посольстве Китая или кто то другой за тебя подать, если нет возможности самому приехать? Можно ли подать документы без медсправки?

     回复

     1. Александр, насколько нам известно, за вас могут подать документы, но анкета должна быть подписана вами. Про медсправку лучше уточнить в посольстве/консульстве самим. На данный момент в списке требуемых документов на сайте посольств медкомиссия не указана.

        回复

123. 您好! Скажите, 请, а вы не сталкивались с необходимостью предоставления справки о несудимости?
     Оформление на работу идет в точности так, как написано в вашем паблике (это вдохновляет), но нужно еще предоставить справку о несудимости. И дело даже не в том, что сроки поджимают (в идеале, у меня на все про все 20-25 дней до прилета в Китай, контракт вступает в силу с 1 三月), а в том, что мне прислали образец этой самой справки о несудимости на китайском и английском, который нужно подписать и проставить печать. А в России и Украине своя форма этой справки, и делается она до месяца. Вот и думаю, 作为?

     回复

     1. Пободалась сейчас с работодателем, согласился, что можно предоставить российский образец справки о несудимости + его перевод на англ. Но блин, он по-прежнему делается месяц. А без него, как я поняла, они мне приглашение на работу не смогут получить и выслать:() вот думаю теперь, 怎么办

        回复

        1. Татьяна, 至少, надо срочно запросить справку о несудимости. Российский образец с переводом должен подойти, хотя в некоторых городах ещё и заверять требуют её.

           回复

     2. 美好的一天, Татьяна! Когда мы делали свои визы в Китай, то справку о несудимости ещё не требовали в обязательном порядке. Я так понимаю, вам ещё не прислали документы для оформления рабочей визы, тогда как же вы говорите, что уже почти в Китай улетаете? По поводу контракта можете не переживать, у нас тоже стояла дата его начала в первых числах октября, а приехали мы только как смогли, ближе к концу октября, когда смогли оформить документы и взять нормальный билет.

        回复

        1. Спасибо за ответ!
           是的, я вчера запросила уже эту справку.
           Уже написала работодателю, что он выставил нереальные сроки контракта. Я должна начать работу 2 三月, а контракт на рассмотрение получила только вчера. Мне нужно сделать медкомиссию, справку о несудимости, выслать им сканц. И только тогда они оформят мне приглашение на работу и что там еще надо, и вышлют экспресс почтой мне, чтоб я визу получила. По-моему, 为 24 дня все это провернуть нереально в принципе.
           А вот на медкомиссию у вас сколько времени ушло?

           回复

           1. Медкомиссию за этот месяц, пока вам делают справку о несудимости, вы успеете пройти. В России тоже есть диспансеры, где делают комплексные обследования за один день, правда мы ходили по разным врачам и поликлиникам, чтобы сделать все анализы (не помню сколько дней точно, приблизительно 10). По поводу сроков контракта, не переживайте, вы же не можете начать работу, даже не приехав в страну ещё. Китайцы пишут даты в контракте, чтобы им было, что предъявить в гос. органах, где они будут получать вам разрешение на работу и приглашение под контракт.

              回复

              1. Ребят, вы такие хорошие! Спасибо вам!
                 Я до вас еще подокапываюсь, если вы не против(
                 Я тоже заполняю вот эту форму. https://itsoknoproblem.com/wp-content/uploads/2012/10/Med.-obsledovanie-dlya-inostrantsa.pdf?277744 В поликлинике, как ни странно, все адекватно отнеслись и сказали, что заполнят, когда соответствующих врачей пройду. Но они не понимают, и я тоже, что в большинстве случаев хотят-то? Шея? Что шея? Питание, развитие? Что там писать? Сердце – это что, результаты кардиограммы? Позвоночник, конечности? Лимфоузлы, нос, ухо, легкие, живот? Что в этих графах, какие показатели и чего?
                 У вас не сохранилась ваша медкомиссия?

              2. Татьяна, нам везде писали “норм.” в разделах, о которых вы говорите. Зрение – понятно, единички, ну, или сколько у вас есть. Так всё норм. и идёт до рентгеновского снимка, где указана дата обследования и “без патологических изменений”. В ЭКГ “ритм синусовый”, а в результатах на СПИД и прочие, дата обследования и “отриц”. Дальше везде “没有” и побольше печатей на эту справку. 例如：, вам ставят на ЭКГ печать – и в карточку тоже пусть поставят, флюшку ставят печать? – Туда же. Чем больше, 更好!

124. 您好!) несколько раз обращалась к вам за советами. и всегда их получала. спасибо вам большое! последний раз спрашивала за сроки, в которые делается вид на жительство. моя компания делала его долго, в последний день моей 30дневной визы они все-таки подали мои документы и через 7 рабочих дней мне вернули паспорт. Я очень переживала по этому поводу, но как я поняла они все делали именно так как им нужно было сделать, а я просто панику лишнюю наводила. Про регистрацию в полицейском участке знаю давно. Пока у меня была туристическая, а у парня бизнес, то мы после кажого прилета в Шанхай сразу же бежали в полицейский участок. но после того как мне сменили 30дневную визу на вид на жительство, я не ходила и не обновляла регистрацию( полумала если я из страны не выезжала, то мне не нужно), а вчера вот узнала что очень даже нужно! что вы знаете по этому поводу? и что можете посоветовать? можно к ним прийти и сказать что это время меня не было именно в Шх, я была где-то в другом городе, там жила в отеле, а вот вернулась в Шх… очень уж мне не хочется платить штраф.

     回复

     1. 美好的一天, Oksana! Спасибо за хороший отзыв и ваш рассказ об успехах с рабочим ВНЖ. С чего вы взяли, что придётся штраф платить? Вас поймали копы и спросили про регистрацию? Большая часть иностранцев, которая живет в Китае, даже и не вспоминает, что нужно регистрироваться. 在俄罗斯, 顺便说一下, тоже есть подобная процедура, но никто не бежит в полицию, каждый раз, когда приезжает-уезжает из города в город. Сходить, 自然, нужно, вы же долго собираетесь там провести. Полиция на подобные нарушения спокойно закрывает глаза и не пристает ко всем прохожим иностранцам с вопросами о регистрации, но чуть какая отмашка сверху пойдёт, всем а-та-та сделают, если рейды будут. А сейчас вы нашли квартиру, заселились, живёте там спокойно? Берете документы на квартиру, фотки, паспорт и копию (странички с вашими данными и визой) там анкету заполните и всё, 在我心里. И никто не спрашивает: “Где вы были раньше?”
        Может я чего-то не понял, но вы на этапе получения ВНЖ ещё должны были сделать регистрацию. Мы один раз сделали и больше не ходили в полицию, вы же живёте постоянно в каком-то месте, зачем каждый раз регистрацию делать?

        回复

125. я в Шанхае уже 6 个月. за это время я обновляла регистрацию несколько раз. после ежемесячных выездов в Гк. это делать обязательно. первый раз приехав в Шх, и пробыв здесь 14 дней я узнала про регистрацию. пришла в полицию, сказала что не знала, но им было все равно.штраф в 400 юаней я заплатила. после этого я успевала каждый раз после въезда вовремя сходить в участок. и на этапе получения ВНЖ у меня конечно же уже был этот документ. но после того как 9 января мне выдали паспорт уже с новой визой, я в полицию не ходила, регистрацию не обновляла. но узнала, что если меняется номер визы, то и регистрацию нужно обновлять.

     回复

     1. 是啊, жесткие там в Шанхае полисмены в участке. Оксан, а у вас хоть раз на улице проверяли документы? Спрашивали регистрацию? У нас в Шэньчжэне полицейский даже не говорила по-английски, без разговоров взяли все копии документов и сделали регистрацию.

        然后, один раз, участковый когда приходил к нам домой, просил показать все документы (居留许可证, 签证, REFORTER). Мы предъявили ему регистрацию и сказали, сколько человек у нас живет. Все последующие разы, когда он к нам приходил, то только сверял по фамилиям, что мы так вдвоем и живём, ни разу за порог к нам не зашёл и документов никаких не просил.

        Получается мы тоже нарушители, но как я говорил, никто у нас больше не спрашивал предъявить регистрацию. Если будут уж совсем пытаться штрафовать, попробуйте сказать, что уезжали, болели дома, документы только выдали… Хоть там и пишут дату одну, по факту на руки выдают ВНЖ позже. У меня всякий раз так было, но это конечно разница в несколько дней, а не месяц. Вы в одном месте так и живёте? Может в другом полицейском участке офицеры будут более отзывчивые.

        回复

126. ой, не знаю, может мы на каникулах поедем в какой-нибудь другой город, а потом как вернемся, сходим в полоцию, чтоб билеты можно было показать.вот думаю может так пройдет этот нормер. 让我们说, что приехали в Шх и решили обновить регистрацию. Дело в том, что мой парень тоже недавно получил внж, только студенческий, и он точно так как и я не обновлял регистрацию. а живем мы вместе, в квартире. 和 6 месяцев никто не приходил и не проверял. и на улице никто не спрашивал.но все равно теперь переживаю…(

     回复

     1. Это хороший план! Наверно так должно получиться. И вам будет спокойнее, когда обратно вернётесь.

        回复

127. 您好, авторы ну очень полезного сайта, спасибо вам огромное!
     Правильно я поняла, что вы для выезда не делали медосмотр в Октябрьской в Киеве, 作为, 让我们说, требуется, если едешь в США или Австралию, а прокатил медосмотр из другого центра, еще и в другом городе?
     这是,можно смело идти в ближайший, ставить печати там и не волноваться по этому поводу?
     谢谢

     回复

     1. 美好的一天, 娜塔利亚! Благодарим за ваш отзыв! 中国 – совсем и не Америка с Австралией 🙂 У нас не требовали делать медосмотр в каком-то специализированном центре, сказали форму заполнить, а где неважно. Я думаю, 中心, о котором вы говорите, тоже сможет вам сделать обследование и заполнить необходимый лист медкомиссии, тем более они, 大概, специализируются на подобных медосмотрах. Но вы можете попробовать прийти с подобным листом и в поликлинику, для китайцев разницы нет. В Китае всё равно ещё один осмотр пройти придётся.

        回复

        1. 谢谢, прям легче стало на душе) Будете у нас в Фушуне, заходите.

           回复

128. Добрый вечер )))) хотела спросить,неужели сейчас тяжело получить рабочую китайскую визу артистам из Киева?говорят что китайцы ее попросту не открывают.

     回复

     1. 朱莉娅, добрый вечер! Мы о таком не слышали. Возможно украинские артисты, которые периодически появляются в этом обсуждении вам подскажут всю правду.

        回复

129. Zdravstvuite! Izvinyayus za neudobnuyu dlya chteniya latinitsu.
     Ya w Shenzhene po business vise, rabotodatel’ sobiraetsya delat’ rabochuyu visu cheres 2 mesyatsa, kogda eta sakonchitsa. V sentyabre ya bi hotela smenit’ rabotu, no kontrakt budet do Noyabrya. Skazite, pozaluista, Z-visa na god eto multivisa? Smogu li ya parallelno s nei zanimatsya torgovley s Rossiey?
     Budu rada novym kontaktam Wechat +79095474989

     回复

     1. Darya, 工作签证 – это виза сроком на один месяц с однократным въездом, которую вы должны переделать на 工作住所, раз у вас контракт до ноября. С ВНЖ вы можете въезжать и выезжать из страны пока странички в паспорте не закончатся. Сможете ли заниматься бизнесом с Россией – зависит от вашей загруженности на работе и предприимчивости вне работы, но помешать вам никто не сможет.

        回复

130. Chelovecheskoe spasibo za otvet! 🙂

     回复

131. 您好!

     А подскажите пожалуйста по поводу варианта работа в Китае по бизнес визе (М).
     Есть годовая бизнес виза с коридором 3 该月的.
     В Китае уже нахожусь 9 个月 (с выездами раз в 3 该月的, разумеется). При это 8 месяцев пришлись на прошлый год.
     但 ,насколько я знаю, в случае нахождения в стране больше 180 дней в году я обязан платить тут налоги (и Китай не исключение). Что происхожит с случае если я этого не делал? И мне ,例如：, нужно будет находиться в Китае также и весь этот год. Выдадут ли мне еще одну бизнес визу (через агенство делал в России) или у них все это жестко контролируется?
     Какие-нибудь штрафы или запрет на въезд в связи с этим?
     提前致谢!

     回复

     1. 您好, Ivan, вы задали интересный вопрос. Если вы работаете в Китае по бизнес визе, то это означает, что вы находитесь в командировке от российской, 例如：, компании и она платит вам зарплату, с которой работодатель перечисляет налоги в бюджет нашей страны.

        Если вы работаете по М визе в китайской компании и она платит вам зарплату, то вы нарушаете китайские законы, трудясь нелегально, что предоставляет вам два варианта: продолжать работу и забыть о налогах или оставить работу.

        Если вас не поймали и не поймают за нелегальной работой китайские полицейские, то никаких проблем с получением следующей бизнес визы у вас не будет. Этот тип визы предполагает, что вы занимаетесь всем, что связано с бизнесом в Китае, вы можете делать это и в течение многих лет, никто из агентов у вас не попросит подтверждения о ведении дел.

        回复

        1. Да нет, в китайской компании я не работаю. Нахожусь в Китае в коммандировке.
           问题 ,其实, вызван тем что в штатах ,例如：, знакомый как-то жил по туристической визе несколько лет по бизнес визе (изредка выездал\въезжал) на границе после года пребывания начали задавать вопросы что вы тут так долго делаете (это при наличии всех документов подтверждающих поездку). И в итоге после 2х лет отказались делать новую бизнес визу. Сказали делайте рабочую.
           Это связано с тем что при пребывании в стране больше 180 дней ты должен платить там налог на доходы (который НДФЛ в России).
           Поэтому хотел просто узнать, может есть ли кто-нибудь на форуме кто по несколько лет находится в Китае по бизнес визе. Задают ли им какие-нибудь вопросы на границе или при попытке получить новую визу в связи с вышеописанным.
           Вот такие мысли терзают ))

           回复

           1. Ситуация понятна, но есть тут несколько пунктов: 中国 – не США, тут не думают, что вы приехали, чтобы остаться навсегда и нелегально работать. Вы должны выезжать из страны раз в 3 该月的, поэтому более 180 дней вы не сможете пробыть в стране. Работая на иностранную компанию вы не должны попадать под двойное налогообложение, потому что НДФЛ за вас работодатель должен платить в вашей стране, а не в стране, где вы работаете. Если ваша компания не хочет платить налоги у вас дома, то вопрос к её руководителям. Ситуация вашего друга несколько отличается, он похоже и вправду жил в штатах почти постоянно, у меня тоже возникли бы к нему вопросы 🙂

              Ivan, 我确定, у большинства людей, которые едут в Китай ситуация аналогичная – им приходится выходить из Китая с периодичностью от месяца до полугода, такие правила у этого типа визы. По несколько лет кряду так люди ездят – делают следующую годовую визу и въезжают обратно в Китай. Если поймают за нелегальной работой, тогда и вопросов задавать не надо будет, а начинаются у таких людей проблемы – обычно депортация, 细, и зачастую, запрет на въезд в страну на несколько лет.

              回复

132. 您好, у меня возник вопрос. Оформила визу Z в консульстве в Москве, оригиналы приглашения, лицензии на трудойстройство и т.п. конечно же остались в консульстве. По Приезде в Китай и оформлении ВНЖ нужно предъявлять оригиналы или копии? Что-то непонятно.

     回复

     1. Татьяна, 您好! До поездки в Китай мы тоже нашли информацию, что нужны оригиналы лицензии будут ещё в Китае, 但实际上, никто у нас их не спросил более и у меня до сих пор в папке с документами лежит оригинал разрешения на работу. Если забрали в Посольстве, то так и скажете работодателям, в случае, если спросят.

        回复

        1. 谢谢, немного успокоили. А то мне завтра улетать, а я сегодня начиталась на форумах и обеспокоилась. Я думаю, что если уж очень нужны, моя китаянка на работе, занимающаяся всеми документами, заранее бы предупредила, она в этом плане девушка толковая!

           回复

133. 美好的一天! 提示, 请, как грамотнее поступить. Работаю в гостинице три месяца по бизнес визе, в начале мая возвращаюсь в Россию за новой визой, работодатель планирует сделать рабочую. Хочу сменить работу через два-три месяца после того, как вернусь сюда в июне(вообщеконтракт до ноября). Но работодатель сказал, что аннулирует рабочую визу, если я уволюсь. 转, мне придётся выехать в Гонконг, чтобы делать бизнес визу или новую рабочую? Или какие аргументы привести работодателю сейчас, чтобы все-таки сделать бизнес визу, а потом на более интересной работе рабочую через Гонконг, потому что все-таки работать хочется легально. Уже не знаю как поступить.

     回复

     1. 您好, D! Интересная ситуация у вас получается. Если работодатель готов сделать вам рабочую визу, то это вам только на пользу. Следующую будет делать уже проще и вы будете уже работать легально. Ситуации бывают разные, когда люди уходят с работы, 主, чтобы паспорт всегда был у вас на руках. 我们, 例如：, уехали полгода назад, а виза у меня в паспорте до сих пор стоит и никто её не закрывал. Иной вопрос, если бы я захотел пойти в другую компанию, 然后, возможно старый работодатель был бы совсем не рад и продлить мой вид на жительство было бы не просто.
        Чаще всего ВНЖ не закрывают, но даже если вам дадут выездную, то вы также и поедете в Гонконг за бизнес визой. Разницы нет, что вы работаете по бизнес нелегально сейчас или когда будете искать новое место. Зато вы ближайшие месяцы будете нормально работать, а потом может и договоритесь с администрацией этой гостиницы о чем-то.

        回复

        1. 您好. Хотела узнать о бизнес визе. Какие документы необходимы, какой должен быть возраст, есть-ли ограничения? И правда ли, что нужно предъявить банковский счет с наличием достаточной суммы денег. При это еду с ребенком.
           P.S Извини что не по теме.

           回复

           1. 朱莉娅, как я самостоятельно бизнес визу получал, 书面 这里. В большинстве случаев, люди обращаются в разные агентства, которые помогают им с оформлением приглашения и визы. Через них у тебя вряд ли будут выписку со счета требовать, а при самостоятельном оформлении раньше не требовали банковской выписки. В списке документов на сайте посольства подобных требований нет, хотя затребовать могут дополнительные документы, как и в консульских учреждениях любых других стран.

              回复

134. 您好)) Работала в Пекине 5 месяцев учителем, на праздники прилетела на Украину, теперь взяла билет на Гуанчжоу, хочу работать на юге, Шеньчжень тоже рассматриваю….может быть кто-то подскажет сайты, группы, любые ресурсы по поиску жилья и работы. Буду благодарна, TK. 通过 2 недели лечу, а с жильем еще не определилась…Если кому-то нужна информация по Пекину, могу поделиться…Извините, не по визовому вопросу))

     回复

     1. Виктория, здорово, что вам так понравилось в Китае – на юге будет точно хорошо. Почитайте, 请, эту статью: Жилье и работа в Шэньчжэне. 个人经验 – 我觉得, описанные там идеи помогут вам быстро освоиться на юге, как в Шэньчжэне, так и в Гуанчжоу. Когда почитаете, пишите свои вопросы в комментариях к статьям по ШЖ и ГЖ, если останутся.

        Вкратце, на первое время вам поможет каучсерфинг, друзья друзей, в крайнем случае, бюджетный хостел или 浴室, а на месте уже проще всё искать. Напишите информацию, которая у вас есть по Пекину в комментариях – уверен, всем будет интересно почитать. Если материала много, то можете отдельную статью полезную написать, мы её выложим на сайте.

        回复

135. 美好的一天! Просьба помочь в следующем вопросе. Работаю через агента в Китае, который работает напрямую с работодателем, который делает рабочую визу, за деньги агента (походу за 50% от моей зп ежемесячно). Так как агент не выполняет условия работы и работодатель хочет работать со мной напрямую могу ли я бояться, что агент сможет аннулировать рабочую визу? Спросил у работодателя и он сказал не волноваться, так как аннулировать визу может только работодатель. Могу ли я верить? 提前致谢.

     回复

     1. 美好的一天, Егор! Вы работаете по очень странной схеме, расскажите кем, если не секрет. Обычно взаимодействие с агентом заканчивается на этапе знакомства с работодателем и подписания контракта. За исключением фиксированной комиссии агенту, о которой договариваются они сами, вы ничего ему не передаете, а зарплату получаете напрямую от работодателя, хотя бывают и 排除.

        Рабочими визами и вправду занимается работодатель, и аннулировать её может только он. Если он вам уже сделал рабочий ВНЖ или визу, то непонятно, чем таким может агент вам навредить и какие условия он не выполняет. Если же вы работаете нелегально, то ссора агента и работодателя чревата тем, что он может вызвать к работодателю полицию, которая доблестно поймает всех нелегалов во время рейда. О таких случаях в некоторых школах Шэньчжэня, я слышал.

        回复

        1. Работаю танцором в балете в ночном клубе. Так как агент оплатил билеты из моей страны и гарантировал оформить рабочую визу, то я согласился на условия в контракте, который подписал с агентом. Но агент подписал так же контракт с клубом и условия не совпадают. Приходится перерабатывать сверхнормы, так как требует клуб, а агент при этом ничего не делает и имеет 50% от моей зп, которую платит клуб. (Узнал об этом позже)
           На данный момент работодатель предложил работать напрямую, но агент узнав об этом, запугивает не выплатить зп, которую клуб уже выплатил.
           Нас таких 8 человек 🙂
           Спасибо за консультацию, очень помогло, спасибо 🙂

           回复

           1. 是啊, с агентами при шоу-бизнесе часто какие-то заморочки. Вы должны были контракт напрямую с работодателем подписывать, где все пункты, включая зарплату и последствия расторжения контракта должны быть расписаны. Ну да ладно, 我认为, если визы у вас есть, то вы договоритесь и разберетесь со всем. Успехов вашей команде!

              回复

136. Хочу выразить благодарность создателям сайта за всю предоставленную информацию. Следуя их инструкциям, у меня получилось найти работу учителем и приехать в Китай. Поэтому спасибо большое за то, что поделились своим опытом!:-)

     回复

     1. Благодарим за добрые слова, 朱莉娅! Мы рады, что у вас всё получилось. 干杯! 🙂

        回复

137. Еще вопрос, кто определяет время на сколько будет рабочая виза?

     回复

     1. 康斯坦丁, рабочая виза может быть выдана максимум на 1 一个月. Если у вас в контракте будет написано, что вы больше месяца будете работать – два месяца, 一年, 两, то вы должны будете получить 工作住所. Обычно его дают на полгода/год. 通常, на сколько вам работодатель запросит у китайских органов разрешение на работу, столько вы и проработаете, обновляя рабочий ВНЖ периодически.

        回复

138. Здравствуйте уважаемые! Ищу информацию о выезде из Вьетнама в Китай с получением Z-визы украинцу. Интересует можно ли сделать визу не выезжая в Украину? Если да,то подскажите через какое консульство/посольство. И попрошу написать цену, если возможно. Буду очень признателен за информацию!

     回复

     1. Максим, мы давно не проверяли, наверняка вам смогут подсказать соотечественники, которые не так давно были во Вьетнаме, но я помню, что визы в Китай и другие сопредельные страны можно было легко сделать в агентствах и в посольстве в Ханое. Туристические и бизнес, 自然.

        回复

139. 您好! Есть на сайте Китайского консульства в Киеве такое вот сообщение: “FROM 1 四月 2013 года анкеты заявителей для оформления всех типов виз будут приниматься заполненные только с помощью компьютера (заполненные вручную/письменно приниматься к оформлению не будут).” И ниже две анкеты,которые подаются на рабочую визу. Как это понимать???提示,请!На днях еду в Киев…

     回复

     1. 美好的一天, Валентин! Статья была написана в 2012 一年. С тех пор уже произошли некоторые изменения, и подавать уже надо формы 2013 一年 (не только на рабочую визу, а на все типы виз), которые вы можете найти на сайте посольств и консульств. Заполнить их нужно на компьютере и распечатать, а не заполнять от руки – об этом и гласит объявление на сайте китайского посольства в Киеве. Актуальные расценки на визы также можно узнать на сайтах консульских учреждений, где вы подаёте на визу.

        回复

        1. 谢谢!Вот только некоторые строки не заполняются…

           回复

           1. Валентин, мы сами уже давно заполняли. Напишите подробнее, где и какие строки не удаётся заполнить. Вы Word файл используете или PDF?

              回复

              1. Разобрался…всё теперь заполняется,вот только не пойму в некоторых местах что писать. 例如：: Local ID/ Citizenship number ? или вот здесь: Employer/School (надо написать имя,телефон,地址- кого???).Нашёл образец,но так и не понял откуда взята информация для этих пунктов.

              2. Local ID – это номер вашего обычного паспорта. Информация о работодателе написана в приглашении, которое он вам высылает, там есть и адрес с телефоном, и контактное лицо.

140. Al, огромное вам спасибо!!!Надеюсь всё так и есть.

     回复

141. Я кстати писала от руки, охранники на проходной сказали что не примут. Но к моему удивлению всё прошло. Писала прописными.

     回复

     1. Зозуля, могу предположить, что у вас очень каллиграфичные прописные буквы получились – от машинописного текста не отличить 🙂 Ну, или это скорее исключение, желательно следовать требованиям посольства, чтобы не ходить по второму разу подавать документы.

        回复

142. 您好! Помогите пожалуйста с решением вопроса.
     Если работаю по бизнес визе М,контракта нет, по истечению срока работы остается ещё несколько месяцев для нахождения в стране и хотелось бы найти другую работу,но работодатель говорит,что закроет визу. Как я читала выше,он этого сделать не может без моего паспорта? Или же он может как-то закрыть её,если есть скан копии документов?

     回复

     1. 奥克萨娜, паспорт держите при себе. Бизнес визу он не закроет, даже если вы соберётесь и завтра не выйдете на работу, а пойдете к другому работодателю или спокойно уедете в любой другой китайский город, или куда захотите. Так как вы работаете нелегально, рычагов влияния на вас у работодателя никаких нет, кроме полиции, которая может нагрянуть и наказать вас за наёмную работу по бизнес визе.

        回复

        1. Спасибо вам,я поняла! Остается только вопрос с регистрацией, брали паспорт,когда регистрировали и,как я понимаю, для снятия тоже нужен паспорт?

           回复

           1. Поясните, 请, у вас паспорт на руках сейчас? Если да, то вы спокойно перемещаетесь по Китаю и регистрируетесь на новом месте жительства, 例如：, когда решите, где хотите дальше пребывать подольше.

              回复

              1. 是的,у меня сейчас. 谢谢,помогли! Спасибо за ваш сайт и вашу работу!

        2. Спасибо вам! Остался только вопрос о регистрации. Если брали паспорт,когда регистрировали,то по истечению срока его попросят,чтобы снять с регистрации? и тут могут закрыть визу.

           回复

143. Dobrogo vremeni sytok!
     Prinoshy izvinenija za latinicy, net rysskoi klaviatyri…Vi mne yzhe odnazhdi pomogli, nadejus i v etot raz ja smogy yznat nyzhnuju mne informaciju.
     Sityacija takaja: cherez 2 mesjaca y menja zakanchivaetsja kontrakt s kompaniei, kotoraja nashla mne raboty v sadike. Vizy oni mne sdelali rabochuju. No ja nashla drygogo rabotodatelja, bez kompanii, a yzhe naprjamuju. I oni tozhe mogyt predostavit rabochuju vizy. Cherez 2 mesjaca ja planiruju na mesjac yehat obratno v Ykrainy i potom snova vernytsja yzhe k novomy rabotodatelju. Voprosi:
     1. Kakie dokymenti mne nado prosit y kompanii?
     2. Nado li mne ih prosit zaranee? Nyzhno li mne bydet ih otdavat novomy rabotodatelju?

     Vizy ja bydy v ljubom slychae delat novuju, prosto interesyet, kakie dokymenti mne bydyt nyzhni yzhe posle goda raboti po rabochei vize…

     Zaranee spasibo!

     回复

     1. Полина, доброго дня! Ваша ситуация очень похожа на то, что сделали мы, только я никуда не уезжал, а начал работать у нового работодателя почти без перерыва. Наниматель сделал вам не рабочую визу а рабочий вид на жительство уже, я так понимаю. 分别, ответы на свои вопросы вы найдёте в нашей подробной статье о продлении ВНЖ у нового работодателя.

        回复

        1. Dobrii den!
           Spasibo za otvet. Ja prochitala statju i naskolko ja ponjala, chtobi podat dokymenti na prodlenie moego vida na zhitelstvo, no yzhe s novim rabotodatelem, ja dolzhna zakonchit kontrakt s nineshnim rabotodatelem, pravilno? I potom eshe okolo mesjaca yidet na vsju procedyry polychenija i neobhodimo bydet ostavatsja v Kitae?No moi VNZ zakanchivaetsja cherez 2 nedeli posle okonchanija kontrakta, a moi rabotodatel nahoditsja v drygom gorode, sootvetstvenno mozhet zatjanytsja peresilka dokymentov (knizhki na rykah y menja net)…Kak bit v takoi sityacii? Ja chto-to sovsem zapytalas….

           Spasibo za pomosh

           回复

           1. Полина, в вашем ВНЖ написана дата, когда он заканчивается – 它是 2 недели после окончания срок договора? Раз вы знаете, когда уезжаете, то поговорите с работодателем старым, пусть напишут вам заранее немного письмо рекомендательное на китайском, отправите новому работодателю. Также возьмёте с собой и бумажку о том, что вашу лицензию на работу закрыли. Берёте полный пакет документов, а лучше тоже их чуть заранее отправить.
              От старого работодателя, 在我心里, больше и не надо ничего и хоть сроку на переоформление написано начинать за месяц, я помню, что мы за 3 недели до конца срока записались на получение нового блюбука, 为 2 побывали в полиции, а когда оставалась неделя, отдали паспорт в иммиграционное бюро. Через три недели после этого я получил на руки паспорт с новым ВНЖ. 从而, полтора месяца, по-хорошему, домой доехать не получится.

              回复

              1. Spasibo! Eshe vopros – moe agentstvo nahoditsja v drygoi provincii i VNZ ja polychala tam, t.e. polychaetsja, chto po fakty ja dolzhna rabotat tam, no menja otpravili v dryguju provinciju. Prochitav kommentarii, ja ponjala, chto mne nado bydet ehat vf gorod, gde nahoditsja kompanija i zabirat eshe kakoi-to dokyment, kotorii podtverdit, chto ja ne rabotaju v etoi provincii, pravilno?
                 Spasibo Vam ogromnoe za konsyltaciju!!!

              2. Полина, старая компания может отправить вам нужные документы по почте, в провинцию, которую вы попросите. Я поехал после окончания контракта в другую провинцию и нашёл там работу. Ничто не может вам помешать сделать тоже самое, кроме сроков визы и отношений со старым работодателем. Мои коллеги всё равно находили выход и работали временно по бизнес (нелегально), а потом уже оформляли новую рабочую визу. 主, чтобы вы нашли хорошее место и оно бы вам нравилось. Дальше все документы приложатся.

144. Добрый вечер,можете ли вы проконсультировать в вопросе визы в Китай?
     Мы с подругой хотим поехать работать на время в Китай(типо заработка на 3-4 该月的,у нас слишком маленькие зп сейчас,и заодно возможность путишествия в др.Страну).
     Знакомая уже больше 3х лет работает в клубе шеньчженя и довольна(не проституция и платят без обмана),他说,что нам надо делать бизнес визу,с рабочими сейчас сложно стало. Но тут еще вопрос,что мы, 通常,жители Крыма и пришлось делать паспорт РФ..но есть еще укр.паспорт+загранка(уже выезжала заграницу более 3 年前).
     Как быть?Можно ли делать визу по укр.загранке или надо уже делать загран РФ? 该怎么办,чтобы поехать и было более менее легально,чтоб не депортировали.Заранее спасибо.

     回复

     1. 您好, Милана!

        Чтобы сделать бизнес визу, вам нужно обратиться либо в киевское посольство, либо в московское. Что с визами для крымчан в Киеве, мы не знаем, не владеем информацией, ну а для похода в китайское посольство в Москве вам нужен загранпаспорт (их выдают в Симферополе), который будут делать месяц, всё верно. Тут вы сами можете только решить, как вам лучше сделать.

        合法就业 – это только по рабочей визе и последующему ВНЖ. Работа по найму при наличии бизнес визы противоречит китайским законам и есть возможность неудачного стечения обстоятельств: рейдов полиции и т.д., но как вы видите, множество людей это не останавливает и они работают год, три и даже больше. Особенно это касается артистов, которые приезжают на краткосрочные контракты и работают по туристической и бизнес визе. 总体, варианты есть всегда, ничего страшного тут нет.

        回复

145. Всем доброго времени суток Подскажите кто сталкивался.
     -Диплом Вуза Украины 1997 « Специалист».Рассматривают ли его
     работодатели в Китае как аналог « Бакалавра».
     -Документ выполнен на картоне. Какая процедура перевода и подтверждения. Требуется ли апостиль .Говорят что в школах запрашивают копии
     « нерукописного» формата документов.
     -Нужно ли везти с собой в Китай оригиналы всех документов. Как принимаются копии.. (Оригинал диплома …мягко говоря ..в не очень хорошем состоянии.)

     回复

     1. 您好, Иван! Мы устраивались на работу в Китае и у Юли был точно такой же украинский диплом “Специалиста”, а у меня российский “инженерный” и оба записали нам как бакалавриат. Школы разные и по переводам могут по-разному запросить, наша первая школа приняла и наш перевод на английский, без штампиков бюро переводов. Они сами переводили его на китайский, а мы высылали сканы оригиналов.

        Когда приехали в Китай подавали оригиналы для оформления вида на жительство, но буквально на день, так что оригинал диплома (и других документов) надо везти с собой. На втором месте работы я ходил в бюро переводов и заказывал перевод, тут об этом мы писали подробнее.

        回复

146. 您好!

     Спасибо Вам большое за прекрасный информационный ресурс!

     Прошу подсказать, можно ли сразу взять с собой ребенка, если планирую ехать в Китай из Украины по рабочей визе. Работодатель не против приезда с ребенком, но визовых нюансов они не знают (детсад открылся в прошлом году).

     Есть ли другие варианты?
     例如：, мне выезжать по рабочей визе, а ребенку по туристической (одновременно, так как ребенок маленький и сам не полетит). А в Китае уже переоформлять с туристической визы на долгосрочную “Q” (на основании моего рабочего вида на жительство, как близкому родственнику работающего). Можно ли это сделать (поменять визу туристической на “Q”) в Гонконге?

     Заранее благодарю!

     回复

     1. Alexa, 您好!

        С ребёнком, 当然, можно ехать. Для него нужно получить отдельную визу в его паспорт. Вы заполняете анкету на него также и приносите документы, которые будете подавать на рабочую визу.

        回复

        1. 您好, Al!

           Благодарю Вас за подсказку! Очень волнует этот вопрос, а спросить не было у кого. Еще раз спасибо!

           回复

147. 您好! У меня вопрос по заполнению анкеты. Что следует отмечать в пунктах “профессия” (работаю в отеле компании Starwood, это считается служащим разных компаний или “другое”?), “планируемое число посещений”, “срок пребывания каждой поездки” 和 “маршрут в КНР”?

     回复

148. Спасибо Вам за статью! Особенно за подробности! Вы молодчина!

     回复

149. 美好的一天! подскажите, у меня сейчас готовится рабочая виза в Китай. Вышлют мне ее в Украину через ЕМS почту, после того как я получи письмо какие мои дальнейшие действия? Просто раньше я делал бизнес визу L через тур агенство. Отнесла документы через 10 дней пришла забрала с визой в паспорте. С рабочей не сталкивалась

     回复

     1. Добрый! Нужно подготовить все документы (диплом, аттестат, переводы документов, мед.справки и т.д.), заполнить анкету, которую можно скачать на сайте консульства, и все это подать на визу. Список документов также уточняйте на сайте!
        Удачи!

        回复

150. 美好的一天! Пришло приглашения из Китая, в приглашение указали меня и моего ребенка. Могли бы вы подсказать, подойдет ли такое приглашение или для ребенка нужно отдельное приглашение? У ребенка свой паспорт, ему один годик.
     Еще интересует такой вопрос, что это обозначает 事由： 技术培训
     Работодатель указывал совсем другую специальность.
     И какие часто задают вопросы в посольстве, при подаче визы?
     谢谢!

     回复

151. 您好! Спасибо за полезную статью!
     Я тоже хочу поехать в китай преподавать, но мне нет 24. Один из работодателей согласился взяться за оформление моей рабочей визы, но просит подтвердить мой стаж работы. Скажите, 请, это может быть справка в свободной форме из школы с печатью или это должна быть трудовая книжка?

     回复

152. Привет всем!
     У меня вопрос. Хочу преподавать английский. Нахожусь в Нанкине по туристической визе по частному приглашению директора одной языковой школы. Сейчас думаем, как получить рабочую визу. Рабочая виза по его информации выдается только носителю языка со стажем. Предлагает получить корочки на преподавание русского языка. Есть вариант подписание договора о сотрудничестве по обмену туристами между нашими школами для деловой визы. 问题. Что русскому никак не получится обучать английскому официально? Еще вопрос. При деловой визе я не смогу обучать? 谢谢.

     回复

153. 您好! Прочитала все комментариии вроде бы не раз уже спрашивали тоже самое, но все равно нету конкретики и я немного в замешательстве, поэтому пожалуйста уделите мне минутку. Такая ситауция: я живу и работаю в Шанхае с рабочим видом на жительство. Для его оформления 9 мес. назад пришлось выезжать в Россию (почти на месяц). На данный момент я хочу поменять место работы, но перед этим мне нужно съездить в Россию минимум на 2 该月的. Соответственно рабочий вид на жительство мне (как я понимаю) аннулируют. В России я сделаю туристическую визу, приеду по ней обратно в Шанхай, найду работу, и вот тут возникает вопрос: придется ли мне опять ехать на месяц в Россию делать рабочую визу, или можно уладить этот вопрос в Гонконге? (Я слышала что русским нельзя делать рабочую визу в Гонконге, правда ли это?).

     В случае если проблем с Гонконгом не будет и мне там сделают рабочую визу, вопрос более технический. КУДА именно по приезду в Гонконг мне идти? Грубо говоря: прилетела я, вышла из аэропорта, и что дальше? Прошу прощения если вопрос кажется глупым, но в интернете не нашла решения именно технической стороны. И еще, сколько дней мне придется жить в Гонконге пока я жду свою заветную рабочую визу? Спасибо большое за ответ! Ваша помощь мне необходима.

     回复

154. 您好!
     Мне на данный момент работодатель в Шеньчжене оформляет разрешение и приглашение для рабочей визы. Но тут очень обширные сроки. Насколько я знаю, это занимает максимум 10 рабочих дней. Он мне написал, что разрешение на работу будет к 4 八月, приглашение к 14, а все вместе я получу к 18 八月. Как-то очень долго получается. Все правильно он мне расписал или это максимальные сроки и возможно все это получить чуть быстрее?

     回复

     1. 码头, 您好! Возможно и быстрее получится сделать, приглашение они как-то долго получать собираются. Но сроки нормальные написали, переживать не стоит.

        回复

155. Мне отказали в разрешении на работу, 显然地, не подхожу по возрасту (我 23) или опыту работы.
     总体, согласились на М визу.
     Я запросила документы в визовом центре и помимо тех, что указаны на сайте, они записали Справку из банка о наличии денежных средств (депозитный счет не подходит), 没少 2500$ на человека (обязательно на русском или английском языках). И тут я немного удивилась, ведь в перечне документов на сайте ее нет.
     Вы не поможете разобраться? Если ее потребуют, я ничего не смогу сделать, у меня таких денег нет.

     回复

     1. 码头, добрый день! На сайтах посольств обычно есть сноска, что они могут запросить дополнительные документы, помимо указанных в перечне. Есть различные визовые агентства, которые помогут вам и средства на счету показать, и оформить документы. Это стоит денег, но если других вариантов нет, то наверно лучше обратиться в такое агентство для оформления деловой визы.

        回复

156. 您好! Я была в Китае год по Х визе на языковых курсах. И теперь планирую вернуться туда, но по рабочей визе. Подскажите пожалуйста, как лучше, 问题 (на данный момент я в Украине) бизнес визу или туристическую визу здесь на месте,чтобы поехать в Китай, а потом переделывать ее в Китае на рабочую
     Либо в этом нет смысла и лучше заняться оформлением рабочей визы здесь, 在乌克兰?

     回复

157. 您好!

     Такой вопрос. Мне открыли бизнес-визу на год в Китай (М) с выездом каждые 45 天.
     Что мне нужно сделать по приезду в Китай?
     Нужно идти в полицию или еще куда-нибудь, оформляться или регистрироваться где-то?

     回复

     1. 美好的一天, Энди! По-хорошему надо зарегистрироваться в полиции, когда вы найдёте себе постоянное место проживания. Если это будет отель, то они сами отправляют информацию о вас, ходить не надо.

        回复

158. 您好! у меня вопрос по рабочей визе с новой бизнес. Нашла работу где мне могут делать визу и сказали что на процесс пока другая готовиться моя бизнес виза действительная , также, поскольку всех документов еще нету сказали что можна заполныть форму,где будет номер на очередь на визу, 就是说 , если где-то у кого-то возникнут вопросы – это легально, и сказали что процесс Б как только начнут ее делать – неограниченный ю Знает ли кто о таких ситуациях

     回复

159. 您好! У меня вопрос по рабочей визе, а именно о прохождении медосмотра. Скажите, имеет ли значение в какой именно больнице проходить медобследование? И что делать если врачи соглашаются писать заключения в форме только на родном языке? Получается еще переводить надо…

     回复

     1. Аналогичная проблема. В Одессе врачи открещиваются от справки на английском, как от чумы. Получила форму 082, которую тоже выдают не во всех поликлиниках, но от нее уже открещивается китайский работодатель. Может, известно, где именно Юля получала эту справку?

        回复

160. Здравствуйте.Вопрос: в киеве в посольство на рабочую визу подавать документы по записи или там живая очередь?

     回复

161. 美好的一天!!меня зовут Наташа. Я решила поехать работать учителем английского в Пекин. Решила воспользоваться услугами агенства.так как самой работы найти не удалось. Выслала им документы, и они теперь делают разрешения. И делают уже больше месяца.я с ними связалась они сказали что были гос.праздники и пообещали выслать готовые документы в конце сентября.денег они с меня не брали..изначально говорилось о сроке три недели с учетом доставки документов почтой.вобщем я переживаю.может возникли проблемы какие то …

     回复

162. 美好的一天! Есть несколько вопросов, ответьте пожалуйста. Мои знакомые муж и жена приглашены в Китай на длительный срок по рабочей визе, они работники цирка. Есть сын-учащийся в школе, начинающий артист. Во время каникул все было без проблем, была трех месячная поездка. Совсем скоро ожидается более длительная поездка. Заявление в школе написано, освобождение на одну четверть, в связи с выездом за границу. Но правильно ли это, работа затянется не на одну четверть. Как правильно поступить, какие документы (со школы) на сына нужны при выезде?

     回复

163. 您好. Мой работодатель все никак не может сделать мне документы ( разрешение на работу и т.д.) для рабочей визы,вот уже 2 мес. прошло, все говорит что это долгий и трудоемкий процесс и все они ждут ответ с китайских учреждений. Устраиваюсь я преподавателем танцев. У вас же читаю что все максимально делают за недели 3. А пару дней назад мне вообще сказали что только 2 раза в год выходит какой то указ про выдачу доков на рабочую визу или что-то подобное. В Италии я с таким сталкивалась и поэтому решила поверить, но сейчас мне все больше кажется что меня бессовестно обманывают, мягко выражаясь. 😉 Очень надеюсь что ошибаюсь на их счет! )

     回复

164. 您好!

     提示, 请, что будет, если университет, который пригласил иностранного работника, не успевает оформить ему временный вид на жительство вовремя? Какие могут быть последствия для работника?

     回复

165. Всем привет 🙂
     я как раз ищу работу учителя английского языка в Китае. пока только начинаю разбираться во всех тонкостях.
     кто ищет как я – 写, будем разбираться вместе, так проще и плодотворнее. 🙂 golyuk21@gmail.com
     или у кого есть контакты хороших школ или работодателей – особенно буду счастлива получить сообщение от Вас.
     谢谢, всем успехов 🙂

     回复

166. 您好, помогите, 请, разобраться со следующей сиутацией. В данный момент я нахожусь в Китае и нашла компанию, которая хочет меня официально трудоустроить. Но сейчас прочитав ограничения, наткнулась на информацию о возрасте ( 我 23 ), так ли это? насколько эта информацию достоверна? В Китае я прохожу стажировку и нахожусь по бизнес визе, вопрос в том, что действительно ли, если компания будет документы на меня оформлять здесь, то потом при смене типа визы и получения разрешения на проживание, мне могут отказать?

     Очень рассчитываю на помощь иначе нужно будет решать с этой компанией как поступать дальше

     回复

     1. Алена, напишите мне, 请. У меня похожая ситуация. Можем обменяться информацией.
        Wechat: dariashenzhen

        回复

167. 您好!
     Работала в отеле по бизнес визе. Мне отказали в рабочей, потому что опыт работы был меньше 2 年. Сейчас устроилась на офисную работу, планируем делать рабочую визу.
     Что можно ответить на вопрос что я делала в Китае один год с бизнес визой? 我不能说, что не работала официально в отеле.
     提示, 请.
     С уважением,
     Дарья

     回复

168. Здраствуйте! Подскажите пожалуйста откроют ли мне рабочую визу в 20 年? Есть приглашение от работодателя.

     回复

169. 您好 ! Получил приглашение и разрешение на работу в Китае . Имею паспорт с ним все отлично . Медкомиссию проходил в Китае ( до этого ездил туда туристом оформлял приглашение встречался с работодателем ) Итак теперь перед входом в посольство что я должен иметь на руках ? И сколько оплачивать за визу ? И нужно ли снова проходить медкомиссию но уже дома ?

     回复

170. 您好! Очень нужен ваш совет!

     Очень хороший ресурс у вас, многое из него почерпнула, спасибо огромное! 我希望, теперь сможете мне помочь.
     У меня сложилась странная ситуация. Работодатель хороший, отзывы о школе только положительные, согласились ждать меня пока я делаю визу за пределами Китая, но не стали ждать пока я закончу курс TESOL (я его заканчиваю в этом месяце).Вместо этого предложили мне оформить приглашение на должность менеджера в фирме инвестора. Насколько я поняла, это общепринятая практика, так что беспокоится не стала и согласилась. Визу сделали быстро, а буквально за день до моего вылета работодатель связался со мной и попросил не лететь, так как фирму сделавшую мне приглашение проверяют на наличие работников, которых они наприглашали.Утверждают, что у меня не выйдет получить вид на жительство в данной ситуации. 他们说, будут теперь переоформлять приглашение уже от имени их фирмы и с моим сертификатом.

     Как вам кажется, может ли данная ситуация представлять для меня какую-либо опасность? Нарушаю ли я визовый режим не въезжая на работу, на которую меня пригласили и могу ли я с новым приглашением въехать по старой визе (она еще несколько месяцев действительна)?

     回复

     1. 您好! Я не админ. этого паблика, но тоже многое из него почерпнула. Поэтому хочу Вам ответить – 是的, ситуация может представлять для Вас опасность! 9 十二月 2015 G. в Китае вступил в силу новый закон, позволяющий преподавать английский только гражданам англоязычный стран или тем, у кого есть диплом об образовании в англоязычной стране (если у Вас есть, то все должно быть нормально). Теперь тут творится адский кипеж, все школы проверяют, половину преподавателей уже депортировали! Особенно хреново вышло у тех, кто только прилетел по визе, и не смог оформить ВНЖ! Так что лучше подождите с прилетом!
        Я тут уже год работаю, и вот сейчас пытаюсь продлить ВНЖ, но формально, по документам, школа меня проводит как препода русского. Но пока в процессе, 以便, не могу сказать, успешно все это пройдет или нет.
        К тому же, в связи с тем же законом от всех (и носителей английского, и не носителей) теперь требуют легализацию диплома! а она делается в той стране, где вы ВУЗ заканчивали.
        P.S. Админы этого сайта могут быть не в курсе этой последней инфы. 和, 遗憾的是, они больше полугода уже не модерируют сайт и не отвечают на вопросы:( но все равно спасибо им огромное за такой чудесный подбор материалов!

        回复

        1. 您好, Татьяна!
           Я на данный момент нахожусь в Китае и мой работодатель собирается через пару месяцев отправить меня домой, чтобы сделать рабочую визу (до этого у меня уже была одна вместе с ВНЖ, но в другой провинции, сейчас бизнес виза). Никто ничего о новом законе мне не говорил и вот я начала переживать…提示, 请, в какой провинции или в каком городе Вы работаете? Если есть сертификат TEFL, но я не являюсь носителем языка, есть ли все-таки возможность получить рабочую визу?

           Буду благодарна за любую информацию!

           С уважением,
           Полина.

           回复

           1. Я точно знаю, что новый закон еще не добрался до провинции Hunan. До остальных, 在我心里, уже добрался!
              Я работаю в провинции Hubei.
              其实, все очень и очень печально! 没有, TEFL, полученный в России, Вам не поможет. Только если Вы его получили в англоязычной стране.

              Мои довольно влиятельные китайские друзья организовали мне несколько встреч с представителями городской администрации, а потом и с администрацией всей провинции, поэтому я несколько лучше теперь осведомлена о ситуации. Закон непреложен.
              Теперь все школы, дет.сады и ВУЗы ищут какие-то нелегальные пути для оформления не нэйтивов, а агентства срочно перебрасывают не нэйтивов преподавать их родные языки. И если русский, испанский, итальянский, немецкий, французский тут еще востребованы, то куда деваться украинцам, белорусам, грекам, португальцам и прочим – не ясно.

              回复

              1. 美好的一天, Татьяа. подскажите пожалуйста насчет сертификата TEFL. Если он будет получен онлайн с англоязычной страны он поможет при устройстве на работу учителем английского в Китае? Можно ли не нэйтиву поехать на работу учителем официально?

        2. Добрый день Татьяна, можете прислать свои контактные данные для небольшой консультации по поводу законов Китая ?
           提前致谢
           forneverrr@gmail.com

           回复

           1. Юрий, спрашивайте прямо тут. Возможно не только Татьяна сможет помочь вам с законодательной базой Китая.

              回复

        3. Татьяна, спасибо за информацию, но вот в чём загвоздка. В посольстве Китая об этом и знать не знают, а знакомые в Китае, в вашей же провинции, также не сном ни духом об этом. Их агенты также этой информацией не владеют. Как так то?? Ведь уже почти 2 месяца прошло от принятия закона!!

           回复

     2. Татьяна очень хорошо и грамотно расписала ситуацию. Мы уже больше года в России, поэтому она права, за ситуацией и всеми изменениями следить не всегда успеваем, да и пока что на новый контракт ехать не планируем. Мы намного реже заходим на сайт – это правда, но модерируем сайт. На большинство вопросов можно найти ответы в обсуждении под статьями (некоторые даже не думают их прочитать), и дать мы их могли исходя из собственного, и своих коллег, опыта.
        Сейчас же, единственная надежда на Татьяну (спасибо за ваши ответы, подсказки!) и других читателей, которые работают в Китае ныне, и может подскажут самую актуальную информацию по вопросу визы и ВНЖ.

        С уважением,

        阿列克谢 & 朱莉娅.

        回复

171. 您好, закончился контракт с работодателем в Китае. Они мне делали визу Z рабочую. Отпускать не хотят, грозятся пойти и отменить визу. Могут ли они это сделать без наличия моих документов и моего согласия?

     回复

172. Добрый вечер! Отличный у Вас сайт, очень полезный 🙂 Но я не нашла много информации про визы для членов семьи. 例如：, я если я получаю рабочую визу в Китай,муж получит визу как сопровождающий. Сможет ли он работать по ней? Заранее большое спасибо за ответ!

     回复

     1. К блогу отношения не имею, но отвечу, если позволите. Виза S1, которую получит ваш муж, не дает права на работу.

        回复

173. 美好的一天! Вот уже 6 мес я жду когда наконец тпопаду в эту чудную страну! Вообщм прислал мне работодатель док-ты поехала в Киев там сказали плохие печати. Переслали снова но картина такова виза стоит 1300 грн но мозг выносят как на 10000мин

     回复

174. 您好! Я правило понял, что по любой рабочей визе можно будет выезжать и возвращаться сколько угодно? 例如：, на праздники и т. п.

     回复

175. Здравствуйте все!!! 提示, какие документы необходимы чтобы получить рабочую визу в Пекин из г. Благовещенска.
     На какой срок она выдается.
     谢谢.

     回复

     1. Здравствуйте всем!
        Скажите, 请, по бизнес-визе можно работать в Китае (так говорит работодатель)? Или все-таки нужна рабочая виза?
        谢谢!

        回复

        1. 没有, работать можно только по рабочей визе. По бизнес визе можно заниматься бизнесом. Сейчас ужесточают меры для борьбы с нелегальными рабочими к тому же 🙁

           回复

176. Всем здравствуйте!
     Я хочу работать в Китае преподавателем, и я уже в процессе рассмотрения договора от китайской стороны. Они говорят чтобы я приезжал работать по бизнес визе как можно быстрее.. Легально ли это или все-таки нужно работать по рабочей визе?
     И если я все-таки поеду работать по бизнес-визе, то можно ли мне потом поменять ее на рабочую визу уже на территории Китая?
     Спасибо за ответ!

     回复

     1. 没有, работать можно только по рабочей визе. По бизнес визе можно заниматься бизнесом. Сейчас ужесточают меры для борьбы с нелегальными рабочими к тому же 🙁

        回复

177. 您好!

     Спасибо огромное, очень много полезного прочитала на вашем форуме! Все-таки хотелось бы уточнить, какие именно последствия ожидают, если при открытом ВНЖ уйти с работы (расторгнуть досрочно контракт)? Моя компания оформляла приглашение через государственную школу (у них там связи), и с этой школой у меня “фиктивный” 合同, а с моей компанией другой контракт, по которому я работаю. Я хочу уволиться (по контракту отрабатываю еще 3 该月的, ну и ладно). Отношения с работодателем хорошие. 总体, что можно сказать работодателю, чтобы они мне не закрывали внж? Я так понимаю, внж будет действителен до окончания срока контракта, 即. еще почти год… Какая стандартная процедура при увольнении? Хочу сказать, что уеду домой (в контракте указано так же что я не имею права работать на конкурентов, 即. учителем, еще 6 个月) но на самом деле просто хочу поменять работу. Сбегать не планирую, но и закрывать пмж не охота…

     回复

178. 您好!
     У меня вопрос – в Китае мне обещали сделать рабочую визу, и сегодня я уже получил свой паспорт, но там нет указания – “Z виза”, а есть – только “Residence permit for foreigner” сроком на 1 一年.
     Это же не виза, а просто “разрешение на пребывание в Китае”? Или это считается как полноценная рабочая виза и по ней можно спокойно работать?
     Спасибо за ответ!

     回复

179. 您好!
     Меня зовут Борис. Интересует такой вопрос:
     “Residence Permit for foreigner” 的 1 一年 – приравнивается к рабочей Z визе?
     Я сегодня получил паспорт свой, а там вместо Z визы – “Residence Permit for foreigner” 的 1 一年. Это одно и тоже?
     谢谢!

     回复

     1. Борис, вам дали рабочий вид на жительство – это намного лучше одномесячной рабочей визы.

        回复

180. 您好!
     Мне работодатель сделал такой документ (делал пару месяцев с целью легального трудоустройства)
     кидаю ссылку на образец
     http://www.chinesevisas.co.uk/Samples/Sample%20Employment%20License%20P1%20&%20P2%20800.jpg
     Могу ли я с ним и с приглашением на работу получать Z визу в России.
     Он не похож на work permit, но может это то самое подтверждение на право приглашать иностранных специалистов, выданное Управлением по делам иностранных специалистов.
     Может кто встречался с таким?

     回复

181. 美好的一天! Хочу обратиться к вам за советом. Собираемся с молодым человеком ехать в Китай уже в августе в Китай. Он будет проходить обучение в вузе и получать стипендию. А со мной до сих пор не понятно. Я учительница немецкого и русского, пыталась найти работу в Ченду(там находится его университет), школы отвечают очень медленно, видимо это такая черта менталитета.Мы очень боимся,что так и не дождёмся приглашения школы, поэтому ищем другие разные варианты. Нашли одного китайца,который готов помочь, у его семьи есть там своя фирма и он готов сделать мне приглашение на работу. Естественно работать я на них не буду, так как это совершенно другой род деятельности. Нашла информацию,что есть визы категории Х на стажировку и Z на работу. Как вы думаете, какую из них было бы проще оформить? и удасться ли это вообще, если я не специалист в той области?

     回复

     1. 美好的一天, Злата! Расскажите, какую визу у вас всё-таки получилось оформить. Мы со своими советами наверно уже припозднились. Скажу по правде, за последние пару лет нам мало удавалось следить за изменениями в китайском законодательстве в области рабочей визы. Но истории, что людям оформляют Z визы и они там с резиденс пермитом обустраиваются, тоже слышали.

        回复

182. 您好! Я после окончания российского университета уехала дальше учиться в Китай на магистратуру. Сейчас я нашла перспективную работу, и вопрос встал об оформлении рабочей визы. Естественно опыта работы у меня нет, но есть возможность сделать липу, так вот, меня интересует, пройдет ли информация от том, что я работала в России три года и параллельно училась за границей, ведь у меня стоит виза X, не смутит ли это китайцев, которые будут оформлять мне рабочую визу. Если у кого-нибудь была такая ситуация, подскажите как быть? Может срок работы просто указать пораньше, время обучения в российском Вузе как вариант.Заранее спасибо!

     回复

183. 问题. Срок действия справки о несудимости? Получал в августе 2016г., но тогда с работодателем не срослось, поездку пришлось отложить. Теперь вроде все нормально, китайский работодатель не в курсе действительна ли она по срокам. Позвонил в милицию, они не дают никаких сроков на справки и говорят, что все нужно узнавать в китайском посольстве, устроит ли их дата той справки. В посольстве телефон не снимают. 🙁 Заказывать новую с нотариальным переводом или августовская подойдет. Не хочется просто зря деньги выбрасывать.
     谢谢

     回复

184. 您好, у меня такой вопрос. Делали бизнес визу в Китай с подругой на 3 该月的, все одобрили, вернулись обратно. Через два месяца обратно подали документы на бизнес визу,но уже на полгода, к сожалению отказали и поставили штамп cancelled. Сейчас делаем рабочую визу, ждем приглашение с китайской стороны, есть ли вероятность что нам не одобрят рабочую визу, либо проблем быть не должно?

     回复

185. 美好的一天!
     提示, нужно ли переводить документы с русского на английский при подаче документов на рабочую визу? Если да, то какие?
     И еще один вопрос, возможно ли подача на рабочую визу по доверенности или обязательно личное присутствие (подавать планируем в Екатеринбурге)?
     谢谢!

     回复

     1. 阿丽娜, добрый день! На рабочую визу нужны документы на китайском. Всё зависит от сферы в которой вы будете работать и от вашего работодателя. Мы устраивались учителями английского, нас попросили прислать английские версии документов и сами перевели всё на китайский, чтобы сделать нам приглашения. Мы документов, которые они подали в гос.органы не видели даже. На втором контракте я переводил свои документы на английский сам и относил в бюро переводов, чтобы мне на китайский перевели, это было намного дешевле перевода тех же документов с русского.

        回复

186. спасибо за ценную информацию! могу лишь добавить, что сейчас для рабочей визы необходима консульская легализация диплома об образовании. и хотела спросить у вас, я так понимаю что рабочая виза означает официальное трудоустройство. какой в Китае подоходный налог с иностранца?чтала, что прогрессирующий, зависит от суммы дохода. 让我们说, зарплата 10000ю, неужели налог и вправду 2000?

     回复

187. 您好, уважаемые соискатели, учителя, желающие поехать в Китай. Тут читал я, что якобы визу рабочую нон-нейтивам уже практически нереально получить.
     Раньше котировался диплом Российский, Украинский, Белорусский, а теперь важно,(если вы не нейтив спикер) чтобы диплом ваш был из списка одной из англоязычных стран, к которым, увы наши страны не относятся. ((( Китайские агенты, говорят да, это требование такое сейчас, ничего не поделать, даже TEFL /TESOL сертификаты не помогут, если диплом “родной”… Просьба,если кто что знает на практике по этому поводу – поделитесь пожалуйста! Может кто-то с родным российским дипломом педвуза, 例如：, или лингвистического, все же оформляет визу Z, work permit? Если спрашивать агентов, видимо да, все скажут да, нереально, чтобы не возиться лишний раз. Собеседования ,然而, проходить можно от нечего делать, все же попробую. Может есть шанс кому-то понравиться и неужели нет каких-то loopholes? Неужели все так строго? Делитесь если кто что слышал или знает из личного опыта. 谢谢!

     回复

     1. Рабочую визу делает Учитель русского языка

        回复

188. 您好, Александр!

     可惜, 是的, правда ваша – года полтора уже действует новый закон, 这, либо нэйтив с вышкой не ниже бакалавриата, либо не-нэйтив с дипломом ВУЗа англоязычной страны. И TOEFL
     В принципе, некая логика в этом есть – раньше брали всех иностранцев, кто худо-бедно говорил по-английски. И развелось много неквалифицированных кадров. Сама видела кучу учителей-нэйтивов вообще без образования, лепивших ошибки в своем родном, и много иностранцев (遗憾的是, как раз в большинстве своем русских и украинцев) со школьным уровнем англ. и рязанским произношением.

     А Вы работали уже в Китае? 见: 那里, как и в США, законы варьируются, по провинциям. Где-то все-таки не так строго. Самые жесткие к иностранцам сейчас Hubei и, 在我心里, Henan. Ну и в Пекин с Шанхаем из-за большого спроса вы сейчас легально точно не устроитесь.
     Я сама весь прошлый семестр убила на поиски работодателя, кто бы предложил рабочую визу. Почти безуспешно, особенно если ищешь сам и из-за границы. Когда ты уже/еще непосредственно в Китае, оно проще.
     Прошла кучу интервью по Скайпу, но все предлагают ехать по бизнес-визе. Мне предложили рабочую визу только в Sichuan’е (Suinin), но с сентября 2017, а мне надо сейчас.
     Дело не в том, понравитесь вы или нет: агентам – им как-то пофиг, им надо кадры поставлять. Дело в том, достаточно ли у вас документов на эту визу рабочую. Вы даже можете плохо говорить по-английски, но если у вас есть минимальный необходимый им набор документов, вас возьмут. У меня есть 2 года опыта работы учителем англ. и отечественное лингвистическое образование.
     Могу подкинуть Вам контакты того агента в Суйнине, кто согласился рабочую визу мне с сентября делать. Напишите на kolganovat@rambler.ru

     И еще совет: проще всего ненэйтивам будет устроиться в детские сады. У меня все знакомые ненэйтивы, кто хотел остаться, когда нам дружно отказали в продлении ВНЖ из-за этого закона в 2015 一年, так поступили – перекинулись в дет.сады в разные провинции. И агенты тогда тоже помогли, чтоб клиентов не терять. Работают официально. Мне тоже садик предложили. Это просто я решила, что самая умная тут и подумала вернуться в Россию и устроиться заново отсюда. Просто не хочу я с детками – специально выбирала среднюю школу и старше.

     回复

189. 您好. Подскажите пожалуйста, такая ситуация.. Работала в Китае по рабочей визе. Контракт не доработалаи улетела за неделю до окончания визы. В паспорте стоит две визы по 3 该月的. В Украине при подаче документов на бизнес визу отказали. Какая может быть причина? Может стоит попробовать другой тип визы?

     回复

190. 美好的一天!

     Пожалуйста подскажите как разрешить ситуацию с оформление рабочей визы.
     На данный момент имею диплом бакалавра китайского университета. В Китае уже более 8 年, на данный момент более 3 лет ползуюсь бизнес визой как представитель международной компании, намерен подписать трудовой контракт с китайской компанией (партнерами нашей компании). Трудовой книжки не оформлял.
     Есть ли необходимость в переводе диплома на английский язык?
     Как быть, и какой процесс получения рабочей визы в данном случае?

     Заранее благодарен!

     回复

191. Хотела бы поделиться своим опытом получения визы. Искала актуальную информацию, к сожалению никто не описывал процесс, в только был результат. Началось с легализации диплома и справки о несудимости- заняло это 15 рабочих дней. Затем я вернулась в Китай по бизнес визе (одноразовая на 90 天) и начался процесс получения working permit- все документы были готовы – с моей стороны требовалось резюме на китайском, рекомендательное письмо, также переведённое на китайский с подтверждением опыта работы два года, легализованные диплом и справка о несудимости, результаты мед обследования (пройденного в китае уже) , также копия контракта с работодателем и ещё некоторые документы, которые предоставил работодатель. Все это было отправлено онлайн и в течении 10 дней был получен working permit на английском и китайском. Впереди были праздники в начале октября, но в Гонконге было только два выходных в будние дни. Купила билет- прилетела и рано утром, 为 2 часа пришла в консульство Китая в Гонконге. К открытию уже была огромнейшая очередь, но все равно я прошла не в первых рядах, так как ещё можно удел было заполнить анкету. В очереди изначально была восьмой, но пока заполнила, стала 75, очередь двигалась очень быстро. В анкете информация стандартная- о себе , о работодателе. Паспорт у меня был новый с одной использованной Китайской бизнес визой, меня попросили также сдать мой старый паспорт тоже (也许, потому что мед обследование было пройдено по нему и в справке стоял номер старого паспорта ,так что советую взять , если у вас в старом паспорте тоже были китайские визы). С собой я принесла помимо паспортов и разрешения на работу – приглашение от работодателя, лицензию работодателя, копию паспорта и копию талончика, который дали мне по прилету в Гонконг на границе. Все это приняли, дали квитанцию на оплату 470+300 гонконгских долларов за rush service , чтобы уже забрать утром сл дня. Утром вернули оба паспорта, в новом стояла виза. И особое уточнение- нигде у меня не было сказано о том, что получить визу можно в Гонконге. Самое обычное working permit без каких либо отметок. Также я сама заполняла онлайн информацию на working permit и не видела никаких пунктов, уточняющих место получения рабочей визы. 我希望, что помогу тем, кто думает куда лететь получать рабочую визу.

     回复

192. Санта, спасибо огромное! Перерыла весь интернет в поисках цены на консульский сбор в МИД КНР в Гонконге, теперь успокоилась. Буду готовить документы и на следующей неделе уже лечу в Гонконг.

     回复

193. Подскажите пожалуйста как и в каких мёд учереждениях можно пройти мёд комиссию для оформления рабочей визы. Подробнее об этом процессе Я из Украины.

     回复

194. 您好, Татьяна!

     Если Вы в Украине, то можете пройти мед комиссию в любой поликлиннике. Есть специальная форма на английском и китайском языке. 主, чтобы стоял штамп поликлинники и подпись врача. Это мой опыт оформления рабочей визы. Многое зависит от провинции, куда устраиваетесь на работу.

     回复

195. Нуждаюсь в консультации по такому вопросу. В декабре 2017 года мы получили приглашение и разрешение от китайского работодателя. 22 декабря была получена рабочая виза в киевском консульстве. Однако на работу в Китай мы до сих пор не уехали. Работодатель кормит нас обещаниями, при этом никаких гарантий последующего сотрудничества нет. Можем ли мы сами уехать в Китай и попытаться получить внж с другим работодателем. Какие варианты действий вообще возможны в такой ситуации?

     回复

196. 您好! По возможности помогите разобраться. Интересует вот что:
     планирую получать рабочую визу в Китай. Работодатель просит легализацию диплома и справки о несудимости для получения work permit. Я подала доки, делается около месяца через Москву. Я несколько раз уточняла, нужна ли эта легализация в 3 инстанциях. Сказали делать. Легализацию стали требовать недавно? Насколько я понимаю, раньше достаточно было просто переводов и заверенных копий. Диплом российский.
     Вопрос по продлению рабочей визы. Можно ли ее продлить в 2018 году не выезжая из Китая?
     Может ли супруг приехать ко мне позже по визе S1? Может ли он на месте искать работу? если мой работодатель не сможет предложить ему вакансию? Может ли он также оформить рабочую визу уже находясь в Китае. или обязательно выезжать в россию? 谢谢

     回复

197. Здравствуйте Нужна Ваша помощь
     у меня следующая ситуация. я живу в Китае с 2009 一年 (замужем) и соответственно виза у меня пригласительная. но с 2014 года она permit (двухгодовая) там нет никаких букв поэтому к какой категории относится эта виза я не знаю. могу ли я работать по этой визе? если нет то как получить рабочую визу находясь непосредственно здесь в Китае.

     回复

198. 您好! Хотела бы подробнее узнать о визе Z в Китае! Я работая гоу гоу по рабочей визе Z с ВНЖ, в приглашении написано GO-GO! Могу ли я подрабатывать моделью в своё свободное время?! Или нет?! 如果不, то что мне грозит если меня поймают?! Ведь эта ж рабочая Виза! Значит работаю я на територии Китая легально! Можно ли работать помимо клуба ночью, днём моделью?!

     回复

199. 您好!
     我有这种情况: работодатель в контракте пишет, что перед началом работы нужно оставить залог в размере $1500, когда я спросила откуда такое, мне сказали, что это просто формальность в договоре, но на деле ничего платить не надо, тем не менее из контракта они убирать этот пункт не хотят. Другой человек, приехавший на работу к этому же работодателю, тоже такое подписал с таким же обещанием, но после подписания с него начали требовать выплатить эту сумму.
     Судя по закону никакого залога требовать работодатель не имеет права. Как быть с таким? Может кто-то сталкивался с чем-то подобным?

     回复

200. Подскажите пжста как долго получать рабочую визу. Вы писали 5дней. А если срочно? И может ли кто то сделать этт за меня как с легализацией? Спасибо огромное за ответ!!! Очень жду.

     回复

201. Доброе время суток ! у меня такой вопрос о получении рабочей визы ! нас группа 4 男人 , один человек пересек границу и у него заканчивается коридор 30 天 , мы приезжаем и не успеваем пройти мед комиссию и податься с ней вовремя ! Будет ли она оплачивать какой ли бо штраф , и отразится ли на нас , возникнут ли проблемы при получении ????

     回复

202. 您好, подскажите полный список анализов которые могут взять на рабочую визу в Китай?

     回复

203. Приехала из России по бизнес-визе в марте, медкомиссию проходила уже в Китае, с собой надо было привезти документы: справка о несудимости (делается долго, месяца два в отделении полиции по месту прописки, легализация через МИД и китайское посольство), переведенный на китайский язык диплом о высшем образовании (нотариально заверенный, легализация через МИД и китайское посольство), справка с последнего места работы о том, что у вас есть опыт преподавания не менее 2-х лет (в справке должны быть указаны контактные данные “начальника”, который в случае проверки подтвердит, что вы там работали и нареканий не было, фирма должна быть настоящая и связанная с образовательной деятельностью, так как проверки китайская сторона ужесточает с каждым годом). Сделайте видео с рассказом о вашем образовании и опыте работы с детьми 1-2 мин.). Подготовьте два резюме, одно для учителя английского (для поиска работы), второе для учителя русского языка (для визы).

     Рабочую визу выдали только недели две назад, китайская бюррократия не знает границ. Пришлось сменить несколько школ, так как никто не хотел делать официальную заявку на учителя русского языка (другое оформление невозможно, так как вы не носитель английсого языка). Начальство пояснило, что придется проводить уроки русского языка в дополнение к урокам английского, так как может прийти полицейская проверка на уроки. У меня диплом специалиста, китайцы его не признавали, пришлось ехать в российское посольство и брать официальный документ с печатью о том, что было постановление и в самом Китае принят закон о признании российских дипломов специалистов… Короче, мне дико повезло, моя компания нашла нужную школу, дала мне квартиру, одолжили мне 3000 元, оформили мне визу. Первая виза выдается лишь на полгода, по ней можно свободно ездить в Гонконг, при выезде в другие страны оформляется специальный запрос.

     Не заморачивайтесь с медкомиссиями и легализацией документов. Проще заплатить агенству, которое на этом специализируется. Медкомиссию вас в Китае могут попросить пройти повторно, доверяют только своим госпиталям. Сдаете анализы, потом рентген, окулист, УЗИ брюшной полости, еще пара специалистов, фото на документы. Все это займет час-полтора, не больше.

     Так как вас оформляют учителем русского (顺便说一下, украинцы, беларусы и русскоязычные жители Казахстана входят в ту же категорию), вам не нужен для визы международный сертификат, подтверждающий языковой уровень английского. Но для прохождения многочисленных собеседований лучше, чтобы он у вас был. 和, в идеале, рекоммендательные письма на английском языке. Подготовьте несколько демо-уроков на разные возраста.

     Всем удачи и терпения! Они вам точно пригодятся.

     回复

     1. Людмила, спасибо что поделились актуальной информацией так развернуто и открыто! Читатели, которым и сейчас интересны вопросы оформления будут вам сильно благодарны. Про выезд в Гонконг и запрос про другие страны не очень понял, у вас российский паспорт с ним спокойно можно посещать многие страны и ВНЖ не останавливает вас от посещения или я какую-то информацию упустил?

        С пунктом о легализации диплома согласен, получается быстрее через агентства сделать, при этом нужно только отправить им деньги и скан своего диплома. Даже оригинал не просили высылать. Справку о несудимости тоже можно получить находясь в Китае, 例如：, в консульстве в Гуанчжоу. Запрос на её получение можно сделать даже почтой, а вот получить при личном посещении, для этого надо через сайт консульства забронировать время получения документа. Делают справку довольно быстро, для юга Китая – самый удобный вариант.

        回复

204. 美好的一天! 提示, куда можно обратиться со следующей ситуацией. Сын работал в клубе в Иу. Только рабочая виза от агента сделана на Ханьчжоу. Миграционка написала, что переделывать визу не нужно, так как работодатель один и тот же, достаточно справки от работодателя. В итоге сына арестовывают и в полиции говорят, что в миграционка ошиблась. Штрафы клуб и сын заплатили, и его отпустили. Только теперь боимся если переделывать визу, не откажут ли в ней. У него взяли отпечатки, кровь, сетчатку глаза. Может кто знает чем это чревато?

     回复