St. Petersburg coach

A few days ago published my article about travel to St. Petersburg magazine «The Nanjinger». Завлекаем миллионы китайцев и экспатов, живущих в Нанкине, посмотреть мой родной город. Здесь выкладываю русскую версию, хотя для русских людей Петербург не нуждается в рекламе, все и так знают, что нужно “увидеть хоть раз, лучший город Земли…” Оу, это вроде немного из другой песни, but still. Читайте здесь: В каком месяце поехать в Петербург и немного петербургских историй и штампов.

Saint-Petersburg

3:20. Бар Дача. Я встречаю трёх немцев, за сорок, с русской девушкой.

«First time in Russia? Как вам здесь нравится?» – спрашиваю. «Да, в первый раз здесь, мы не знали, чего ожидать, но знаешь, этот бар совсем такой же, какие у нас в Берлине есть и нам нравится. Вот девушку встретили только сегодня». И они все радостно прыгают под «День как день» Найка Борзова. Ещё пара бокалов пива. «Что вы хотите увидеть в Петербурге?"-" I have no idea, мы ко всему готовы, что нам стоит посмотреть?» – «Если по правде, то я могу рассказать вам много чего!»

Россия – всё ещё загадка для путешественников сегодня и что касается туризма, то город номер один, который венчает список туристических направлений в России, это не Москва, а культурная столица, так называемая «Северная Венеция». Некоторые люди говорят, что Петербург больше европейский город, нежели Россия. St. Petersburg, заложенный Петром Первым, как Новый Амстердам, превосходит многие европейские столицы, по части достопримечательностей и интересных мест, со своей эклектичной архитектурой, историческим центром и поэтической атмосферой.

Основанный в 1703 year, стоящий на обрамлённых гранитом берегах реки Невы, Санкт-Петербург более 200 лет был славной столицей Российской Империи. Все исторические кварталы города и пригородные императорские резиденции хорошо сохранились и дарят ошеломляющее чувство сопричастности истории и шарм древнего города. Весь исторический центр включён в список наследия ЮНЕСКО, многие дворцы и резиденции превращены в занимательные музеи, где выставлены миллионы экспонатов наследия человечества.

14:03. Петергоф. Петродворец. Мы вместе с моими каучсёрферами из Канады и Франции стоим у кассы. «О, у меня ж студенческий мой есть, – говорит L.-P. – Let's go cheaper!» Я отзываю их в сторонку и спрашиваю: «Ребята, вы хотите иностранными студентами, или взрослыми русскими? Потому что дешевле быть взрослым русским!» Итак, я купил им билеты, и мы прошли без лишних разговоров и студенческих, внутрь, заплатив при этом вдвое дешевле.

Один из лучших способов исследовать городские красоты, это долгие пешие прогулки по дружелюбным, чистым улицам, где вы с трудом сможете заблудиться, с малейшим знанием английского языка в запасе.

Петербург более расслабленный, по сравнению с Москвой, а петербуржцы, на самом деле, любезные и гостеприимные. Не обращайте внимания, на выражения их лиц, просто они могут усиленно думать о делах; Попросите о помощи и даже если они не говорят по-английски, они сделают всё, что возможно, чтобы помочь гостям города.

2:20. Дворцовая площадь. Мы приехали, чтобы послушать, как играет старый саксофонист, который приходит играть сюда почти каждую ночь. Мой друг говорит мне, что эти мелодии просто фантастика. А музыкант запрещает всем и каждому делать фотографии, потому что это «разрушит музыку». «Блин, походу, придётся здесь остаться до рассвета!» – подумалось мне, когда я, наконец, вспомнил, что живу на другом берегу, а время уже позднее. Мосты на Неве разводят для навигации с 1:25 to 5:30 am, в зависимости от моста.

И не то, чтобы для Петербурга это было большой проблемой, ночная жизнь в городе кипит. Обязательно загляните в барный район на Думской улице, и в мажорные клубы на главной петербургской артерии – Невском проспекте и на прилегающих улицах, где легко можно познакомиться с жизнерадостными, общительными местными, пока вы гуляете по городу в ночи.

Более того, благодаря своему расположению, в Санкт-Петербурге вас ожидает особое время, которое всем известно как «белые ночи», которые длятся с конца мая до позднего июля. И в самые длинные дни (~ 22 June), на улицах светло почти 24 часа в сутки. Тысячи людей гуляют по городу всю ночь напролёт в романтической атмосфере, смотрят, как разводят мосты над Невой, и встречают рассвет после очередного клуба. Ближе к концу июня в городе проходит фестиваль Алые Паруса, когда школьники и студенты отмечают свои выпускные, а на берегах Невы устраивают потрясающие шоу.

5:53. Набережная реки Невы. Я встречаю Томаса из Австралии и его друга. «Как вам нравятся белые ночи в России?» – «Круто! Мы здесь второй день». – «Что вы знали о России до того как сюда приехать?» – «Немного, тут живут самые красивые девушки…» Не только ночной жизнью и музеями жив Петербург, в историческом центре также много отличных торговых центров, и существует совсем другой мир, который открывается не с первого взгляда.

12:00. Метро Комендантский проспект. Мы ждём группу из бойцовского клуба, который я нашёл через группу в vk. И на организованную встречу, пришло лишь несколько человек. Организатор Тёма: «Парни, мы не такие сумасшедшие, как бойцы в фильме, мы не сжигаем машины и не стремимся захватить управление миром, но хотим измениться. Преодолеть наши страхи. У нас тоже есть все эти правила, кроме секретных, но раз уж вы пришли, помните последнее правило бойцовского клуба? – Если это твой первый раз в бойцовском клубе, то ты должен драться!»

And of course, петербуржцы любят ныть о плохой питерской погоде, ну и пошутить на этот счёт. В летнем лагере вожатая спрашивает:

- Vova, ты из какого города?

- From St. Petersburg.

- Why so pale, you that there are no summer?

- Sometimes. But I was sick that day.

Соответственно, mid June - August, probably, best time, to arrive in St. Petersburg. Welcome to this year, the weather is good!

For those who want to read the original English version, FOLKLORE aprelʹskij The number Nanjinger on nanjingexpat.com.