Skip to content

否概率

跟上!

菜单
  • 首页
  • 有用
  • 关于这个网站
  • 亚洲
    • 越南
    • 香港
    • 印度
    • 印尼
    • 柬埔寨
    • 中国
    • 老挝
    • 马来西亚
    • 俄罗斯
    • 新加坡
    • 泰国
    • 菲律宾
  • 欧洲
    • 比利时
    • 匈牙利
    • 西班牙
    • 拉脱维亚
    • 荷兰
    • 波兰
    • 俄罗斯
    • 芬兰
    • 法国
    • 爱沙尼亚
  • 大事记
    • 日历
    • 企业文化
    • 音乐
    • 历史
    • 跳舞
    • 艺术
    • 运动和活动
    • 食品和饮料
    • 儿童
    • 烟花
  • 联系方式
  • 中国的乔布斯
    • 乔布斯
    • 工作签证
    • 住房
    • 中国
    • 食品
    • 运输
    • 机票
菜单
Китайская грамота урок 4

中国之谜 (学习中国文字), 教训 4

发表于 一月 12, 2013二月 28, 2015 通过 Al

井, в этом году мы продолжим изучение китайских иероглифов, чтобы научиться читать. 正如我们记得, китайский язык называют одним из самых сложных для изучения (если не самым сложным) языком, поэтому не стоит отчаиваться, если прогресс пока не очень заметен, главное в таких случаях практика и ещё раз практика. Если есть цель, то процесс изучения идёт куда быстрее.

Чтобы лучше понимать, что китайцы пишут, стоит копнуть-таки в грамматические дебри, одно правило на сегодня: расположение объекта всегда идёт в конце предложения.

Сегодня приведём следующую десятку часто употребляемых в письме иероглифов. Хочется посоветовать ещё один ресурс, для просмотра порядка их написания, изучать порядок написания можно (есть и перевод символов на английский) 这里.

Следующие 10 часто употребляемых в письме китайских иероглифов

出

  • chū — выходить, выбираться, 的, излучать, выпускать, производить (出现 — chū xiàn — оказаться, появиться)

道

  • dào — путь, канал, способ, сказать, полоса, учение (知道 — zhī dao — знать)
  • dǎo — вести (领道 = 领导 — lǐngdǎo — лидер)

也

  • yě — тоже, так же (也许 — yě xǔ — возможно; 我很好,你呢?- 我也好. — Wǒ hěn hǎo, nǐ ne? – Wǒ yě hǎo. — У меня всё хорошо, а у тебя? – У меня тоже хорошо.)

时

  • shí — период, сезон (时间 — shí jiān = 时候 — shí hou — время; 小时 — xiǎo shí — час; 时间是什么呢? — Shí jiān shì shén me ne? — Который час?)

年

  • nián — год, фамилия (今年 — jīn nián — этот год; 明年 — míngnián — следующий год; 去年 — qùnián — прошлый год; 中年 — zhōng nián — средних лет)

得

  • de — часть наречия: глагол + 得 + 描述 (走得快 — zǒu de kuài — идти быстрее)
  • dé — получать, достигать
  • děi — следует

就

  • jiù — просто, 只要, прямо сейчас (就要 — jiù yào — уже почти; 这就是我! — Zhè jiù shì wǒ! — Это всего лишь я!; 他就要去. — Tā jiùyào qù. — Он собирается уходить.)

那

  • nà — то
  • nèi — то (перед категорией)
  • nuó (禅那 — chán nuó — глубокая медитация)
  • nuò (无那 — wú nuò — безнадёжно, к несчастью)
  • nǎ — =哪 — nǎ — Что?
  • něi — =哪 — něi — Который? (перед категорий)

要

  • yào — хотеть, хочу, буду, 必须, важно, жизненно (主要 — zhǔ yào — главный, базовый)
  • yāo (要求 — yāoqiú — требовать)

下

  • xià — под, ниже, вниз, следюущий (这只猫在椅子下边. — Zhè zhǐ māo zài yǐzi xiàbian. — Кот под стулом.)
    Не стоит путать с 上 — shàng — над;

Грамматика китайского языка

Немного раскроем правило приведённое в начале урока. Одно из самых больших отличий китайского языка от русского, в структуре предложений. Если вы выполняли домашние задания из предыдущих уроков и пытались прочитать что-нибудь по-китайски, то могли заметить, что строятся предложения по-другому. 例如:, простой вопрос “Что это?” по-китайски дословно будет выглядеть как “Это что?” (这是什么? — Zhè shì shénme?), но это ещё не страшно. По-русски сложно сказать: “Этот кот где?” (这只猫在哪里? — Zhè zhǐ māo zài nǎ lǐ?), а по-китайски “Где кот?” именно так и звучит.

Пример ответа на этот вопрос приведён выше и дословно звучит как: “Этот кот стулом под”. Посмотрите видео, на первый взгляд сложно и объясняют на английском, но это хорошая серия видеоуроков.

家庭作业: Прослушиваем фразы, приведённые в уроке, повторяем вслух. 和, 当然, тренируемся записывать следующие иероглифы в тетрадке.

分享

发表评论 取消回复

您的电子邮件地址不会被公开. 必需的地方已做标记 *

按国家

中国食谱. 免费下载 下载中国食谱免费 下载中国语言免费的食谱

讨论

  • Евгений Новгородов 上 在中国的火车上. 购买-退换票
  • ВАЛЕНТИНА 上 中国之谜 (学习中国文字)
  • Ника 上 中国食谱. 练习笔记本 + 编写象形文字的规则
  • Ульяна Космач 上 中国食谱. 练习笔记本 + 编写象形文字的规则
  • Елена Викторовна 上 中国食谱. 练习笔记本 + 编写象形文字的规则

Нельзя забывать про хорошую музыку, она всегда помогает и в пути, и в работе, и создает настроение. Если вы слушаете тяжелый death metal, то совсем неудивительно, если у вас депрессия или наличествует желание выпить абсента.

Если вы слушаете ганста рэп, то вполне вероятно, что машина вас качает, а вокруг могут и темнокожие люди померещиться с оружием, припрятанным в мешковатой одежде. 😉 Ну, вы поняли.

Из последнего, что создаёт хорошее настроение – группа в контакте: rare shit finde… 阅读更多

Музыка настроения
俄罗斯驻广州领事馆的居民可以申请广东, 海南, 云南, 广西, 以及江西和福建. 俄罗斯驻广州总领事馆位于: 珠江新城, 3 临江大道, 26开发中心; 电话: +86 208… 阅读更多
哪些省被分配给俄罗斯驻广州总领事馆?

Иностранцам приезжающим на вокзал Нью Дели не всегда просто найти билетную кассу. Способствуют этому и толпы разводил, которые снуют по дороге к кассе и стараются сбить с толку, и могут, в итоге, отправить вас туда на тук-туке или вообще отвезти в агентство, где вы заплатите … 阅读更多

技术已经改变了很久, 但是我们无法适应和实现! 然后, 曾经不切实际的昂贵, 现在可用. 我们不知道, 长期以来我们可以保持联系, 你家乡多少钱. 你上次给父母打电话是什么时候? 我们是, … 阅读更多
在线...

最便宜的电动自行车, 我们遇到的门店成本 1200 元 (6000 卢布), 二手电动自行车,你可以用它购买, 我们的朋友带的旧模式和 600, 和 800 元.

什么是中国电动自行车?

从哈巴罗夫斯克去所有的城市饶河 3,5 – 4 小时. 更多详细信息, 如何获得, 在分类目录 “哈巴罗夫斯克”.

如何去从​​哈巴罗夫斯克至饶河?

您将有与雇主在中国的采访 (或其他国家), 我们应该毫不犹豫地询问有关工作的问题. 所以: 是多久合同 (大多数学校想签年度合同)? 何时及如何老师将支付工资? 多少天假, 什么日子... 阅读更多

申请教师职位时面试中要问什么问题?

今天我们去了网吧希契迪马. 一个开放的,善良的人, 它设定了一个目标 – 到基希讷乌. 他没有钱, 但他不问, 月光在不同的城市. 艰苦的体力劳动不同寻常的旅行一部分适合他更好, 演示比在大街上.

他还记得在柬埔寨和老挝的边界徘徊他, 我到最后 40 евро домой в Пит… 阅读更多

游客, которых мы встречаем...

直到我们从思考新观点转向现实, 一切都很幼稚,在海滩上工作的过程似乎并不完全. 像婴儿, 我们学习业务的第一步. 过去的所有经历都像时间, 在另一种生活中度过. 像年轻的生物, 我们跌倒了, 再次起身前进, 学习, 充分利用业务, 我们做并成长.

… 阅读更多
第一步

新课程教学商务英语新意, 我通过: 记得 20 游戏, 你最喜欢的生活. 大概, 他们大多可以适应您的类. 示例: 刽子手, 画图猜词游戏, 垄断. 但是,要注意观察秩序,首先想到的教训, 然后, 游戏可以揭示这个话题. 我坐下来,思考, 我怎样写电脑RPG在他的教学生涯…

… 阅读更多
Какие игры использовать на уроке английского?

问题和注意事项

  • Let’s encrypt сайта до HTTPS
  • Тебе завтра рано страдать
  • Весеннее визовое обострение в Китае
  • Очки опыта
  • Недобразование
  • Это фантастика!
  • Инфляция в мировом масштабе – как это выглядит

热门

  • 中国食谱和规则. 如何写中国字
  • 深圳豪华浴缸
  • Лекция, которой у вас, 遗憾的是, не было за всё время обучения в университете
  • 在中国的签证过期. 该怎么办?
  • 中国食谱. 练习笔记本 + 编写象形文字的规则

语言


通过 Transposh - translation plugin for wordpress
© 2025 否概率