否概率

跟上!

菜单
  • 首页
  • 有用
  • 关于这个网站
  • 亚洲
    • 越南
    • 香港
    • 印度
    • 印尼
    • 柬埔寨
    • 中国
    • 老挝
    • 马来西亚
    • 俄罗斯
    • 新加坡
    • 泰国
    • 菲律宾
  • 欧洲
    • 比利时
    • 匈牙利
    • 西班牙
    • 拉脱维亚
    • 荷兰
    • 波兰
    • 俄罗斯
    • 芬兰
    • 法国
    • 爱沙尼亚
  • 大事记
    • 日历
    • 企业文化
    • 音乐
    • 历史
    • 跳舞
    • 艺术
    • 运动和活动
    • 食品和饮料
    • 儿童
    • 烟花
  • 联系方式
  • 中国的乔布斯
    • 乔布斯
    • 工作签证
    • 住房
    • 中国
    • 食品
    • 运输
    • 机票
菜单
Китайская грамота урок 4

中国之谜 (学习中国文字), 教训 4

发表于 一月 12, 2013二月 28, 2015 通过 Al

井, в этом году мы продолжим изучение китайских иероглифов, чтобы научиться читать. 正如我们记得, китайский язык называют одним из самых сложных для изучения (если не самым сложным) языком, поэтому не стоит отчаиваться, если прогресс пока не очень заметен, главное в таких случаях практика и ещё раз практика. Если есть цель, то процесс изучения идёт куда быстрее.

Чтобы лучше понимать, что китайцы пишут, стоит копнуть-таки в грамматические дебри, одно правило на сегодня: расположение объекта всегда идёт в конце предложения.

Сегодня приведём следующую десятку часто употребляемых в письме иероглифов. Хочется посоветовать ещё один ресурс, для просмотра порядка их написания, изучать порядок написания можно (есть и перевод символов на английский) 这里.

Следующие 10 часто употребляемых в письме китайских иероглифов

出

  • chū — выходить, выбираться, 的, излучать, выпускать, производить (出现 — chū xiàn — оказаться, появиться)

道

  • dào — путь, канал, способ, сказать, полоса, учение (知道 — zhī dao — знать)
  • dǎo — вести (领道 = 领导 — lǐngdǎo — лидер)

也

  • yě — тоже, так же (也许 — yě xǔ — возможно; 我很好,你呢?- 我也好. — Wǒ hěn hǎo, nǐ ne? – Wǒ yě hǎo. — У меня всё хорошо, а у тебя? – У меня тоже хорошо.)

时

  • shí — период, сезон (时间 — shí jiān = 时候 — shí hou — время; 小时 — xiǎo shí — час; 时间是什么呢? — Shí jiān shì shén me ne? — Который час?)

年

  • nián — год, фамилия (今年 — jīn nián — этот год; 明年 — míngnián — следующий год; 去年 — qùnián — прошлый год; 中年 — zhōng nián — средних лет)

得

  • de — часть наречия: глагол + 得 + 描述 (走得快 — zǒu de kuài — идти быстрее)
  • dé — получать, достигать
  • děi — следует

就

  • jiù — просто, 只要, прямо сейчас (就要 — jiù yào — уже почти; 这就是我! — Zhè jiù shì wǒ! — Это всего лишь я!; 他就要去. — Tā jiùyào qù. — Он собирается уходить.)

那

  • nà — то
  • nèi — то (перед категорией)
  • nuó (禅那 — chán nuó — глубокая медитация)
  • nuò (无那 — wú nuò — безнадёжно, к несчастью)
  • nǎ — =哪 — nǎ — Что?
  • něi — =哪 — něi — Который? (перед категорий)

要

  • yào — хотеть, хочу, буду, 必须, важно, жизненно (主要 — zhǔ yào — главный, базовый)
  • yāo (要求 — yāoqiú — требовать)

下

  • xià — под, ниже, вниз, следюущий (这只猫在椅子下边. — Zhè zhǐ māo zài yǐzi xiàbian. — Кот под стулом.)
    Не стоит путать с 上 — shàng — над;

Грамматика китайского языка

Немного раскроем правило приведённое в начале урока. Одно из самых больших отличий китайского языка от русского, в структуре предложений. Если вы выполняли домашние задания из предыдущих уроков и пытались прочитать что-нибудь по-китайски, то могли заметить, что строятся предложения по-другому. 例如:, простой вопрос “Что это?” по-китайски дословно будет выглядеть как “Это что?” (这是什么? — Zhè shì shénme?), но это ещё не страшно. По-русски сложно сказать: “Этот кот где?” (这只猫在哪里? — Zhè zhǐ māo zài nǎ lǐ?), а по-китайски “Где кот?” именно так и звучит.

Пример ответа на этот вопрос приведён выше и дословно звучит как: “Этот кот стулом под”. Посмотрите видео, на первый взгляд сложно и объясняют на английском, но это хорошая серия видеоуроков.

家庭作业: Прослушиваем фразы, приведённые в уроке, повторяем вслух. 和, 当然, тренируемся записывать следующие иероглифы в тетрадке.

分享

发表评论 取消回复

您的电子邮件地址不会被公开. 必需的地方已做标记 *

按国家

中国食谱. 免费下载 下载中国食谱免费 下载中国语言免费的食谱

讨论

  • Ольга 上 中国食谱. 练习笔记本 + 编写象形文字的规则
  • 莉娜 上 150 дней в раю или как я работала инструктором на Мальдивах
  • Витамикаэль 上 150 дней в раю или как я работала инструктором на Мальдивах
  • 埃琳娜 上 中国食谱. 练习笔记本 + 编写象形文字的规则
  • 朱莉娅 上 中国食谱. 练习笔记本 + 编写象形文字的规则

活动预告

  • Праздник выпускников “Алые паруса” 在 六月 20, 2023 11:00 下午
  • Джулая в Болгарии (Джулай морнинг) 在 六月 30, 2023 9:00 下午
  • 克罗地亚晚上捕鱼的传统 在 七月 4, 2023
  • 艺术歌曲节“Grinlandiya” 在 七月 10, 2023

在中国老师的工资取决于城市, 城镇平均收入可能 5 元,这将是很好. 在大城市 (北京, 深圳) 教师可以接收 8-12 每月千元. 在特殊学科的教学 (数学) 并且可以支付 20 元. 相同的量是可以实现的, 如果你输入的私人学生.

… 阅读更多
Сколько получают учителя в Китае?

在中国,有执行的两种方法: 注射和射击. 他受到妓院老板, 官员受贿被定罪的, 和别的, 尤其是中国农历新年之前的大规模处决有. 执行的地方是没有明确的界定.

在农村地区,有执行没有特殊条件, 在现场拍摄,并因此犯输出. 有时拿着处罚广播频道央视新闻, 但死亡的在空气中的时间不及格.

… 阅读更多
中国有死刑的地方?
昨天看到了新的迪斯尼电影中的黑魔女:沉睡魔咒3D, 周六晚上人民剧场是一个小, 设施不全. 但电影是值得的, 时间去看看所有的特效. 现代故事的现代编排以及安吉丽娜·朱莉的出色表演将有助于... 阅读更多
有多少人来过中国电影院?

Самая лучшая находка по спасению от жары на пляже в полдень — это два часа катания на катамаране по акватории моря, с навесом.

Главное взять с собой перекус и малыш хорошо засыпает, качаясь на волнах. Когда просыпается, можно уже и причаливать.

Спастись от жары на пляже
В公约 & 展览中心,我们去了中国文化产业的展览. 九巨大的展馆复​​杂的摆了个装饰, 传统衣服, 书法和乐器, 还有很多. 按行业复杂的共享, а в главном павильо… 阅读更多
Какие выставки посетить в Конвеншн центре (Convention and exhibition centre) ð深圳?
Бывает так, что картинка в голове складывается, когда выхвачена из мимолётных разговоров новая деталь. 深圳, апрель, познакомился в кафе с местным: «кто, из какой страны, чем занимаешься?» А я в свою очередь узнал у него, что вся его семья, которой они держат здесь на Дафэне небольшую кафешку, из Уханя. Когда случилась пандемия, то уханьцев заперли не тольк… 阅读更多
在深圳也是一个保龄球馆. 在宝安保龄球的面积非常靠近地铁灵芝 (灵芝). 每人费用一场比赛 20 元, 和租用保龄球舒适的鞋子 — 5 每双元. 这是, 您可以前来消费在俱乐部的几个小时,打几场慢. Ещё одним приятным дополнением было наличие бесплатного чая и на… 阅读更多
Где сыгарть в боулинг в Шэньчжэне?

茶道是免费的茶叶店, 提供各种茶, 你可以试试这些, 这是更昂贵的和那些, 它是便宜, 通常主机提供尝试各种茶叶, 他们有: 普洱, teguanin, 绿茶, 红, 花卉. 这么多的选择, 价格也不同, 却爆出deneg不berut. 记住, 必须讲价!

… 阅读更多
Cколько стоит чайная церемония в Пекине?

在 2014 中国新年 属于中老年 日期, 比2013年, 的 31 一月. 产量在中国将开始在同一天, 但肯定收集所有中国提前回家了. 不是最愉快的时间到中国旅游 - 旅游的人群随处可见. 但要看到在二月初节日秀在北京或香港会娱乐. 庆祝活动将举行 以 6 二月.

… 阅读更多
当中国新年 2014?

其中最热闹的地方是 北京, 里面有珍珠丝绸市场. 在这里,你可以买到家居用品, 设备, 衣服, 鞋, 手袋及配件. 在一些商场 (Jaʙaolu) 他们讲俄语. 在 广州 去衣服, 鞋, 家具, 体育用品, kozhgalantereyey, 化妆品和家用电器. 基本上,大宗采购. 上海 全面的购物街, 你可以购买书籍和纪念品, 工作夜市.

… 阅读更多
Куда поехать в шоп-туры в Китай?

备注

  • Let’s encrypt сайта до HTTPS
  • Тебе завтра рано страдать
  • Весеннее визовое обострение в Китае
  • Очки опыта
  • Недобразование

热门

  • 中国食谱. 练习笔记本 + 编写象形文字的规则
  • 中国食谱和规则. 如何写中国字
  • 深圳 - 看什么, 去哪里,做什么在这里
  • 热门 10 最流行的歌曲在中国卡拉OK (KTV)
  • 中国之谜 (学习中国文字)

语言


通过 Transposh - translation plugin for wordpress
© 2023 否概率
Posting....