否概率

跟上!

菜单
  • 首页
  • 有用
  • 关于这个网站
  • 亚洲
    • 越南
    • 香港
    • 印度
    • 印尼
    • 柬埔寨
    • 中国
    • 老挝
    • 马来西亚
    • 俄罗斯
    • 新加坡
    • 泰国
    • 菲律宾
  • 欧洲
    • 比利时
    • 匈牙利
    • 西班牙
    • 拉脱维亚
    • 荷兰
    • 波兰
    • 俄罗斯
    • 芬兰
    • 法国
    • 爱沙尼亚
  • 大事记
    • 日历
    • 企业文化
    • 音乐
    • 历史
    • 跳舞
    • 艺术
    • 运动和活动
    • 食品和饮料
    • 儿童
    • 烟花
  • 联系方式
  • 中国的乔布斯
    • 乔布斯
    • 工作签证
    • 住房
    • 中国
    • 食品
    • 运输
    • 机票
菜单
中国之谜 (学习中国文字)

中国之谜 (学习中国文字), 教训 2

发表于 十二月 7, 2012二月 28, 2015 通过 Al

Сегодня продолжаем изучение китайских иероглифов, надеюсь хоть кто-то взялся и исписал целую страницу фразами и отдельными иероглифами, которые мы приводили в уроке #1.

В каллиграфии, при выведении иероглифов есть определённые правила — последовательность нанесения чёрточек, сформировавшаяся за тысячелетия китайского письма. Модифицированный пример из прошлого урока:

Китайская грамота - woКитайская грамота - shuo

Китайская грамота - hanКитайская грамота - yu

 

 

 

Wǒ shuō Hànyǔ. – Я говорю по-китайски. (Источник гифок: csulb.edu – очень полезная вещь)

Ещё информация, если кто-то не очень понял насчёт четырёх тонов из видео мистера Фенга, смотрим чёрточки над гласной – записываются они так:

媽 mā; 麻 má; 馬 mǎ; 罵 mà. Все эти слова имеют разное значение.

Перейдём теперь ко второй части нашего огромного списка иероглифов.

课程 2 – 10 следующих часто встречающихся китайских иероглифов

人

  • rén — человек (一个人 — yí gè rén — один человек; 有人吗? — Yǒu rén ma? — Есть здесь кто-нибудь?)
    Не стоит путать с 入 — rù — входить, вводить

我

  • wǒ — я (我们 — wǒ men — мы; 我的 — wǒ de — мой)
    Не стоит путать с 找 — zhǎo — искать

在

  • zài — предлог “在”, “的” ( 他不在家。 — Tā bú zài jiā. — Его нет дома. - 从字面上看 “Он не в доме.”); Также эта частица используется, 显示, что действие происходит в данный момент ( 现在 — xiàn zài — сейчас; 这个人在看书。 — Zhè ge rén zài kàn shū. — Этот человек читает книгу; 存在 — cún zài — существовать)

有

  • yǒu — иметь, 是 (没有 — méi yǒu — нет (нема); 有没有? — Yǒu méi yǒu? — Есть или нет? — У тебя есть или нет?; 你有包子吗? – 没有! — Nǐ yǒu bāozima? – Méi yǒu ! — У вас есть булочки? – 没有!; 有的 — yǒu de — немного)
  • yòu — снова, оба

他

  • tā — он, 他的, она, её, этого (其他 — qí tā — другой; 他是一位天生的商人 — Tā shì yī wèi tiān shēng de shāng rén. — Он прирождённый бизнесмен; 他有一辆自行车。 — Tā yǒuyī liàng zìxíngchē. — У него есть велосипед.)
  • tuō — кто-то ещё, что-то ещё

这

  • zhè — это ( 这个 — zhè ge — этот; 这儿 — zhèr — здесь;)
  • zhèi — это (перед категорией)

中

  • zhōng — средний, центральный, 在 (中国 — Zhōngguó — Китай; 中山西路 — Zhōng shān xī lù — Межгорная западная улица)
  • zhòng — попадание в цель (三分命中 — sān fēn mìngzhòng — три попадания)

大

  • dà — большой (多大? — duōdà? — Насколько большой?; 大小 — dàxiǎo — размер; 大家 — dàjiā — каждый)
  • dài (大夫 — dàifu — доктор)
    Не стоит путать с 太 — tài — очень; 和 木 — mù — дерево}

来

  • lái — приходить (原来 — yuánlái — изначально; 来年 — láinián — в следующем году — 从字面上看 “в приходящем году”)
  • lai — добавление для построения глагола (起来 — qǐlai — вставай)

上

  • shàng — над, 的, верхний, над-, подниматься, последний, предыдущий (上年 — Shàng nián — в прошлом году; 上海 — Shànghǎi — Шанхай, “на море”)
  • shǎng (上声 — shǎngshēng — восходящий тон)
  • shang — добавление для построения глагола
    Не стоит путать с 下 — xià — под, вниз

Полезные добавления

До приезда в Китае или только приехав в 中国, вы наменяете немного денег на местную валюту: 元 — юань, она же “квай” (неформальное название), она же в финансовых изданиях фигурирует как RMB — 人民币 — rén mín bì. Иероглиф 人 мы уже сегодня записали, а дословно это переводится как “народная валюта”. 总体, даже интуитивно можно понять, что цены везде пишут в юанях. Но нужно внимательно делать покупки в магазинах, 因为, в основном цены на продукты указаны за полкило 一个斤 — yīgè jīn. Снова, в заключение, хочется сказать, что лучше запомнить иероглифы поможет только практика их чтения в предложениях и запись в тетрадку (гифки с последовательностью записи чёрточек очень помогают).

家庭作业: записать все приведённые иероглифы и фразы второго урока. Если это слишком просто, то можно найти в гугл-переводчике пример использования фразы (как «Он прирождённый бизнесмен“) и попытаться выбрать из примера знакомые иероглифы/возможно знакомые фразы.

分享

发表评论 取消回复

您的电子邮件地址不会被公开. 必需的地方已做标记 *

按国家

中国食谱. 免费下载 下载中国食谱免费 下载中国语言免费的食谱

讨论

  • Ольга 上 中国食谱. 练习笔记本 + 编写象形文字的规则
  • 莉娜 上 150 дней в раю или как я работала инструктором на Мальдивах
  • Витамикаэль 上 150 дней в раю или как я работала инструктором на Мальдивах
  • 埃琳娜 上 中国食谱. 练习笔记本 + 编写象形文字的规则
  • 朱莉娅 上 中国食谱. 练习笔记本 + 编写象形文字的规则

活动预告

  • Праздник выпускников “Алые паруса” 在 六月 20, 2023 11:00 下午
  • Джулая в Болгарии (Джулай морнинг) 在 六月 30, 2023 9:00 下午
  • 克罗地亚晚上捕鱼的传统 在 七月 4, 2023
  • 艺术歌曲节“Grinlandiya” 在 七月 10, 2023

Sandy’s — одно из лучших мест в Баодине. Об этом ресторане нам рассказал итальянский друг, Франческо. Все иностранцы, 原则, о нём знают, заглядывают периодически. Мы бывали там много раз, собирались на экспатские ужины большой компанией. Хоть место и классное, место в нём в… 阅读更多

凡在保定市用餐? - Итальянский ресторан Sandy's

电谷国际酒店距离商业中心在街道远离一点点, 真的感觉更接近城市的郊区, 但出租车是不是有问题. 该酒店是伟大的, 价格,因为在任意四个.

旁边的酒店是开放的电影院和美食广场面积巨大, 在那里你可以收集各种小烧烤便宜. 在这里,您可以与朋友的好时机. 为了达到无论是elektrobayka, 或出租车.

… 阅读更多
在哪里吃在保定烤羊肉串? - фудкортуотеля电谷国际

В последнее время всё чаще встречаю информацию о нейросетях, которые генерируют тексты или информацию на основе всего, чтобы человеком сказано, записано, запечетлено. 例如:, в открытом доступе есть музыкальный альбом на основе текстов «Гражданской обороны», чуть коряво, но система обучается — ещё шажок к искусственному интеллекту? Нашлась также подобная ссылочка — https://github.com/karpathy/char-rnn

Если можно, объясните для несведущих, как сие испол… 阅读更多

Нейросети - первый шаг к устранению людей?

诱惑的英语课可以是不同的: 一首歌, 游戏或运动. 孩子们很好地工作的TPR (总的身体反应), 当他们重复动作的老师. 只是天气的问题, 一周的心情和当天肯定无聊, 因此,有必要以多样化的阶段诱. 明智的做法是让孩子们走动, 其中.

… 阅读更多
Чем завлечь на уроках английского?

У Казанского собора мы увидели Серёжу. Это был мужчина за 40 (выглядел точно старше), щетина и коротко стриженная голова, его рубашка была расстёгнута нараспашку в этот жаркий летний день. А на плечах красовались звезды, что набивают, на зоне, криминальным авторитетам.

Мы с Лёхой были тоже пьяны, но не могли не поинтересоваться как этот мужчина стал Серёгой, ошивающимся у казанского собора. Мы представились авторами студенческой газеты, такие репортёры подшофе и вот что Серёжа поведал:

Как-то… 阅读更多

当你需要去把另一
Люди пытаются с помощью законов установить порядок в обществе, ограничив нормами поведение населения. Этот постоянный контроль задуман для сохранения существующего порядка и защиты людей. Можно принять десятки тысяч законов и большинство из них прописаны: убийство, во… 阅读更多
如果你住在福田区, 廉华山公园你的理想. 在那里,你可以走了几个小时, 有慢跑机会. 中国人从事他们传统的家务事: 风筝推出, 野餐, 沿着步行路径. 幅员辽阔, 有山远足 —… 阅读更多
В каких парках стоит погулять в Шэньчжэне? - парк Лянь Хуа Шань (Lian Hua Shan)
Биохакинг — разумно расходовать ресурсы организма, изучать его, чтобы повысить свою продуктивность. Правильно поел, хорошо выспался, с утра солнцем вскочил и побежал менять мир. Поток настигает тебя в хорошем расположении духа и идеи прилетают просто с каждого угла. Ты начинаешь находить правильные решения и тебе хочется срочно всё улучшать, во всех сф… 阅读更多
Поток vs биохакинг

尽管有风, 叶夫帕托里亚的居民来观看节日表演, 定时到克里米亚公投周年纪念日. 享受生活, 交流的, 舞蹈和支持的艺术家, 谁曾相当活跃移动在肺部服饰. 肯定, 多叶夫帕托里亚等待演唱会的最有名的女演员 — Vyku齐加诺夫. 她表现良好 — 声音很强, 所有歌曲都直播. 人们非常高兴, танцевал… 阅读更多

在雅尔塔节日音乐会 16.03.2015

Короткая байка от канадца, о толерантности в Канаде: гей пара собирается пожениться. Они приходят в лавку, где делают торты и просят хозяина сделать для них торт в виде члена, и чтобы сверху была гей пара, которая занимается сексом. «Я христианин», — отвечает хозяин: «не верю в такую любовь и не могу такой торт сделать». 第二天, все ресурсы пишут, что права геев нарушают, лавку с тортами осаждают недовольные, она разоряется или её закрывают.

Через время помещение а… 阅读更多

公差 - 简单的词

备注

  • Let’s encrypt сайта до HTTPS
  • Тебе завтра рано страдать
  • Весеннее визовое обострение в Китае
  • Очки опыта
  • Недобразование

热门

  • 中国食谱和规则. 如何写中国字
  • 中国食谱. 练习笔记本 + 编写象形文字的规则
  • 中国之谜 (学习中国文字), 教训 5
  • 中国之谜 (学习中国文字)
  • 书写中国文字. 竞争 - 书法固体手柄

语言


通过 Transposh - translation plugin for wordpress
© 2023 否概率
Posting....